Текст и перевод песни DJ Ariel Style feat. David Best - Pensándote
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No
lo
pienses
tanto
bebé
que
se
acaba
el
tiempo
Не
думай
так
долго,
детка,
время
уходит
Mami
estoy
buscándola
Малышка,
я
ищу
тебя
Pa
contarle
la
verdad
Чтобы
сказать
правду
Que
sueño
con
comerte
toda
Что
я
мечтаю
съесть
тебя
всю
Quiero
una
oportunidad
Хочу
один
шанс
Para
poder
arreglar
Чтобы
всё
исправить
Dame
solo
un
momento
a
solas
Дай
мне
всего
один
момент
наедине
Estoy
buscándote
Я
ищу
тебя
Siempre
pensándote
Всегда
думаю
о
тебе
Dime
si
todo
va
a
ser
como
antes
Скажи,
всё
будет
как
прежде?
Baby
te
quiero
ver
Детка,
я
хочу
тебя
видеть
Dime
que
sí
mujer
Скажи
мне
"да",
женщина
Prometo
que
tu
nunca
vas
a
olvidarme
Обещаю,
ты
никогда
меня
не
забудешь
Dime
si
vamo'
a
arreglarlo
Скажи,
мы
исправим
это?
Lo
que
perdimos
hay
que
recuperarlo
То,
что
мы
потеряли,
нужно
вернуть
Solo
sé
qué
deberiamos
intentarlo
Я
просто
знаю,
что
мы
должны
попытаться
Acercate
a
mi
que
tu
jamás
vas
a
olvidarlo
Подойди
ко
мне,
ты
никогда
этого
не
забудешь
Ma
te
quiero
deborar
Малышка,
я
хочу
тебя
поглотить
Si
te
dejas
llevar
Если
ты
позволишь
себе
увлечься
Nunca
me
vas
a
olvidar
te
lo
digo
Ты
никогда
меня
не
забудешь,
говорю
тебе
Ma
no
tienes
que
pensar
mucho
menos
dudar
dale
baby
vente
conmigo
Малышка,
тебе
не
нужно
много
думать,
тем
более
сомневаться,
давай,
детка,
иди
со
мной
Ma
te
quiero
deborar
Малышка,
я
хочу
тебя
поглотить
Si
te
dejas
llevar
Если
ты
позволишь
себе
увлечься
Nunca
me
vas
a
olvidar
te
lo
digo
Ты
никогда
меня
не
забудешь,
говорю
тебе
Ma
no
tienes
que
pensar
mucho
menos
dudar
dale
baby
vente
conmigo
Малышка,
тебе
не
нужно
много
думать,
тем
более
сомневаться,
давай,
детка,
иди
со
мной
Sé
que
tienes
ganas
solo
dime
mujer
Я
знаю,
что
ты
хочешь,
просто
скажи,
женщина
Si
puedo
resolverlo
entonces
toda
te
voy
a
comer
Если
я
смогу
всё
решить,
то
съем
тебя
всю
Yo
sé
qué
los
dos
nos
perdimos
pero
te
quiero
ver
Я
знаю,
что
мы
оба
потерялись,
но
я
хочу
тебя
видеть
Solo
déjame
demostrarte
lo
que
te
puedo
hacer
Просто
позволь
мне
показать
тебе,
что
я
могу
сделать
Estoy
buscándote
Я
ищу
тебя
Siempre
pensándote
Всегда
думаю
о
тебе
Dime
si
todo
va
a
ser
como
antes
Скажи,
всё
будет
как
прежде?
Baby
te
quiero
ver
Детка,
я
хочу
тебя
видеть
Dime
que
sí
mujer
Скажи
мне
"да",
женщина
Prometo
que
tu
nunca
vas
a
olvidarme
Обещаю,
ты
никогда
меня
не
забудешь
Si
fallamos
mami
que
se
joda
Если
мы
облажаемся,
малышка,
к
чёрту
всё
Solo
dí
que
sí
que
tus
amigas
no
jodan
Просто
скажи
"да",
пусть
твои
подруги
не
лезут
Sé
que
de
ninguno
te
enamora
Я
знаю,
что
ты
ни
в
кого
из
них
не
влюблена
Y
yo
quiero
una
cita
en
tu
alcoba
А
я
хочу
свидание
в
твоей
спальне
Yo
te
quiero
devorar
Я
хочу
тебя
поглотить
Si
te
dejas
llevar
Если
ты
позволишь
себе
увлечься
Nunca
me
voy
a
olvidar,
te
lo
digo
Я
никогда
не
забуду,
говорю
тебе
Ma'
no
tiene
que
pensar
mucho
menos
dudar
Малышка,
тебе
не
нужно
много
думать,
тем
более
сомневаться
Dale
baby
vente
conmigo
Давай,
детка,
иди
со
мной
Yo
te
quiero
devorar
Я
хочу
тебя
поглотить
Si
te
dejas
llevar
Если
ты
позволишь
себе
увлечься
Nunca
me
voy
a
olvidar,
te
lo
digo
Я
никогда
не
забуду,
говорю
тебе
Ma'
no
tiene
que
pensar
mucho
menos
dudar
Малышка,
тебе
не
нужно
много
думать,
тем
более
сомневаться
Dale
baby
vente
conmigo
Давай,
детка,
иди
со
мной
Vamos
a
