Текст и перевод песни DJ Antoine feat. Eric Zayne & Jimmi The Dealer - Loved Me Once [DJ Antoine vs Mad Mark 2k19 Extended Mix]

I coulda loved you (loved you)

Я мог бы любить тебя (любил тебя).

But you chose to let me down

Но ты решила меня разочаровать.

You coulda loved me (loved me)

Ты могла бы любить меня (любила меня).

But you chose to turn around

Но ты решил развернуться.

I believe, I believe

Я верю, я верю.

That you loved me once

Что ты любила меня однажды.

I believe, still believe

Я верю, все еще верю.

After all you've done

После всего, что ты сделал.

I coulda loved you (loved you)

Я мог бы любить тебя (любил тебя).

But you chose to let me down

Но ты решила меня разочаровать.

I coulda (I coulda, I coulda)

Я мог (я мог, я мог)

I coulda (I coulda, I coulda)

Я мог (я мог, я мог)

I coulda (I coulda, I coulda)

Я мог (я мог, я мог)

Hey Bill, yeah

Эй, Билл, да!

I can't believe you let me down

Не могу поверить, что ты подвел меня.

You turned my smile right to a frown

Ты превратила мою улыбку в хмурый взгляд.

Left me on seen down for the count

Оставь меня в покое, увиденным на счет.

But I'm doing great girl just look at me now

Но у меня все отлично, девочка, просто посмотри на меня сейчас.

Yah, I call it I see it I see it I want it

Да, я называю это, я вижу это, я вижу это, я хочу этого,

I want it, I get it I buy, I told her not asking

я хочу этого, я получаю это, я покупаю, я сказал ей не спрашивать.

We met in first class

Мы встретились в первом классе.

Now we doing our thing mile high

Теперь мы делаем свое дело на мили выше.

Was it all just an illusion

Было ли это всего лишь иллюзией?

Now look what you've done

Посмотри, что ты наделал.

Let me believe that you loved me once

Позволь мне поверить, что ты любил меня однажды.

I coulda loved you (I coulda loved you)

Я мог любить тебя (я мог любить тебя).

But you chose to let me down (but you chose to let me down)

Но ты решил меня разочаровать (но ты решил меня разочаровать).

You coulda loved me (you could loved me)

Ты могла бы любить меня (ты могла бы любить меня).

But you chose to turn around (you chose to turn around)

Но ты решил развернуться (ты решил развернуться).

I believe, I believe

Я верю, я верю.

That you loved me once (loved me once)

Что ты любила меня однажды (любила меня однажды)

I believe, still believe

Я верю, все еще верю.

After all you've done (all these months)

После всего, что ты сделал (все эти месяцы)

I coulda loved you (I could loved you)

Я мог бы любить тебя (я мог бы любить тебя).

But you chose to let me down (chose to let me down)

Но ты решил меня разочаровать (решил меня разочаровать).

I coulda (I coulda, I coulda)

Я мог (я мог, я мог)

I coulda (I coulda, I coulda)

Я мог (я мог, я мог)

I coulda loved you (loved you)

Я мог бы любить тебя (любил тебя).

But you chose to let me down (chose to let me down)

Но ты решил меня разочаровать (решил меня разочаровать).

You coulda loved me (loved me)

Ты могла бы любить меня (любила меня).

But you chose to turn around

Но ты решил развернуться.

I believe, I believe

Я верю, я верю.

That you loved me once

Что ты любила меня однажды.

I believe, still believe

Я верю, все еще верю.

After all you've done

После всего, что ты сделал.

I coulda loved you (loved you)

Я мог бы любить тебя (любил тебя).

But you chose to let me down (But you chose to let me down)

Но ты решил меня разочаровать (но ты решил меня разочаровать).

I coulda (I coulda, I coulda)

Я мог (я мог, я мог)

I coulda (I coulda, I coulda)

Я мог (я мог, я мог)

Оцените перевод

Авторы: MICHAEL ALEXANDER SURAGE, FABIO ANTONIALI, ANTOINE KONRAD, ERIC SOLOMON ZARESKI, ARMANDO SCARLATO JR.

Альбом

Loved Me Once [DJ Antoine vs Mad Mark 2k19 Mix] feat. Eric Zayne & Jimmi The Dealer

дата релиза

22-02-2019

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.