Текст и перевод песни DJ Alpiste - Meu Deus (Ao Vivo)

Meu Deus (Ao Vivo)

Rima poderosa como efeito do ácido
Fazendo a diferença dentro do meu espaço
Sem tirar ninguém
Mas esperto com os bico
Valorizando os meus amigos, meus patricios
Chamado pra falar de Cristo, é fundamental
Então desce do muro se quiser ser original
Esse é o funk função verdadeira
Aumenta o volume pra sentir a doideira
A gente dança nos passinho dos Black da antiga
Mas o louvor tem o mesmo ponto de partida
Quem sabe ser feliz não entra em confusão
Já se decidiu e abriu seu coração
Agora é só lazer, alegria e mais nada
Chama os manos, liga toda rapaziada
A nossa gente faz pra viver sem ilusão
Não tem segredo, é só receber a salvação

Meu Deus, me dê a solução
Meu Deus, me dê o seu perdão
Meu Deus, me dê a salvação
Só o que eu preciso é a sua unção

Quem chega pra somar sempre vai ter um lugar
Faça o que for preciso para melhorar
O mestre te chamou e agora é só chegar
Mostra o que você sabe, estamos junto pra mudar
Tem muito pra fazer, e vai ser sempre assim
Eu vejo em minha volta quem precisa de mim
Não corro da batalha, quero mais é lutar
Meu rap contagia em qualquer lugar
Por isso não adianta querer no se agregar
Eu sei muito bem onde eles querem chegar
Noite Black
Espaço Black
Programa Black
A gente não precisa de esmola no rap
Meu Deus me escolheu, e ele sabe o que faz
Mudei a minha vida e atrás não volto mais
Fica aí você, com seu troféu marrento
Eu não preciso disso porque eu tenho talento

Meu Deus, me dê a solução
Meu Deus, me dê o seu perdão
Meu Deus, me dê a salvação
Só o que eu preciso é a sua unção

Cê acha que eu peguei pesado?
Pode parar
Eu nem comecei a dizer o que eu quero falar
Olhe em sua volta e me diz o que cê vê
Será que todo mundo é santo?
Me diz você
Aqui na minha área não tem o seu CD
Por isso eu baixei na net
Deu pra entender?
Falow, então cê acha que tá certo assim?
Se eu não tenho grana vou roubar o seu din-din
Porque é a mesma coisa
É o mesmo crime
Mas tem muito mano que não se define
Diz que tem Jesus, mas não anda na luz
Faz pouco caso do que ele fez na cruz
Pirataria
Hiprocresia
No dia-a-dia
Esse mal tá poluindo todas famílias
Mas em confio mais em Deus do que na polícia
Então deixo pra ele fazer minha justiça

Meu Deus, me dê a solução
Meu Deus, me dê o seu perdão
Meu Deus, me dê a salvação
Só o que eu preciso é a sua unção

Mon Dieu (En direct)

Rimes puissantes comme l'effet de l'acide
Faisant la différence dans mon espace
Sans enlever personne
Mais intelligent avec les becs
Valoriser mes amis, mes compatriotes
Appelé à parler du Christ, c'est fondamental
Alors descends du mur si tu veux être original
C'est le vrai funk
Augmente le volume pour sentir la folie
On danse sur les pas des Blacks d'antan
Mais le louange a le même point de départ
Celui qui sait être heureux n'entre pas dans la confusion
Il a déjà décidé et ouvert son cœur
Maintenant, c'est juste du loisir, de la joie et rien de plus
Appelle les frères, appelle tous les gars
Nos gens font pour vivre sans illusion
Il n'y a pas de secret, il suffit de recevoir le salut

Mon Dieu, donne-moi la solution
Mon Dieu, donne-moi ton pardon
Mon Dieu, donne-moi le salut
Tout ce dont j'ai besoin, c'est ton onction

Celui qui arrive pour ajouter aura toujours une place
Fais ce qu'il faut pour améliorer
Le maître t'a appelé et maintenant, il suffit d'arriver
Montre ce que tu sais, on est ensemble pour changer
Il y a beaucoup à faire, et ce sera toujours comme ça
Je vois autour de moi ceux qui ont besoin de moi
Je ne fuis pas la bataille, je veux juste me battre
Mon rap est contagieux partout
Alors ça ne sert à rien de vouloir s'intégrer
Je sais très bien où ils veulent arriver
Nuit Noire
Espace Noir
Programme Noir
On n'a pas besoin d'aumône dans le rap
Mon Dieu m'a choisi, et il sait ce qu'il fait
J'ai changé ma vie et je ne reviens plus en arrière
Reste là avec ton trophée arrogant
Je n'ai pas besoin de ça parce que j'ai du talent

Mon Dieu, donne-moi la solution
Mon Dieu, donne-moi ton pardon
Mon Dieu, donne-moi le salut
Tout ce dont j'ai besoin, c'est ton onction

Tu trouves que j'ai été dur ?
Arrête
Je n'ai même pas commencé à dire ce que je veux dire
Regarde autour de toi et dis-moi ce que tu vois
Est-ce que tout le monde est saint ?
Dis-le moi
Ici, dans mon quartier, il n'y a pas ton CD
Alors je l'ai téléchargé sur le net
Tu comprends ?
Alors tu penses que c'est bien comme ça ?
Si je n'ai pas d'argent, je vais voler ton argent
Parce que c'est la même chose
C'est le même crime
Mais il y a beaucoup de frères qui ne se définissent pas
Ils disent qu'ils ont Jésus, mais ils ne marchent pas dans la lumière
Ils se moquent de ce qu'il a fait sur la croix
Piraterie
Hypocrisie
Au quotidien
Ce mal pollue toutes les familles
Mais je fais plus confiance à Dieu qu'à la police
Alors je laisse à Dieu le soin de faire ma justice

Mon Dieu, donne-moi la solution
Mon Dieu, donne-moi ton pardon
Mon Dieu, donne-moi le salut
Tout ce dont j'ai besoin, c'est ton onction