Текст и перевод песни DJ Ab - Atiku-Okowa (Da so Samu ne)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Atiku-Okowa (Da so Samu ne)
Atiku-Okowa (Da so Samu ne)
Da
so
samu
ne
C'est
comme
ça
qu'on
le
trouve
Atiku
ya
samu
Atiku
l'a
trouvé
Wazarin
mu
dashi
da
okowa
sune
namu
Notre
ministre
avec
lui
et
Okowa,
ils
sont
à
nous
In
pa
an
samu
S'il
est
trouvé
Wai
da
na
samu
Eh
bien,
je
l'ai
trouvé
Idan
na
samu,
kai
ka
samu,
kowa
ya
samu
Si
je
le
trouve,
tu
le
trouves,
tout
le
monde
le
trouve
Da
so
samu
ne
C'est
comme
ça
qu'on
le
trouve
Ku
dangwala
wa
atikun
dai
Vous
devriez
voter
pour
Atiku
Saboda
bawani
shakka,
shugaban
kasa
shine
dai
dai
Parce
que
je
n'en
doute
pas,
il
est
le
président
qu'il
nous
faut
In
pa
an
samu
S'il
est
trouvé
Hmm.
dala
ta
karye
Hmm.
Le
dollar
a
chuté
A
cire
tsoro
a
gara
tsaro
bana
dole
mu
warke
La
peur
disparaît,
la
sécurité
est
primordiale,
nous
devons
guérir
Da
so
samu
ne,
ace
a
rike
tuta
C'est
comme
ça
qu'on
le
trouve,
qu'on
maintienne
le
drapeau
Na
tsawon
minti
goma
kuma
ba
wanda
zai
huta
Pendant
dix
minutes,
personne
ne
se
reposera
In
pa
an
samu
(eh)
S'il
est
trouvé
(oui)
In
pa
an
samu
(mene?)
S'il
est
trouvé
(quoi
?)
In
pa
an
samu
(eh)
S'il
est
trouvé
(oui)
Wani.
habawa
Quelque
chose.
Donner
Eh
eh
eh
eh
eh!
Oui
oui
oui
oui
oui !
(Toh
kuzabi
Atiku)
(Alors
votez
pour
Atiku)
Eh
eh
eh
eh
eh!
Oui
oui
oui
oui
oui !
(Da
shi
da
okowa)
(Avec
lui
et
Okowa)
Eh
eh
eh
eh
eh!
Oui
oui
oui
oui
oui !
(Dan
zaku
ga
aiki)
(Parce
que
vous
allez
voir
le
travail)
Eh
eh
eh
eh
eh!
Oui
oui
oui
oui
oui !
Da
so
samu
ne
mu
dangwala
ma
pdp
C'est
comme
ça
qu'on
le
trouve,
on
vote
pour
le
PDP
Ku
fito
muyi
zabe
ku
fifito
ku
fito
da
pvc
Sortez,
votez,
sortez,
sortez
avec
vos
PVC
Rayuwa
for
naija
is
hard,
ko
baba
yasan
e
no
easy
La
vie
au
Nigéria
est
difficile,
même
papa
sait
que
ce
n'est
pas
facile
Ga
tsada
ga
layin
mai
ga
yunwa
ga
ba
ko
sisi
Le
prix
est
élevé,
la
file
d'attente
pour
l'essence
est
longue,
la
faim,
il
n'y
a
rien
Rainy
days
are
here
amma
ga
lema
Les
jours
de
pluie
sont
là,
mais
il
y
a
de
la
limonade
Atiku
muke
so
eh
sai
lema
On
veut
Atiku,
oui,
il
y
a
de
la
limonade
Da
ni
da
kai
da
shi
harda
ke
ma
Moi,
toi,
lui,
et
toi
aussi
Ran
zabe
dangwala
ma
lema
Le
jour
du
scrutin,
on
vote
pour
la
limonade
In
pa
an
samu
S'il
est
trouvé
Za'a
bude
boarder
La
frontière
sera
ouverte
Toh
in
an
bude,
ni
na
huta,
kai
ka
huta
Alors,
si
elle
est
ouverte,
je
me
reposerai,
tu
te
reposeras
Da
so
samu
ne
C'est
comme
ça
qu'on
le
trouve
Ai
mun
samu
ne
On
l'a
trouvé
Atiku
okowa
duk
namu
ne
Atiku
Okowa,
ils
sont
tous
à
nous
Ku
duba
kaman
su
ai
babu
ne
Regarde,
ils
ne
sont
pas
là
Eh
so
samu
ne
Oui,
c'est
comme
ça
qu'on
le
trouve
Ai
mun
ma
samu
ne
On
l'a
trouvé
Atiku
okowa
duk
namu
ne
Atiku
Okowa,
ils
sont
tous
à
nous
Ku
duba
kaman
su
Ai
babu
ne
Regarde,
ils
ne
sont
pas
là
Eh
eh
eh
eh
eh!
Oui
oui
oui
oui
oui !
(Toh
kuzabi
Atiku)
(Alors
votez
pour
Atiku)
Eh
eh
eh
eh
eh!
Oui
oui
oui
oui
oui !
(Da
shi
da
okowa)
(Avec
lui
et
Okowa)
Eh
eh
eh
eh
eh!
Oui
oui
oui
oui
oui !
(Dan
zaku
ga
aiki)
(Parce
que
vous
allez
voir
le
travail)
Eh
eh
eh
eh
eh!
Oui
oui
oui
oui
oui !
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Haruna Abdullahi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.