soltar
un
par
de
barras
para
Давай
зачитаем
пару
строк,
чтобы
Enseñar
a
esta
gente
como
se
rapea
un
poco
Показать
этим
людям,
как
немного
читать
рэп
Dimelo
DJ
Aryel
que
vamo
a
hacer
Скажи
мне,
DJ
Aryel,
что
мы
будем
делать
DJ
Aryel
Style
DJ
Aryel
Style
Este
solo
es
un
momento
de
darles
clases
como
hacer
un
freestyle
Это
всего
лишь
момент,
чтобы
дать
им
урок,
как
делать
фристайл
Porque
ahora
sonamo
local
Потому
что
сейчас
мы
звучим
локально
Mañana
vamo
a
sonar
en
Dubai
Завтра
мы
будем
звучать
в
Дубае
Me
importa
poco
lo
que
tu
me
comentes
Мне
всё
равно,
что
ты
мне
говоришь
Sonamo
muy
fuerte
saben
la
que
hay
Мы
звучим
очень
громко,
они
знают,
что
к
чему
Dime
donde
están
los
que
ronkaron
Скажи,
где
те,
кто
храпел
Los
que
hablaron
mierda
y
luego
se
la
tragaron
Те,
кто
говорил
дерьмо,
а
потом
проглотил
его
Yo
soy
una
luz
nadie
puede
apagarme
el
faro
Я
- свет,
никто
не
может
потушить
мой
маяк
Y
cada
verso
mio
socio
a
ti
te
sale
caro
И
каждый
мой
куплет,
приятель,
тебе
дорого
обходится
Muchos
nos
tiraron
muchos
comentaron
Многие
нас
кидали,
многие
комментировали
Sacamo
4 AM
y
Pares
Se
Equivocaron
Мы
выпустили
"4
AM"
и
"Пары
ошиблись"
Con
Tu
Me
Bailaste
todas
las
nenas
perrearon
С
"Ты
танцевала
со
мной"
все
девчонки
танцевали
тверк
Y
hasta
la
gatas
tuyas
to'
los
temas
los
bailaron
И
даже
твои
кошечки
танцевали
под
все
треки
Y
nosotros
hacemo
lo
que
queremos
И
мы
делаем
то,
что
хотим
Tenemo'
to'
el
estilo
y
acá
no
hay
freno
У
нас
есть
весь
стиль,
и
здесь
нет
тормозов
Que
tu
eres
duro
eso
lo
veremo'
Что
ты
крутой,
это
мы
увидим
Vamos
a
adueñarnos
de
todo
el
terreno
Мы
собираемся
завладеть
всей
территорией
Puesto
pa'
hacer
lo
que
siempre
quise
Создан,
чтобы
делать
то,
что
я
всегда
хотел
Aca
no
existe
na'
que
me
pise
Здесь
нет
ничего,
что
могло
бы
меня
задавить
Enano
y
destructivo
destruyendo
los
planetas
como
freezer
Карлик
и
разрушитель,
разрушающий
планеты,
как
Фриза
Ahora
tenemos
muchos
temas
DJ
Aryel
dime
que
vamo
a
hacer
Сейчас
у
нас
много
треков,
DJ
Aryel,
скажи,
что
мы
будем
делать
Cuando
él
y
yo
soltamos
los
temas
Когда
мы
с
ним
выпускаем
треки
Se
levanta
el
infierno
con
lucifer
Восстает
ад
с
Люцифером
Ahora
dime
que
me
van
a
hacer
Теперь
скажи
мне,
что
вы
собираетесь
со
мной
делать
Saquen
tema
y
se
van
a
joder
Выпускайте
трек,
и
вы
облажаетесь
Cuando
yo
me
monto
en
un
ritmo
de
Когда
я
сажусь
на
ритм
Estos
se
para
el
tiempo
y
cae
la
Torre
ifeel
Время
останавливается,
и
падает
Эйфелева
башня
Y
cambie
porque
ya
no
soy
el
mismo
И
я
изменился,
потому
что
я
уже
не
тот
DJ
Aryel
los
tenemos
en
un
abismo
DJ
Aryel,
мы
держим
их
в
пропасти
Se
juntaron
monstruos
de
musica
un
terrorismo
Соединились
монстры
музыки,
терроризм
Y
venimos
de
abajo
duro
y
sin
egoismo
И
мы
пришли
снизу,
жесткие
и
без
эгоизма
No
midan
fuerza
que
aca
somo
experto
Не
меряйтесь
силой,
здесь
мы
эксперты
Yo
ando
en
liga
de
principiante
Я
в
лиге
новичков
Ustedes
son
liga
de
plata
y
con
DJ
Aryel
somo'
liga
diamante
Вы
- серебряная
лига,
а
с
DJ
Aryel
мы
- алмазная
лига
Estoy
buscándote
Я
ищу
тебя
Siempre
pensándote
Всегда
думаю
о
тебе
Dime
si
todo
va
a
ser
como
antes
Скажи,
всё
будет
как
прежде?
Baby
te
quiero
ver
Детка,
я
хочу
тебя
видеть
Dime
que
sí
mujer
Скажи
мне
"да",
женщина
Prometo
que
tu
nunca
vas
a
olvidarme
Обещаю,
ты
никогда
меня
не
забудешь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.