DISSY - DRAG & DROP - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни DISSY - DRAG & DROP




DRAG & DROP
DRAG & DROP
Willkomm'n in der Großstadt
Welcome to the big city, girl
Wenn du hier was reißen willst
If you wanna make it here
Musst du nur 'n paar Regeln befolgen (drag and drop)
You just gotta follow a few rules (drag and drop)
Ich wache auf, denk nicht an Sex, nur an Cash (woah)
I wake up, don't think about sex, just cash (woah)
Ich wache auf, denk nicht an Sex, nur an Cash (woah)
I wake up, don't think about sex, just cash (woah)
Ich wache auf, denk nicht an Sex, nur an Cash (woah)
I wake up, don't think about sex, just cash (woah)
Diese Liebe ist nur schlecht fürs Geschäft (woah)
This love is just bad for business (woah)
Zieh den Monster Energy-Drink in den Kopf (drag and drop)
Drag that Monster Energy drink into your head (drag and drop)
Und zieh dein'n Arsch aus diesem Ghetto-Loch (drag and drop)
And drag your ass out of this ghetto hole (drag and drop)
Zieh 'ne Monatsmiete aus den Tennissocken (drag and drop)
Pull a month's rent out of your tube socks (drag and drop)
In die Erste Klasse aus dem zehnten Stock (drag and drop)
Into first class from the tenth floor (drag and drop)
Ich wurde heut wach, dacht, ich seh auf mein' Konto
I woke up today, thought I was looking at my account
Jede Menge Pesos (drag and drop)
Loads of pesos (drag and drop)
Das der Vibe in der Großstadt, jeder zieht ein Ding hoch
That's the vibe in the big city, everyone's getting high
Jeder zieht das Yayo (drag and drop)
Everyone's doing the yayo (drag and drop)
Ich zieh die Drugs in den Abfluss, denn ich muss klarkomm'n
I'm dragging the drugs down the drain, 'cause I gotta get clear
Denn ich muss schlafen (drag and drop)
'Cause I gotta sleep (drag and drop)
Zieh das Geld fürs Finanzamt aufs andere Konto
Drag the money for the IRS to the other account
Wie 'n richtiger Alman (drag and drop)
Like a real tightwad (drag and drop)
Noch 'n paar Wochen down, dann pack ich das Chaos
A few more weeks down, then I'll pack up the chaos
Zieh mein'n Arsch von der Couch (drag and drop)
Drag my ass off the couch (drag and drop)
Dann rast ich aus hier, Kugeln in den Lauf, ja
Then I'll rage out of here, bullets in the barrel, yeah
System of a Down (drag and drop)
System of a Down (drag and drop)
Zieh dein Feindbild auf mich
Drag your enemy image onto me
Und ich nehm es dir nicht übel (drag and drop)
And I won't hold it against you (drag and drop)
Hätte Bruce keine Patte, hätte Batman keine Flügel (drag and drop)
If Bruce didn't have dough, Batman wouldn't have wings (drag and drop)
Ich wache auf, denk nicht an Sex, nur an Cash (woah)
I wake up, don't think about sex, just cash (woah)
Ich wache auf, denk nicht an Sex, nur an Cash (woah)
I wake up, don't think about sex, just cash (woah)
Ich wache auf, denk nicht an Sex, nur an Cash (woah)
I wake up, don't think about sex, just cash (woah)
Du kommst hier nicht weg, wenn du dich selbst unterschätzt (woah)
You won't get anywhere if you underestimate yourself (woah)
Zieh den Monster Energy-Drink in den Kopf (drag and drop)
Drag that Monster Energy drink into your head (drag and drop)
Und zieh dein'n Arsch aus diesem Ghetto-Loch (drag and drop)
And drag your ass out of this ghetto hole (drag and drop)
Zieh 'ne Monatsmiete aus den Tennissocken (drag and drop)
Pull a month's rent out of your tube socks (drag and drop)
In die Erste Klasse aus dem zehnten Stock (drag and drop)
Into first class from the tenth floor (drag and drop)
Ich halte mich an kein Rezept, ich bin ein Premiumkoch
I don't follow any recipe, I'm a premium chef
Immer noch reicht ihr mir nicht das Wasser wie der Nestlé-Boss
You still don't give me enough water like the Nestlé boss
Ich zieh die Samples auf die Drecks-Drums via Drag-and-drop (drag and drop)
I drag the samples onto the dirty drums via drag and drop (drag and drop)
Und überzieh nicht mehr den Dispo von mei'm Bankaccount
And don't overdraw my bank account anymore
Bald zieh ich das Coke von deinem Booty mit 'nem Kaufvertrag
Soon I'll pull the coke off your booty with a sales contract
Und trag die Scheine mit mir rum, als wär'n sie Traumata
And carry the bills with me like they're trauma
Ich weiß, dieser Track ist nicht gehaltvoll
I know this track isn't substantial
Aber erzähl nicht, du wünscht dir nicht
But don't tell me you don't wish
Dass dein Scheiß läuft (drag and drop)
That your shit would work (drag and drop)
Ich wache auf, denk nicht an Sex-Sex-Sex-Sex (drag and drop)
I wake up, don't think about sex-sex-sex-sex (drag and drop)
Ich wache auf, denk nicht an Sex, nur an Cash (drag and drop)
I wake up, don't think about sex, just cash (drag and drop)
Ich wache auf, denk nicht an Se- (drag and drop)
I wake up, don't think about se- (drag and drop)
Ich wache auf, denk nicht an Sex, nur an Cash (drag and drop)
I wake up, don't think about sex, just cash (drag and drop)
Ich wache auf, denk nicht an Sex-Sex-Sex-Sex (drag and drop)
I wake up, don't think about sex-sex-sex-sex (drag and drop)
Ich wache auf, denk nicht an Sex, nur an Cash (drag and drop)
I wake up, don't think about sex, just cash (drag and drop)
Ich wache auf, denk nicht an Se- (drag and drop)
I wake up, don't think about se- (drag and drop)
Diese Liebe ist nur schlecht fürs Geschäft (drag and drop)
This love is just bad for business (drag and drop)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.