DJ Abdel feat. maître gims & black m - Pas De Nouvelle Bonne Nouvelle - перевод текста песни на немецкий

Pas De Nouvelle Bonne Nouvelle - DJ Abdel , Maître Gims , Black M перевод на немецкий




Pas De Nouvelle Bonne Nouvelle
Keine Nachrichten, gute Nachrichten
Yeah
Yeah
Maitre Gims
Maitre Gims
SEXION
SEXION
Dj Abdel
Dj Abdel
On fait les choses bien, my friend
Wir machen die Dinge richtig, mein Freund
Laisse moi finir mon texte, évite les prises de tête
Lass mich meinen Text beenden, vermeide den Stress
On fait les choses bien (on fait les choses bien), my friend
Wir machen die Dinge richtig (wir machen die Dinge richtig), mein Freund
Laisse moi finir mon texte, évite les prises de tête, c'est l'75
Lass mich meinen Text beenden, vermeide den Stress, das ist die 75
Si j'donne pas d'nouvelles, ça veut dire, bonne nouvelle
Wenn ich keine Nachrichten gebe, heißt das, gute Nachrichten
Si j'donne pas d'nouvelles, ça veut dire, bonne nouvelle
Wenn ich keine Nachrichten gebe, heißt das, gute Nachrichten
Si j'donne pas d'nouvelles, ça veut dire, bonne nouvelle
Wenn ich keine Nachrichten gebe, heißt das, gute Nachrichten
Si j'donne pas d'nouvelles, bonne nouvelle, pas d'nouvelles, bonne nouvelle
Wenn ich keine Nachrichten gebe, gute Nachrichten, keine Nachrichten, gute Nachrichten
Ok c'est Gims baby sé-po sur un stos-ba
Ok, hier ist Gims Baby, entspannt auf dem Beat
J'te défi "Qu'est-ce que les gens vont penser si t'ose pas?"
Ich fordere dich heraus: "Was werden die Leute denken, wenn du dich nicht traust?"
Mon flow porte un constat, une top modèle à grosses stars
Mein Flow trägt eine Feststellung, ein Topmodel für große Stars
J'vais t'décoiffer comme qu'en ça sort de tourze-pa
Ich werde dich umhauen wie wenn man aus der Tourze-pa kommt
J'reprends, on va tous y passer tôt ou tard
Ich fange nochmal an, wir werden alle früher oder später dran glauben müssen
Tu m'aimes parce que j'dis tout haut c'que même le tiek pense tout bas
Du liebst mich, weil ich laut ausspreche, was selbst das Viertel leise denkt
Donc y'a des coups bas, ça fornique à tout va
Also gibt es Tiefschläge, es wird überall gevögelt
On oublie, on s'fait chier la nuit si c'est tard ou pas
Wir vergessen, wir langweilen uns nachts, egal ob es spät ist oder nicht
Ma langue est une arme donc baby ne m'embrasse pas
Meine Zunge ist eine Waffe, also Baby, küss mich nicht
J'peux rien pour toi à part t'offrir une glace Häagen Dazs
Ich kann nichts für dich tun, außer dir ein Eis von Häagen Dazs anzubieten
Même si tu t'appelles Cindy et que tes yeux bleus scintillent
Auch wenn du Cindy heißt und deine blauen Augen funkeln
Et qu'tes proches, parents ne cessent d'te dire que t'es gentille
Und deine Nächsten, Eltern, nicht aufhören dir zu sagen, dass du nett bist
J'suis victime d'un coup d'pute comme le père à Simba
Ich bin Opfer eines miesen Tricks wie Simbas Vater
C'est pour ça que j'évite de fréquenter les mecs que j'sens pas
Deshalb vermeide ich es, mit Typen abzuhängen, bei denen ich kein gutes Gefühl habe
Dîtes la vérité j'suis plus un gosse, maintenant j'ai grandi
Sagt die Wahrheit, ich bin kein Kind mehr, jetzt bin ich erwachsen geworden
Dîtes à ma niece qu'on mourra tous comme la mère à Bambi
Sagt meiner Nichte, dass wir alle sterben werden wie Bambis Mutter
On fait les choses bien, my friend
Wir machen die Dinge richtig, mein Freund
Laisse moi finir mon texte, évite les prises de tête
Lass mich meinen Text beenden, vermeide den Stress
On fait les choses bien (On fait les choses bien), my friend
Wir machen die Dinge richtig (Wir machen die Dinge richtig), mein Freund
Laisse moi finir mon texte, évite les prises de tête, c'est l'75
Lass mich meinen Text beenden, vermeide den Stress, das ist die 75
Si j'donne pas d'nouvelles, ça veut dire, bonne nouvelle
Wenn ich keine Nachrichten gebe, heißt das, gute Nachrichten
Si j'donne pas d'nouvelles, ça veut dire, bonne nouvelle
Wenn ich keine Nachrichten gebe, heißt das, gute Nachrichten
Si j'donne pas d'nouvelles, ça veut dire, bonne nouvelle
Wenn ich keine Nachrichten gebe, heißt das, gute Nachrichten
Si j'donne pas d'nouvelles, bonne nouvelle, pas d'nouvelles, bonne nouvelle
Wenn ich keine Nachrichten gebe, gute Nachrichten, keine Nachrichten, gute Nachrichten
