Текст и перевод песни DJ Aligator - Here Comes the Rain

Here Comes the Rain

I feel like the desert
Where nothing could ever grow
Deep inside my thirsty heart
The little did I know
You came and gave me a shelter
You protect me from the sun
In your arms I felt it closer
You're the chosen
You're the one
Here comes the rain again
It fills me up inside
You better have a taste of me
Before the well runs dry
Here comes the rain again
I'm speechless I could cry
Your love has made it possible
To open up the sky
I feel like I'm drowning
I'm drowning in despair
Thoughts run through my consciousness
I know that you're not there
You came and I was silent
You fulfilled the destiny
And my heart only felt you closer
Breathing in eternity
Here comes the rain again
It fills me up inside
You better have a taste of me
Before the well runs dry
Here comes the rain again
I'm speechless I could cry
Your love has made it possible
To open up the sky
Ohh ohh 'cause here comes the rain
Ohh ohh yeah

Вот и дождь идет опять

Я был словно выжженная земля,
Где ничто не могло прорасти.
Глубоко в моем измученном сердце
Жила надежда, сам не пойму...
Ты пришла и дала мне защиту,
Укрыла от палящего солнца.
В твоих объятьях я почувствовал это,
Ты – та самая,
Моя судьба.
Вот и дождь идет опять,
Наполняя меня изнутри.
Попробуй меня на вкус,
Пока не иссяк родник.
Вот и дождь идет опять,
Я потерял дар речи, мог бы плакать.
Твоя любовь сделала невозможное —
Раскрыла небеса.
Я будто тону,
Тону в отчаянии,
Мимолетные мысли проносятся в голове,
Я знаю, что тебя нет рядом.
Ты пришла, а я молчал,
Ты исполнила пророчество,
И мое сердце почувствовало твою близость,
Вдохнув вечность.
Вот и дождь идет опять,
Наполняя меня изнутри.
Попробуй меня на вкус,
Пока не иссяк родник.
Вот и дождь идет опять,
Я потерял дар речи, мог бы плакать.
Твоя любовь сделала невозможное —
Раскрыла небеса.
О-о-о, вот и дождь идет опять,
О-о-о, да.