DJ Alpiste - Meu Deus (Ao Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DJ Alpiste - Meu Deus (Ao Vivo)




Meu Deus (Ao Vivo)
Мой Бог (Вживую)
Rima poderosa como efeito do ácido
Рифма мощная, как действие кислоты,
Fazendo a diferença dentro do meu espaço
Меняю мир в своём пространстве,
Sem tirar ninguém
Никого не трогая,
Mas esperto com os bico
Но осторожен с информаторами.
Valorizando os meus amigos, meus patricios
Ценю своих друзей, своих земляков.
Chamado pra falar de Cristo, é fundamental
Когда зовут говорить о Христе, это важно,
Então desce do muro se quiser ser original
Так что слезай с забора, если хочешь быть настоящим.
Esse é o funk função verdadeira
Это настоящий фанк, истинная функция,
Aumenta o volume pra sentir a doideira
Сделай громче, чтобы почувствовать безумие.
A gente dança nos passinho dos Black da antiga
Мы танцуем под старые песни Black,
Mas o louvor tem o mesmo ponto de partida
Но у хвалы та же отправная точка.
Quem sabe ser feliz não entra em confusão
Кто умеет быть счастливым, не ввязывается в неприятности,
se decidiu e abriu seu coração
Уже решил и открыл свое сердце.
Agora é lazer, alegria e mais nada
Теперь только отдых, радость и ничего больше,
Chama os manos, liga toda rapaziada
Зови братьев, собирай всю молодёжь.
A nossa gente faz pra viver sem ilusão
Наши люди делают всё, чтобы жить без иллюзий,
Não tem segredo, é receber a salvação
Нет никакого секрета, просто прими спасение.
Meu Deus, me a solução
Боже мой, дай мне решение,
Meu Deus, me o seu perdão
Боже мой, прости меня,
Meu Deus, me a salvação
Боже мой, дай мне спасение,
o que eu preciso é a sua unção
Всё, что мне нужно, это Твоё помазание.
Quem chega pra somar sempre vai ter um lugar
Кто приходит, чтобы добавить, всегда найдет место,
Faça o que for preciso para melhorar
Делай всё необходимое, чтобы стать лучше.
O mestre te chamou e agora é chegar
Учитель позвал тебя, и теперь нужно просто прийти,
Mostra o que você sabe, estamos junto pra mudar
Покажи, что ты умеешь, мы вместе, чтобы изменить.
Tem muito pra fazer, e vai ser sempre assim
Многое нужно сделать, и так будет всегда,
Eu vejo em minha volta quem precisa de mim
Я вижу вокруг себя тех, кто нуждается во мне.
Não corro da batalha, quero mais é lutar
Я не бегу от битвы, я хочу сражаться,
Meu rap contagia em qualquer lugar
Мой рэп заразителен в любом месте.
Por isso não adianta querer no se agregar
Поэтому бесполезно пытаться присоединиться,
Eu sei muito bem onde eles querem chegar
Я очень хорошо знаю, чего они хотят добиться.
Noite Black
Ночь Black,
Espaço Black
Пространство Black,
Programa Black
Программа Black,
A gente não precisa de esmola no rap
Нам не нужна подачка в рэпе.
Meu Deus me escolheu, e ele sabe o que faz
Бог выбрал меня, и Он знает, что делает,
Mudei a minha vida e atrás não volto mais
Я изменил свою жизнь и больше не вернусь назад.
Fica você, com seu troféu marrento
Оставайся там, со своим крутым трофеем,
Eu não preciso disso porque eu tenho talento
Мне это не нужно, потому что у меня есть талант.
Meu Deus, me a solução
Боже мой, дай мне решение,
Meu Deus, me o seu perdão
Боже мой, прости меня,
Meu Deus, me a salvação
Боже мой, дай мне спасение,
o que eu preciso é a sua unção
Всё, что мне нужно, это Твоё помазание.
acha que eu peguei pesado?
Ты думаешь, я был слишком резок?
Pode parar
Можешь остановиться.
Eu nem comecei a dizer o que eu quero falar
Я даже не начал говорить то, что хочу сказать.
Olhe em sua volta e me diz o que
Оглянись вокруг и скажи мне, что ты видишь,
Será que todo mundo é santo?
Неужели все святые?
Me diz você
Скажи мне ты.
Aqui na minha área não tem o seu CD
Здесь, в моём районе, нет твоего CD,
Por isso eu baixei na net
Поэтому я скачал его в интернете.
Deu pra entender?
Понятно?
Falow, então acha que certo assim?
Так ты думаешь, что всё так и должно быть?
Se eu não tenho grana vou roubar o seu din-din
Если у меня нет денег, я украду твои денежки,
Porque é a mesma coisa
Потому что это то же самое,
É o mesmo crime
Это то же преступление.
Mas tem muito mano que não se define
Но есть много братьев, которые не могут определиться,
Diz que tem Jesus, mas não anda na luz
Говорят, что у них есть Иисус, но не ходят во свете,
Faz pouco caso do que ele fez na cruz
Пренебрегают тем, что он сделал на кресте.
Pirataria
Пиратство,
Hiprocresia
Лицемерие
No dia-a-dia
Изо дня в день
Esse mal poluindo todas famílias
Это зло отравляет все семьи.
Mas em confio mais em Deus do que na polícia
Но я больше верю в Бога, чем в полицию,
Então deixo pra ele fazer minha justiça
Поэтому я оставляю ему вершить мой суд.
Meu Deus, me a solução
Боже мой, дай мне решение,
Meu Deus, me o seu perdão
Боже мой, прости меня,
Meu Deus, me a salvação
Боже мой, дай мне спасение,
o que eu preciso é a sua unção
Всё, что мне нужно, это Твоё помазание.





Авторы: Barry White, / Dj Alpiste, Robert Nelson Relf, Tom Brock


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.