Текст и перевод песни DJ Antoine feat. The Beat Shakers - Ma Cherie - Raf Marchesini Radio Edit
When
I
look
into
your
eyes,
Quand
je
regarde
dans
tes
yeux,
I
see
rainbows
in
the
skys.
Je
vois
des
arcs-en-ciel
dans
le
ciel.
Baby
when
you're
close
to
me,
Ma
chérie,
quand
tu
es
près
de
moi,
I
know
you
are
Ma
Cherie!
Je
sais
que
tu
es
Ma
Cherie !
We
are
gonna
dance
into
the
sea
Nous
allons
danser
jusqu'à
la
mer
All
I
want
is
you,
you're
Ma
Cherie
Tout
ce
que
je
veux,
c'est
toi,
tu
es
Ma
Cherie
Never
seen
a
girl
that's
so
jolie!
Je
n'ai
jamais
vu
une
fille
si
jolie !
All
I
want
is
you,
you're
Ma
Cherie
Tout
ce
que
je
veux,
c'est
toi,
tu
es
Ma
Cherie
Ma
Cherie!
Ma
Cherie !
Oh
oh
oh
oh...
Oh
oh
oh
oh...
Take
my
hand
and
call
with
me
Prends
ma
main
et
appelle
avec
moi
Ma
Cherie!
Ma
Cherie !
We
are
gonna
dance
into
the
sea!
Nous
allons
danser
jusqu'à
la
mer !
All
want
is
you,
you're
Ma
Cherie!
Tout
ce
que
je
veux,
c'est
toi,
tu
es
Ma
Cherie !
Never
seen
a
girl
that's
so
jolie!
Je
n'ai
jamais
vu
une
fille
si
jolie !
All
want
is
you,
you're
Ma
Cherie!
Tout
ce
que
je
veux,
c'est
toi,
tu
es
Ma
Cherie !
Ma
Cherie!
Ma
Cherie !
I
will
take
you
higher!
Je
vais
te
faire
monter
plus
haut !
I
will
take
you
higher!
Je
vais
te
faire
monter
plus
haut !
I
will
take
you
higher!
Je
vais
te
faire
monter
plus
haut !
We
don't
need
to
run
or
hide,
On
n'a
pas
besoin
de
courir
ou
de
se
cacher,
I'll
be
there
to
hold
you
tight,
Je
serai
là
pour
te
tenir
serré,
You
and
me,
we
are
on
fire,
Toi
et
moi,
nous
sommes
en
feu,
Ma
Cherie,
you're
my
desire.
Ma
Cherie,
tu
es
mon
désir.
We
are
gonna
dance
into
the
sea!
Nous
allons
danser
jusqu'à
la
mer !
All
want
is
you,
you're
Ma
Cherie!
Tout
ce
que
je
veux,
c'est
toi,
tu
es
Ma
Cherie !
Never
seen
a
girl
that's
so
jolie!
Je
n'ai
jamais
vu
une
fille
si
jolie !
All
want
is
you,
you're
Ma
Cherie!
Tout
ce
que
je
veux,
c'est
toi,
tu
es
Ma
Cherie !
Ma
Cherie!
Ma
Cherie !
Oh
oh
oh
oh...
Oh
oh
oh
oh...
I
will
take
you
higher!
Je
vais
te
faire
monter
plus
haut !
I
will
take
you
higher!
Je
vais
te
faire
monter
plus
haut !
Ma
Cherie!
Ma
Cherie !
We
are
gonna
dance
into
the
sea!
Nous
allons
danser
jusqu'à
la
mer !
All
want
is
you,
you're
Ma
Cherie!
Tout
ce
que
je
veux,
c'est
toi,
tu
es
Ma
Cherie !
Never
seen
a
girl
that's
so
jolie!
Je
n'ai
jamais
vu
une
fille
si
jolie !
All
want
is
you,
you're
Ma
Cherie!
Tout
ce
que
je
veux,
c'est
toi,
tu
es
Ma
Cherie !
I
will
take
you
higher!
Je
vais
te
faire
monter
plus
haut !
Оцените перевод
1
Ma chérie 2k12 - DJ Antoine Vs Mad Mark 2k12 Radio Edit
2 I'M On You (Clubzound Radio Edit)
3 Over the Rainbow (Maxi's Stiletto Radio Edit)
4 I Promised Myself - Short Edit
5 Anywhere You Go (DJ Antoine vs Mad Mark 2k12 Radio Edit)
6 Apologize - Radio Edit
7 Ma Cherie - Raf Marchesini Radio Edit
8 Move On Baby - Christopher S Radio Edit
9 Every Breath You Take - Clubzound Radio Edit
10 Shake 3X (2K12 Radio Edit)
11 Welcome To St. Tropez - DJ Antoine vs Mad Mark Radio Edit
12 Sunlight (DJ Antoine vs. Mad Mark Radio Edit)
13 I'm On You - DJ Antoine vs. Mad Mark Radio Edit
14 Such a Cliché (Original Mix)
15 Broadway (Radio Edit)
16 This Time (DJ Antoine vs. Mad Mark 2K12 Radio Edit)
17 When the Rain Has Gone (Original Radio Edit)
18 Platinum Collection DJ-Mix (Continuous DJ-Mix)
19 Life's a Bitch (Original Mix)
2 I'M On You (Clubzound Radio Edit)
3 Over the Rainbow (Maxi's Stiletto Radio Edit)
4 I Promised Myself - Short Edit
5 Anywhere You Go (DJ Antoine vs Mad Mark 2k12 Radio Edit)
6 Apologize - Radio Edit
7 Ma Cherie - Raf Marchesini Radio Edit
8 Move On Baby - Christopher S Radio Edit
9 Every Breath You Take - Clubzound Radio Edit
10 Shake 3X (2K12 Radio Edit)
11 Welcome To St. Tropez - DJ Antoine vs Mad Mark Radio Edit
12 Sunlight (DJ Antoine vs. Mad Mark Radio Edit)
13 I'm On You - DJ Antoine vs. Mad Mark Radio Edit
14 Such a Cliché (Original Mix)
15 Broadway (Radio Edit)
16 This Time (DJ Antoine vs. Mad Mark 2K12 Radio Edit)
17 When the Rain Has Gone (Original Radio Edit)
18 Platinum Collection DJ-Mix (Continuous DJ-Mix)
19 Life's a Bitch (Original Mix)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.