DJ Alpiste - Se Envolve (feat. Jonatas & Acsa) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DJ Alpiste - Se Envolve (feat. Jonatas & Acsa)




Se Envolve (feat. Jonatas & Acsa)
Втянись (feat. Jonatas & Acsa)
Irmãos de sangue
Братья по крови
Jonatas, DJ Alpiste
Jonatas, DJ Alpiste
Acsa, todo mundo envolvido
Acsa, все вовлечены
Chega aí, se envolve
Давай, втягивайся, детка
Agora vou te contar
Сейчас я тебе расскажу
Como acontece a batalha que você não
Как происходит битва, которую ты не видишь
Mas como um virus se espalha
Но как вирус распространяется
O mal contra o bem
Зло против добра
Numa dimensão que você nunca viu
В измерении, которого ты никогда не видела
Que vai causar a dor que você
Которое причинит боль, которую ты
Nunca sentiu
Никогда не чувствовала
Quem na guerra não esquece
Кто на войне, не забывает
Persevera, luta, não desiste e cresce
Упорствует, борется, не сдаётся и растёт
E aos poucos vai adquirindo os dons que vem do céu
И постепенно приобретает дары, которые приходят с небес
Colocando o inimigo no banco dos réus
Сажая врага на скамью подсудимых
E assim muitos são salvos
И так многие спасаются
O pecado existe porque a gente erra o alvo
Грех существует только потому, что мы промахиваемся мимо цели
Ei, mano, vem pro reino, ser herdeiro
Эй, брат, иди в царство, будь наследником
Se lavar no sangue do cordeiro
Омойся кровью агнца
E o mundo que no fim, em crise
И мир, который находится на краю, в кризисе
qual é que é, aqui não tem reprise
Смотри, что к чему, здесь нет повтора
E nesse lado da historia sempre tem quem vence
И на этой стороне истории всегда есть победитель
É assim, você tem que se firmar
Вот так, ты должна быть твёрдой
Então vamos lutar
Так давай бороться
Não ver o mesmo filme
Не смотреть один и тот же фильм
Nunca mais ter que ser como era antes
Никогда больше не быть такой, какой была раньше
Se envolve, se envolve
Втягивайся, втягивайся, детка
Com Cristo me envolvi
Со Христом я связался
Com Cristo me envolvi
Со Христом я связался
Com ele aprendi amar
С ним я научился любить
Com Cristo me envolvi
Со Христом я связался
Com Cristo me envolvi
Со Христом я связался
Com ele é que eu vou ficar
С ним я останусь
Com Cristo me envolvi
Со Христом я связался
Com Cristo me envolvi
Со Христом я связался
Com ele aprendi amar
С ним я научился любить
Com Cristo me envolvi
Со Христом я связался
Com Cristo me envolvi
Со Христом я связался
Com ele é que eu vou ficar
С ним я останусь
Nem se tiver ouro vai poder comprar o que se pagou
Даже если у тебя будет золото, ты не сможешь купить то, что уже оплачено
Pois o sangue derramou por você
Ведь кровь пролилась за тебя
Então é bom que você fique
Так что тебе лучше оставаться
Firme nas promessas que ele fez
Твёрдой в обещаниях, которые он дал
Ele te chamando, agora é a sua vez
Он зовёт тебя, теперь твоя очередь
De chegar, ter a honra de lutar
Прийти, иметь честь сражаться
E assim conquistar onde é o seu lugar, é
И таким образом завоевать то, что принадлежит тебе по праву
Eu vou pra pra mostrar que eu sou alguém
Я пойду туда, чтобы показать, что я кое-кто
Que eu não dependo da vontade de mais ninguém
Что я не завишу от чьей-либо воли
Eu sei que um dia vou voltar ao
Я знаю, что однажды я вернусь в прах
Mas não preciso que de mim você sinta
Но мне не нужно, чтобы ты жалела меня
Um dia após o outro
День за днём
Eu venço a luta que se aproxima
