Текст и перевод песни DJ Ötzi - Live Is Life

Live Is Life

'DJ otzi'
And the Hermes House Band
We're back in the house!

Are you ready to party?
Life (lalala)
Life is life
When we all give the power,
We all give the best

Every minute in the hour
Don't think about the rest
And you all get the power
You all get the best
When everyone gives everything
And every song everybody sings

Life is life

When we all feel the power
Life is life
Come on stand up and dance
Life is life
When the feeling of the people
Life is life
It is the feeling of the band.

When we all give the power
We all give the best

Every minute in the hour
We don't think about the rest

When we all give the power
We all give the best

And everyone gives everything
And every song everybody sings

Life is life

When we all give the power
We all give the best

Every minute in the hour
We don't think about the rest

When we all give the power
We all give the best

And everyone gives everything
And every song .

...everybody sings

La vie est la vie

'DJ Ötzi'
Et l'Hermes House Band
On est de retour dans la maison !

Es-tu prête à faire la fête ?
La vie (lalala)
La vie est la vie
Quand nous donnons tous le pouvoir,
Nous donnons tous le meilleur

Chaque minute de l'heure
Ne pense pas au reste
Et vous obtenez tous le pouvoir
Vous obtenez tous le meilleur
Quand tout le monde donne tout
Et chaque chanson que tout le monde chante

La vie est la vie

Quand nous ressentons tous le pouvoir
La vie est la vie
Allez, lève-toi et danse
La vie est la vie
Quand le sentiment du peuple
La vie est la vie
C'est le sentiment du groupe.

Quand nous donnons tous le pouvoir
Nous donnons tous le meilleur

Chaque minute de l'heure
Nous ne pensons pas au reste

Quand nous donnons tous le pouvoir
Nous donnons tous le meilleur

Et tout le monde donne tout
Et chaque chanson que tout le monde chante

La vie est la vie

Quand nous donnons tous le pouvoir
Nous donnons tous le meilleur

Chaque minute de l'heure
Nous ne pensons pas au reste

Quand nous donnons tous le pouvoir
Nous donnons tous le meilleur

Et tout le monde donne tout
Et chaque chanson .

...tout le monde chante