Текст и перевод песни DJ Antoine, Mad Mark & FlameMakers feat. Ladina Spence - Without You - Extended Mix

Without You - Extended Mix

You have no fear
Like you ain't got one thing to lose
I'm holding back tears
My heart's broke, you tied the noose
And oooh
In another life
My heart might beat again
Oooh
But in this one I'll pretend,
That without you
I got strength to move on
All my faith isn't gone
Without you
I got a will and I'll find a way
I'm not afraid to face whatever comes
And my days are filled with only sun
Without you
Without you...
I feel no pain
I'll never be the same again
Somehow you've changed
My love was more
Than you could take
And oooh
In another life
My heart might beat again
Oooh
But in this one I'll pretend
That without you
I got strength to move on
All my faith isn't gone
Without you
I got a will and I'll find a way
I'm not afraid to face whatever comes
And my days are filled with only sun
Without you
Without you...

Sans toi - Extended Mix

Tu n'as aucune peur
Comme si tu n'avais rien à perdre
Je retiens mes larmes
Mon cœur est brisé, tu as serré la corde
Et oooh
Dans une autre vie
Mon cœur pourrait battre à nouveau
Oooh
Mais dans celle-ci, je ferai semblant,
Que sans toi
J'ai la force de continuer
Ma foi n'a pas disparu
Sans toi
J'ai une volonté et je trouverai un moyen
Je n'ai pas peur d'affronter tout ce qui vient
Et mes journées ne sont remplies que de soleil
Sans toi
Sans toi...
Je ne ressens aucune douleur
Je ne serai plus jamais le même
D'une certaine façon tu as changé
Mon amour était plus
Que ce que tu pouvais supporter
Et oooh
Dans une autre vie
Mon cœur pourrait battre à nouveau
Oooh
Mais dans celle-ci, je ferai semblant
Que sans toi
J'ai la force de continuer
Ma foi n'a pas disparu
Sans toi
J'ai une volonté et je trouverai un moyen
Je n'ai pas peur d'affronter tout ce qui vient
Et mes journées ne sont remplies que de soleil
Sans toi
Sans toi...