Текст и перевод песни DIV - Cinderella

Cinderella

静けさ むせ返る
全てを知りたいのなら
注いで あのグラス
いつまでも溢れずに
届かない

足りない いつもそう
欲しいものなら自由と
応えて 探すのさ
耐えられる術も無い

「そうよ逢いに行く
新しい服を着て
アナタならきっと
優しい瞳で
似合うと言う」

Venus 咲き誇れ
踊れVenus 果てるまで
光を浴びて 夜が明ければ
目を細め見上げる
Lonesome SKY
踊れ Lonesome SKULL

「だから求めるの
アナタの中の自由を
息をグッと飲んで
ドアを押すわ
キスが欲しい」

Venus 咲き乱れ
廻れ Venus 突き抜けろ
カボチャを降りて 戻る日常
手に入らないもの、、、
Lonesome Venus 狂い咲け
揺れる Venus 手をかざし
振り乱す髪 とても綺麗さ
まるで女神のよう
Lonesome SKULL

Venus 咲き誇れ
踊れVenus 果てるまで
時間が過ぎれば 魔法は解ける
一夜限りの恋

Liar Venus 咲き乱れ
廻れ Venus 突き抜けろ
カボチャを降りて 戻る日常
手に入らないもの、、、
Liar Venus 狂い咲け
揺れる Venus 手をかざし
振り乱す髪 とても綺麗さ
まるで女神のよう
Lonesome SKULL

踊れ Lonesome SKULL
夢の Lonesome SKULL

Cinderella

Silence is all I hear
If you want to know everything
Pour me that drink
It will never overflow
It's untouchable

Not enough, it's always like that
What I want is freedom
Answering, I'll search for it
There's no way I can endure it

Yes, I'll go to him
Wearing a new dress
You will surely
With gentle eyes
Say it suits me

Venus, be radiant
Dance, Venus, until the end
Bathing in the light, when the night ends
I look up, squinting my eyes
Lonely SKY
Dance, Lonely SKULL

That's why I seek it
The freedom within you
Holding my breath
I'll open the door
I want a kiss

Venus, bloom brightly
Turn, Venus, break through
Stepping down from the pumpkin, back to reality
Things I cannot have...
Lonely Venus, bloom madly
Swaying Venus, raise your hand
Your disheveled hair is so beautiful
Just like a goddess
Lonely SKULL

Venus, be radiant
Dance, Venus, until the end
As time passes, the magic will fade
A love for one night only

Liar Venus, bloom brightly
Turn, Venus, break through
Stepping down from the pumpkin, back to reality
Things I cannot have...
Liar Venus, bloom madly
Swaying Venus, raise your hand
Your disheveled hair is so beautiful
Just like a goddess
Lonely SKULL

Dance, Lonely SKULL
Dreaming Lonely SKULL