DJ Bitman - El Diablo - перевод текста песни на немецкий

El Diablo - DJ Bitmanперевод на немецкий




El Diablo
Der Teufel
Ayer estubo el diablo aqui
Gestern war der Teufel hier,
En este mismo lugar
an diesem selben Ort.
Huele azufre todavia
Es riecht noch immer nach Schwefel.
Ay mama, Ay mama
Ach Mama, ach Mama,
Aqui no tengo que ver na'
ich habe hier mit nichts zu tun.
No me vengan a buscar
Sucht mich nicht,
Yo no tengo que pagar nada
ich muss gar nichts bezahlen.
Ay mama, Ay mama
Ach Mama, ach Mama,
Aqui no tengo que ver na'
ich habe hier mit nichts zu tun.
No me vengan a buscar
Sucht mich nicht,
Yo no tengo que pagar nada
ich muss gar nichts bezahlen.
Dile que no vuelvan mas, que estoy afuera
Sag ihnen, sie sollen nicht mehr wiederkommen, ich bin nicht da,
En otro lugar, por negocios, y los llamo apenas pueda
woanders, geschäftlich, und ich rufe sie an, sobald ich kann.
Que se relaje, ya espere, que se espere
Sie sollen sich entspannen, ich habe schon gewartet, sie sollen warten.
Hay que darle tiempo al tiempo pa' que prospere
Man muss der Zeit Zeit geben, damit es sich entwickelt.
Los altos intereses de las deudas, que me sueltan
Die hohen Zinsen der Schulden, sie lassen mich nicht los.
En la cama me doy vuelta, sacando cuentas
Im Bett wälze ich mich, rechne herum.
Hay gordo no te movai'
Hey Dicker, beweg dich nicht.
Mami te prometo que esto se va a arreglar
Mami, ich verspreche dir, dass sich das regeln wird.
Ay mama, Ay mama
Ach Mama, ach Mama,
Aqui no tengo que ver na'
ich habe hier mit nichts zu tun.
No me vengan a buscar
Sucht mich nicht,
Yo no tengo que pagar nada
ich muss gar nichts bezahlen.
Ay mama, Ay mama
Ach Mama, ach Mama,
Aqui no tengo que ver na'
ich habe hier mit nichts zu tun.
No me vengan a buscar
Sucht mich nicht,
Yo no tengo que pagar nada
ich muss gar nichts bezahlen.
Yo soy el diablo Fernandez
Ich bin der Teufel Fernandez,
Con latín bitman, los mas flamantes
mit Latin Bitman, die Allerfeurigsten.
Yo soy el diablo Fernandez
Ich bin der Teufel Fernandez,
Un pobre diablo ambulante
ein armer umherziehender Teufel.
Yo soy el diablo Fernandez
Ich bin der Teufel Fernandez,
Con latín bitman, los mas flamantes
mit Latin Bitman, die Allerfeurigsten.
Yo soy el diablo Fernandez
Ich bin der Teufel Fernandez,
Un pobre diablo ambulante
ein armer umherziehender Teufel.
Aqui Fernandez, Bitman
Hier Fernandez, Bitman,
20, 07 free
20, 07 frei,
Pra sabe en casa
Pra, weißt du, zu Hause.
Juegala, Juegala, Juegala, Juegala ya
Spiel es, spiel es, spiel es, spiel es jetzt.
Corre que te pilla, corre que te pilla
Lauf, er kriegt dich, lauf, er kriegt dich.
Ay mama, Ay mama
Ach Mama, ach Mama,
Aqui no tengo que ver na'
ich habe hier mit nichts zu tun.
No me vengan a buscar
Sucht mich nicht,
Yo no tengo que pagar nada
ich muss gar nichts bezahlen.
Ay mama, Ay mama
Ach Mama, ach Mama,
Aqui no tengo que ver na'
ich habe hier mit nichts zu tun.
No me vengan a buscar
Sucht mich nicht,
Yo no tengo que pagar nada
ich muss gar nichts bezahlen.
No tengo na', puras vueltas, puras cuentas
Ich habe nichts, nur Probleme, nur Rechnungen.
Puras deudas, puras deudas
Nur Schulden, nur Schulden.
A mi que ni me busquen compa
Sucht mich bloß nicht, Kumpel.
Yo no valgo un fucng peso
Ich bin keinen verdammten Peso wert.
Cero creditp pa' mi, en serio
Null Kredit für mich, im Ernst.
Cero, cero credito para Fernandez
Null, null Kredit für Fernandez.
Cero credito pa' mi
Null Kredit für mich.
Que mas compa
Was noch, Kumpel?
Ni un fucng peso por nosotros dos
Keinen verdammten Peso für uns beide.
Anda hulle, hullele al diablo
Hau ab, lauf vor dem Teufel weg.
A la culebra
Vor der Schlange.
Yo soy el diablo Fernandez
Ich bin der Teufel Fernandez,
Con latin bitman, los mas flamantes
mit Latin Bitman, die Allerfeurigsten.





Авторы: Anabel Englund, Matthew Wasley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.