Текст и перевод песни DJ Antoine feat. Mad Mark & Jordin Sparks - Too Late for Love (DJ Antoine vs. Mad Mark)

Too Late for Love (DJ Antoine vs. Mad Mark)

I shoulda paid attention to the signs
Guess it's true what they say, love is blind
It's time to take off the blindfold
'Cause I was there for you when you would call me
Gave my heart to you and you only
But you never, ever, never, ever treated me the same way, so
It's too late to bring back the flame when it dies
It's too late to undo the pain in my eyes
Too late for love, too late for love
It's too late for love
I said it's too late for trust when there's so many lies
It's too late for sorry, don't know how the drive's
Too late for love, too late for love
It's too late for love
It's too late for love
It's too late for love
It's too late for love
It's too late for love
Cry all you want, but you can't change my mind
I'm not gonna fall for it this time, I'll be alright on my own
'Cause I was there for you when you would call me
Gave my heart to you and you only
But you never, ever, never, ever treated me the same way, so
It's too late to bring back the flame when it dies
It's too late to undo the pain in my eyes
Too late for love, too late for love
It's too late for love
I said it's too late for trust when there's so many lies
It's too late for sorry, don't know how the drive's
Too late for love, too late for love
It's too late for love
It's too late for love
It's too late for love
It's too late for love
It's too late for love
It's too late, too late, too late for love
It's too late, too late, too late for love
It's too late, too late, too late for love
It's too late for love
It's too late, too late, too late for love
It's too late, too late, too late for love
It's too late, too late, too late for love
It's too late for love
It's too late to bring back the flame when it dies
It's too late to undo the pain in my eyes
Too late for love, too late for love
It's too late for love
I said it's too late for trust when there's so many lies
It's too late for sorry, don't know how the drive's
Too late for love, too late for love
It's too late for love
It's too late for love
It's too late for love
It's too late for love
It's too late for love

Trop tard pour l'amour (DJ Antoine vs. Mad Mark)

J'aurais dû faire attention aux signes
Je suppose que c'est vrai ce qu'ils disent, l'amour est aveugle
Il est temps d'enlever le bandeau
Parce que j'étais là pour toi quand tu m'appelais
Je t'ai donné mon cœur et toi seul
Mais tu ne m'as jamais, jamais, jamais, jamais traité de la même manière, alors
Il est trop tard pour ramener la flamme quand elle s'éteint
Il est trop tard pour effacer la douleur dans mes yeux
Trop tard pour l'amour, trop tard pour l'amour
Il est trop tard pour l'amour
J'ai dit qu'il était trop tard pour la confiance quand il y a tellement de mensonges
Il est trop tard pour dire désolé, je ne sais pas comment le conduire
Trop tard pour l'amour, trop tard pour l'amour
Il est trop tard pour l'amour
Il est trop tard pour l'amour
Il est trop tard pour l'amour
Il est trop tard pour l'amour
Il est trop tard pour l'amour
Pleure autant que tu veux, mais tu ne peux pas changer d'avis
Je ne vais pas retomber dans le panneau cette fois, je vais bien m'en sortir seule
Parce que j'étais là pour toi quand tu m'appelais
Je t'ai donné mon cœur et toi seul
Mais tu ne m'as jamais, jamais, jamais, jamais traité de la même manière, alors
Il est trop tard pour ramener la flamme quand elle s'éteint
Il est trop tard pour effacer la douleur dans mes yeux
Trop tard pour l'amour, trop tard pour l'amour
Il est trop tard pour l'amour
J'ai dit qu'il était trop tard pour la confiance quand il y a tellement de mensonges
Il est trop tard pour dire désolé, je ne sais pas comment le conduire
Trop tard pour l'amour, trop tard pour l'amour
Il est trop tard pour l'amour
Il est trop tard pour l'amour
Il est trop tard pour l'amour
Il est trop tard pour l'amour
Il est trop tard pour l'amour
Il est trop tard, trop tard, trop tard pour l'amour
Il est trop tard, trop tard, trop tard pour l'amour
Il est trop tard, trop tard, trop tard pour l'amour
Il est trop tard pour l'amour
Il est trop tard, trop tard, trop tard pour l'amour
Il est trop tard, trop tard, trop tard pour l'amour
Il est trop tard, trop tard, trop tard pour l'amour
Il est trop tard pour l'amour
Il est trop tard pour ramener la flamme quand elle s'éteint
Il est trop tard pour effacer la douleur dans mes yeux
Trop tard pour l'amour, trop tard pour l'amour
Il est trop tard pour l'amour
J'ai dit qu'il était trop tard pour la confiance quand il y a tellement de mensonges
Il est trop tard pour dire désolé, je ne sais pas comment le conduire
Trop tard pour l'amour, trop tard pour l'amour
Il est trop tard pour l'amour
Il est trop tard pour l'amour
Il est trop tard pour l'amour
Il est trop tard pour l'amour
Il est trop tard pour l'amour