Текст и перевод песни DIV - SECRET NIGHT
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
濡れた果実レーザーの中
В
лазере
спелого
плода,
指先を絡ませてからかう理性にバイバイ
Переплетая
пальцы,
дразню
рассудок,
прощай.
フリックするようにイージー
Словно
флиртую,
так
легко,
セキュリティーをハズして
Снимаю
защиту,
「扉をこじ開けて?」
«Взломай
дверь?»
Secret
night
空ろな心臓
Тайная
ночь,
пустое
сердце,
「乱暴なキス注いでよ」
«Наполни
меня
грубыми
поцелуями»
誘惑のアンダーワールドに堕ちたい
Хочу
пасть
в
заманчивый
подземный
мир.
Lick
me
all
over
Ласкай
меня
всю.
痺れそうな波に揉まれ遠退く意識の中
Теряюсь
в
ошеломляющей
волне,
сознание
меркнет.
Starry
night
濁った水面
星空は映らない
Звездная
ночь,
мутная
гладь,
звездное
небо
не
отражается.
「知らぬまま沈んでいこう
もっと」
«Давай
утонем
в
неведении,
еще
глубже»
Secret
night
空ろの心臓
Тайная
ночь,
пустое
сердце,
「乱暴なキス注いでよ」
«Наполни
меня
грубыми
поцелуями»
誘惑のアンダーワールドに堕ちたい
Хочу
пасть
в
заманчивый
подземный
мир.
Lick
me
all
over
Ласкай
меня
всю.
滑らかな肌
温かな体温
Гладкая
кожа,
теплое
тело,
その中で目覚め
でも何故か孤独感
Просыпаюсь
в
нем,
но
почему-то
чувствую
себя
одинокой.
溺れる魚のように口移しの愛求めている
Как
утопающая
рыба,
ищу
любви
изо
рта
в
уста.
Starry
night
濁った水面
星空は映らない
Звездная
ночь,
мутная
гладь,
звездное
небо
не
отражается.
「知らぬまま沈んでいこう」
«Давай
утонем
в
неведении»
Secret
night
虚ろな心臓
Тайная
ночь,
пустое
сердце,
「乱暴なキス注いでよ
愛情を模った毒で眠らせて」
«Наполни
меня
грубыми
поцелуями,
усыпи
ядом,
притворяющимся
любовью»
Lick
me
all
over
Ласкай
меня
всю.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hashimoto (a Member Of Div) Satoshi, Inoue (a Member Of Div) Shogo, Ishizuka (a Member Of Div) Hiroki, Kurihara (a Member Of Div) Sachi
Альбом
SECRET
дата релиза
25-02-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.