Voilà le son du Paris-centre, pose mes couplets sur des cintres
Hier ist der Sound von Paris-Zentrum, hänge meine Strophen auf Bügel
J'kick le cœur ouvert, c'est difficile mais ça à l'air simple
Ich kicke mit offenem Herzen, es ist schwierig, aber es sieht einfach aus
Voilà le son du Paris-centre, pose mes couplets sur des cintres
Hier ist der Sound von Paris-Zentrum, hänge meine Strophen auf Bügel
J'kick le cœur ouvert, c'est difficile mais ça à l'air simple
Ich kicke mit offenem Herzen, es ist schwierig, aber es sieht einfach aus
Pas d'nouvelle, bonne nouvelle, le futur se fait
Keine Nachricht, gute Nachricht, die Zukunft entsteht
Le Black M est vrai, ici tout ce sait
Der Black M ist echt, hier weiß man alles
Tu sais j'suis posé, ça prépare l'Apogée
Du weißt, wo ich chille, wir bereiten L'Apogée vor
Ça fait des aller retour au bled pour concrétiser les projets
Wir machen Hin- und Rückreisen ins Bled, um die Projekte zu verwirklichen
Wesh t'étais toi? Nous on était à-l
Wesh, wo warst du? Wir waren da
On sait qu'DJ Abdel il a toujours fait du sale
Wir wissen, dass DJ Abdel immer krasse Sachen gemacht hat
Yeah! C't été je prend la caisse j'm'arrache
Yeah! Diesen Sommer nehme ich das Auto und hau ab
J'hésite entre BKO, Karda et Kech-marra
Ich schwanke zwischen BKO, Karda und Kech-marra
Ou un autre coin simple avec my wife ou mes gavas
Oder ein anderer einfacher Ort mit meiner Frau oder meinen Jungs
Je sais pas comment vont mes ennemis mais perso moi ça va (On fait les choses bien)
Ich weiß nicht, wie es meinen Feinden geht, aber mir persönlich geht's gut (Wir machen die Dinge richtig)
Yeah, Abdel 7-5, 7-5, 7-5
Yeah, Abdel 7-5, 7-5, 7-5
T'as reconnu la drogue, les toxico, c'est la qu'je vis
Du hast die Droge erkannt, die Süchtigen, hier lebe ich
Entre le neuvième et le dix-neuvième, cousin les balles j'évite
Zwischen dem Neunten und dem Neunzehnten, Cousin, den Kugeln weiche ich aus
Les racistes hésitent à nous appeler les singes des villes
Die Rassisten zögern, uns die Affen der Städte zu nennen
Pendant qu'les Cainri qui calculent leurs biff un Thanksgiving
Während die Amis, die ihre Kohle an Thanksgiving zählen
Faîtes la queue, faîtes la queue, oui j'ai de la punch à bire
Stellt euch an, stellt euch an, ja, ich habe Punchlines im Überfluss
Oui c'est un tube baby, j'innove comme Bon Jovi
Ja, das ist ein Hit, Baby, ich bin innovativ wie Bon Jovi
Ici ça kick dur, si t'es à bout d'souffle
Hier wird hart gekickt, wenn du außer Atem bist
Tous les gras du bide baby parce qu'ils prennent des raccourcis
All die fetten Bäuche, Baby, weil sie Abkürzungen nehmen
On fait les choses bien (On fait les choses bien)
Wir machen die Dinge richtig (Wir machen die Dinge richtig)
My friend (Oh my friend)
Mein Freund (Oh mein Freund)
Laisse moi finir mon texte (Ton texte)
Lass mich meinen Text beenden (Deinen Text)
Évite les prises de tête
Vermeide den Stress
On fait les choses bien (On fait les choses bien)
Wir machen die Dinge richtig (Wir machen die Dinge richtig)
My friend (My friend)
Mein Freund (Mein Freund)
Laisse moi finir mon texte, évite les prises de tête, c'est le 75
Lass mich meinen Text beenden, vermeide den Stress, das ist die 75
Si j'donne pas d'nouvelles, ça veut dire, bonne nouvelle
Wenn ich keine Nachrichten gebe, heißt das, gute Nachrichten
Si j'donne pas d'nouvelles, ça veut dire, bonne nouvelle
Wenn ich keine Nachrichten gebe, heißt das, gute Nachrichten
Si j'donne pas d'nouvelles, ça veut dire, bonne nouvelle
Wenn ich keine Nachrichten gebe, heißt das, gute Nachrichten
Si j'donne pas d'nouvelles, bonne nouvelle, pas d'nouvelles, bonne nouvelle
Wenn ich keine Nachrichten gebe, gute Nachrichten, keine Nachrichten, gute Nachrichten
Si j'donne pas d'nouvelles, ça veut dire, bonne nouvelle
Wenn ich keine Nachrichten gebe, heißt das, gute Nachrichten
Si j'donne pas d'nouvelles, ça veut dire, bonne nouvelle
Wenn ich keine Nachrichten gebe, heißt das, gute Nachrichten
Si j'donne pas d'nouvelles, ça veut dire, bonne nouvelle
Wenn ich keine Nachrichten gebe, heißt das, gute Nachrichten
Wati B, Wati B
Wati B, Wati B
Wati B, WatiB
Wati B, WatiB
Yeah
Yeah





Авторы: Ian Aledji, Abdel Lamriq, Gandhi Djuna, Alpha Diallo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.