Hoshokusuruyumenihitujihaodoranai - DIV перевод на немецкий

Hoshokusuruyumenihitujihaodoranai

Missing link
Yume to madoromi no naka de asobu
Missing link
Utagau yochi mo naku egaita yume

Buried at night
We were born to be wasted
Toi dake ga uzumaite
We were born to be alone
Asayake ga azawarau

Ikiru riyuu
Ikiteru jikkan wo te ni shite yowakunatta？
Sore wo ubaitorarete shimaeba
Boku wa mukachi na hito
Ima wa kanjiteite

Paralyzed
We were born to be wasted
Toi dake ga uzumaite
We were born to be alone
Asayake ga azawarau

Manzen to kokyuu wo kurikaeshi
Junkan ni mi wo makase
"Ikiteru" to iu yori
"Shindenai" -tte dake no joutai
Sore ga raku datta
Ima wa mou modorenai yo

"Dare mo kizutsukenai koto" sore wa
"Dare mo sukuenai koto"
Waratte sugoshita hibi ga kyozou ni kawaru

「Dore dake nagaku ikinagaraeru no ka」
「Dore dake no koto wo nashitogeru ka」
Sore dake de wa mou tarinai hazu nanda

Yume wa boku wo ikasu no ka korosu no ka
Mokugekisha wa kimi de ite hoshii
Nagai yume kara mezameru sono hi made

Boku no yubi wo nigittete

Im räuberischen Traum tanzt das Schaf nicht

Missing link
Spielen im Traum und Halbschlaf
Missing link
Ein Traum, gemalt ohne Raum für Zweifel

Buried at night
We were born to be wasted
Nur Fragen wirbeln umher
We were born to be alone
Die Morgenröte spottet

Der Grund zu leben
Bin ich schwach geworden, seit ich das Gefühl habe, wirklich zu leben?
Wenn mir das weggenommen wird
Bin ich ein wertloser Mensch
Jetzt fühle ich es

Paralyzed
We were born to be wasted
Nur Fragen wirbeln umher
We were born to be alone
Die Morgenröte spottet

Gleichgültig wiederhole ich das Atmen
Überlasse mich dem Kreislauf
Mehr als "lebendig" zu sein
Nur der Zustand des "Nicht-tot-Seins"
Das war einfach
Jetzt kann ich nicht mehr zurück

"Niemanden zu verletzen", das bedeutet
"Niemanden retten zu können"
Die Tage, die ich lachend verbrachte, werden zu Trugbildern

「Wie lange kann ich überleben?」
「Wie viel kann ich erreichen?」
Das allein sollte nicht mehr genug sein

Wird der Traum mich leben lassen oder töten?
Ich möchte, dass du die Zeugin bist
Bis zu dem Tag, an dem ich aus dem langen Traum erwache

Halte meinen Finger fest