Текст и перевод песни DJ Alpiste - Ser ou Não Ser

Ser ou Não Ser

1994, a gente começou mais ou menos assim, ó
Vem comigo então
Ser ou não ser, ter ou não ter razão
Alguma coisa está mudando no seu coração

Ser ou não ser, ter ou não ter razão
Alguma coisa está mudando no seu coração

Ser ou não ser, ter ou não ter razão
Alguma coisa está mudando no seu coração

Sejam bem vindos a mais uma viajem, super sônica chamada hip-hop
O hip-hop agora já se converteu
E eu vou trazer na bateria o meu amigo Cleberson, diz ai

Isso aí!

Nesse clima gostoso eu vou apresentar o meu amigo Guto no violão
No baixo o melhor de todos: Teddy
Jadiel Ebaile e o mestre Silveira junto comigo aqui
E no teclado e piano Holdes&Harmor: Dudu Borges
Chega aí, Dudu

E agente vai começar mais ou menos assim, ó, se liga ai
Glória a Deus, é isso aí

Быть или не быть

1994, мы начали примерно так:
Поехали со мной
Быть или не быть, быть правым или нет
Что-то меняется в твоем сердце

Быть или не быть, быть правым или нет
Что-то меняется в твоем сердце

Быть или не быть, быть правым или нет
Что-то меняется в твоем сердце

Добро пожаловать в очередное сверхзвуковое путешествие под названием хип-хоп
Хип-хоп теперь преобразился
И я приглашаю за барабаны моего друга Клебёрсона, скажи пару слов

Вот именно!

В этой приятной атмосфере я представляю моего друга Гуто на гитаре
На басу лучший из всех: Тедди
Джадиэл Эбаиле и мастер Сильвейра вместе со мной здесь
А на клавишных и пианино Holdes&Harmor: Дуду Борхес
Подходи, Дуду

И мы начнем примерно так, смотри:
Слава Богу, вот так вот