Я побеждаю приближающуюся битву
Assim que é eu vou fazer aquilo
Вот так я буду делать то
Que tem que ser feito pra que tudo fique bem
Что должно быть сделано, чтобы всё было хорошо
Um guerreiro não desiste no meio da guerra
Воин не сдаётся посреди войны
A carne não manda mais aqui
Плоть больше не властна надо мной
O meu espírito sobre ela domina
Мой дух господствует над ней
Se envolve, se envolve
Втягивайся, втягивайся, детка
Com Cristo me envolvi
Со Христом я связался
Com Cristo me envolvi
Со Христом я связался
Com ele aprendi amar
С ним я научился любить
Com Cristo me envolvi
Со Христом я связался
Com Cristo me envolvi
Со Христом я связался
Com ele é que eu vou ficar
С ним я останусь
Com Cristo me envolvi
Со Христом я связался
Com Cristo me envolvi
Со Христом я связался
Com ele aprendi amar
С ним я научился любить
Com Cristo me envolvi
Со Христом я связался
Com Cristo me envolvi
Со Христом я связался
Com ele é que eu vou ficar
С ним я останусь
O sol vai escurecer, a lua não vai brilhar mais
Солнце померкнет, луна больше не будет светить
Se envolve, irmão, antes que seja tarde
Втягивайся, брат, пока не стало слишком поздно
Essa missão não, não foi deixada pros covardes
Эта миссия не для трусов
Então, pensa bem, de quebrada em quebrada
Так что подумай хорошенько, от района к району
De lugar em lugar, do macuco pro mundo
От места к месту, из глуши в мир
Não muda nada, não muda nada, truta
Ничего не меняется, ничего не меняется, дружище
Vários moleques crescendo, vários irmãos
Много парней растут, много братьев
Se envolvendo
Втягиваются
No sonho que o malote vai mudar sua vida
В мечту о том, что бабки изменят их жизнь
Chega, se envolve, louco, para
Хватит, втягивайся, чувак, остановись
Fale pouco e escuta mais
Говори меньше, слушай больше
Conhecereis
Познаете
Conhecereis a verdade e a verdade vos libertará
Познаете истину, и истина сделает вас свободными
Se envolve nisso, com tudo isso, Cristo
Втянись в это, во всё это, Христос
O precipício aí, a vida difícil, não?
Пропасть рядом, жизнь тяжела, не так ли?
Se joga, se joga, se envolve nos braços de Cristo
Бросайся, бросайся, окунись в объятия Христа
Descansa, não desanda, nem se isola
Отдохни, не сходи с пути, не изолируйся
Herdeiro, fica firme, se envolve
Наследник, держись крепче, втягивайся
DJ Apiste, irmãos de sangue, imortal
DJ Apiste, братья по крови, бессмертные
Cem por cento envolvido
Сто процентов вовлечены
Se envolve, se envolve
Втягивайся, втягивайся, детка
Com Cristo me envolvi
Со Христом я связался
Com Cristo me envolvi
Со Христом я связался
Com ele aprendi amar
С ним я научился любить
Com Cristo me envolvi
Со Христом я связался
Com Cristo me envolvi
Со Христом я связался
Com ele é que eu vou ficar
С ним я останусь
Com Cristo me envolvi
Со Христом я связался
Com Cristo me envolvi
Со Христом я связался
Com ele aprendi amar
С ним я научился любить
Com Cristo me envolvi
Со Христом я связался
Com Cristo me envolvi
Со Христом я связался
Com ele é que eu vou ficar
С ним я останусь
Sempre juntos, DJ Alpiste, irmãos de sangue
Всегда вместе, DJ Alpiste, братья по крови
Irmãos de sangue
Братья по крови
Até o fim
До конца
Se envolve, se envolve
Втягивайся, втягивайся, детка
'Tamo' junto envolvido, se envolve
Мы вместе вовлечены, втягивайся
Se envolve
Втягивайся






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.