Текст и перевод песни DJ Antoine - It Only Takes a While

It Only Takes a While

Wake up in the night and see you
Reaching at to me, I feel you
Power at time and space
Something I just can't replace
We could really make this happen
If you only start believe in
I can take you anywhere
Can you feel it in the air
Cause it only takes a while
Which it's on the land
I know we can make it true
And it's killing me inside, nothings feeling right
Only wanna be with you
Cause it only takes a while
Which it's on the land
I know we can make it true
And it's killing me inside, nowhere to go
Only, only, and inside of you uuuuuh oh oh oh oh oh
Only, only, and inside of you uuuuuh oh oh oh oh oh
Only, only, and inside of you uuuuuh oh oh oh oh oh
Only, only, and inside of you uuuuuh oh oh oh oh oh

Il ne faut que du temps

Je me réveille la nuit et te vois
Me tendre la main, je te sens
Le pouvoir du temps et de l'espace
Quelque chose que je ne peux pas remplacer
On pourrait vraiment faire en sorte que cela arrive
Si tu commences à croire en
Je peux t'emmener n'importe où
Tu peux le sentir dans l'air
Parce que ça ne prend que du temps
Ce qui est sur la terre
Je sais qu'on peut le réaliser
Et ça me tue à l'intérieur, rien ne va
Je veux juste être avec toi
Parce que ça ne prend que du temps
Ce qui est sur la terre
Je sais qu'on peut le réaliser
Et ça me tue à l'intérieur, nulle part où aller
Seulement, seulement, et à l'intérieur de toi uuuuuh oh oh oh oh oh
Seulement, seulement, et à l'intérieur de toi uuuuuh oh oh oh oh oh
Seulement, seulement, et à l'intérieur de toi uuuuuh oh oh oh oh oh
Seulement, seulement, et à l'intérieur de toi uuuuuh oh oh oh oh oh