DJ Afro - Vivir (Carlos Fraga) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DJ Afro - Vivir (Carlos Fraga)




Vivir (Carlos Fraga)
Жить (Carlos Fraga)
It's too hard to sleep
Так трудно уснуть,
I got the sheets on the floor
Простыни лежат на полу.
Nothing on me
Я без одежды,
And I can't take it no more
И больше не могу это терпеть.
It's a hundred degrees
Здесь тысяча градусов,
I got one foot out the door
Одна моя нога уже за дверью.
Where are my keys?
Где мои ключи?
'Cause I gotta leave, yeah
Потому что я должен уйти, да.
In the back of the cab
На заднем сиденье такси
I tip the driver, 'head to town, get me there fast'
Я говорю водителю: "Вези в город, довези меня побыстрее".
I got your body on my mind, I want it bad
Твое тело в моей голове, я ужасно хочу его,
Oh, just the thought of you gets me so high, so high
О, одна только мысль о тебе так меня заводит, так заводит.
Girl, you're the one I want to want me
Девочка, ты та, кто мне нужен,
And if you want me, girl you got me
И если я тебе нужен, то ты меня получишь.
There's nothing I, no, I wouldn't do, I wouldn't do
Нет ничего такого, что я бы не сделал, нет, не сделал бы,
Just to get up next you
Чтобы быть рядом с тобой.
Girl, you're the one I want to want me
Девочка, ты та, кто мне нужен,
And if you want me, girl you got me
И если я тебе нужен, то ты меня получишь.
There's nothing I, no, I wouldn't do, I wouldn't do
Нет ничего такого, что я бы не сделал, нет, не сделал бы,
Just to get up next you
Чтобы быть рядом с тобой.
Just to get up next you
Чтобы быть рядом с тобой.
You open the door
Ты открываешь дверь,
Wearing nothing but a smile, down to the floor
На тебе ничего, кроме улыбки, сногсшибательной улыбки,
And you whisper in my ear, 'baby I'm yours'
И ты шепчешь мне на ухо: "Малыш, я твоя".
Ooh, just the thought of you gets me so high, so high
О, одна только мысль о тебе так меня заводит, так заводит.
Girl, you're the one I want to want me
Девочка, ты та, кто мне нужен,
And if you want me, girl you got me
И если я тебе нужен, то ты меня получишь.
There's nothing I, no, I wouldn't do, I wouldn't do
Нет ничего такого, что я бы не сделал, нет, не сделал бы,
Just to get up next you
Чтобы быть рядом с тобой.
Girl, you're the one I want to want me
Девочка, ты та, кто мне нужен,
And if you want me, girl you got me
И если я тебе нужен, то ты меня получишь.
There's nothing I, no, I wouldn't do, I wouldn't do
Нет ничего такого, что я бы не сделал, нет, не сделал бы,
Just to get up next you
Чтобы быть рядом с тобой.
Just to get up next you
Чтобы быть рядом с тобой.
Just the thought of you gets me so high, so high
Одна только мысль о тебе так меня заводит, так заводит.
Ooh, just the thought of you gets me so high, so high
О, одна только мысль о тебе так меня заводит, так заводит.
Girl, you're the one I want to want me
Девочка, ты та, кто мне нужен,
And if you want me, girl you got me
И если я тебе нужен, то ты меня получишь.
There's nothing I, no, I wouldn't do, I wouldn't do
Нет ничего такого, что я бы не сделал, нет, не сделал бы,
Just to get up next you
Чтобы быть рядом с тобой.
Girl, you're the one I want to want me
Девочка, ты та, кто мне нужен,
And if you want me, girl you got me
И если я тебе нужен, то ты меня получишь.
There's nothing I, no, I wouldn't do, I wouldn't do
Нет ничего такого, что я бы не сделал, нет, не сделал бы,
Just to get up next you
Чтобы быть рядом с тобой.
Just to get up next you
Чтобы быть рядом с тобой.
I would do anything, just to get up next to you
Я бы сделал все, чтобы быть рядом с тобой,
Anything and everything, just to get up next to you
Все и даже больше, чтобы быть рядом с тобой.
Baby, just to get up next up next to you
Малышка, чтобы быть рядом, рядом с тобой,
Get up, get up
Рядом, рядом.





Авторы: Jose Luis Castillo, Felix Gray


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.