Текст и перевод песни DJ Blyatman feat. Одолжи Юность - Love Fatality
Я
машина,
пью
Calgon,
заряжаю
весь
район
Je
suis
une
machine,
je
bois
du
Calgon,
je
recharge
tout
le
quartier
Ведь
со
мной
целая
толпа!
Все
пацаны!
Давай-давай!
Parce
que
j'ai
toute
une
foule
avec
moi !
Tous
les
mecs !
Allez,
allez !
Русский
стиль,
мы
тут
солдаты.
Папа
катит
депрессанты
Style
russe,
on
est
des
soldats
ici.
Papa
roule
des
dépresseurs
Брат
за
брата!
Брат
за
брата!
Сука,
но
зачем
меня
нашла
ты?
Frère
pour
frère !
Frère
pour
frère !
Putain,
mais
pourquoi
tu
m'as
trouvé ?
Мои
руки
по
татухе,
одолжим
чутка
подруге
Mes
mains
sont
tatouées,
je
vais
emprunter
un
peu
à
ma
copine
Прямо
по
твоей
макушке
отбиваю
калатушки
Je
frappe
sur
ta
tête
avec
mes
claquettes
(Хочешь
юность?)
– одолжил
(Tu
veux
la
jeunesse ?)
– je
te
l'ai
prêtée
DJ
Blyatman
– взрыв
машин
DJ
Blyatman
– explosion
de
machines
Я
у
мамы
хулиган
Je
suis
le
voyou
de
maman
Я
у
мамы
зверь
машина
Je
suis
la
bête
de
maman,
une
machine
Спиздила
моё
сердечко,
не
оставив
мне
аптечки
Tu
as
volé
mon
cœur,
sans
me
laisser
de
trousse
de
secours
Do
you
wanna
kill
me
or
do
you
wanna
love
me?
Tu
veux
me
tuer
ou
tu
veux
m'aimer ?
Я
позвал
попить
пивка,
в
моей
руке
твоя
рука
Je
t'ai
invité
à
boire
une
bière,
ta
main
est
dans
la
mienne
Мы
гуляем
до
утра.
Мы
гуляем
до
утра!
On
se
promène
jusqu'au
matin.
On
se
promène
jusqu'au
matin !
Ты
такая
маленькая,
помигай
фонариком
Tu
es
si
petite,
fais
clignoter
ta
lampe
de
poche
Мутим
тут
мы
на
сцене,
тут
ебашит,
как
Metallica
On
se
débrouille
ici
sur
scène,
ça
cogne
comme
Metallica
Я
уже
не
маленький,
тебя
люблю
без
памяти
Je
ne
suis
plus
un
petit
garçon,
je
t'aime
sans
mémoire
Все
твои
комбинации
- любовное
фаталити!
Toutes
tes
combinaisons
sont
un
fatali-love !
Любовное
фаталити
Fatali-love
Любовное
фаталити
Fatali-love
Все
твои
комбинации
- любовное
фаталити!
Toutes
tes
combinaisons
sont
un
fatali-love !
Любовное
фаталити
Fatali-love
Любовное
фаталити
Fatali-love
Все
твои
комбинации
- любовное
фаталити!
Toutes
tes
combinaisons
sont
un
fatali-love !
Фата-ли-ти
(любовное
фаталити,
любовное
фаталити)
Fata-li-ty
(fatali-love,
fatali-love)
Фата-ли-ти
Fata-li-ty
Мы
сидим
на
лавочке:
ты
в
кросах
и
в
панамочке
On
est
assis
sur
un
banc :
toi
en
baskets
et
en
panama
Я
держу
тебя
за
ручку,
у
тебя
под
майкой
бабочки
Je
te
tiens
la
main,
tu
as
des
papillons
sous
ton
t-shirt
Мы
сделали
две
фоточки,
поставим
дома
в
рамочке
On
a
pris
deux
photos,
on
les
mettra
dans
un
cadre
à
la
maison
Цветастые
колготочки,
ты
на
моей
заставочке
Des
collants
colorés,
tu
es
sur
mon
écran
de
veille
Я
управляю
джойстиком,
ты
знаешь
эти
кнопочки
Je
contrôle
le
joystick,
tu
connais
ces
boutons
Фаталити
для
девочки,
на
максимум
колоночки
Fatali-love
pour
une
fille,
au
maximum
sur
les
enceintes
Твои
подруги
– стервочки,
мои
ребятки
– сборище
Tes
copines
sont
des
salopes,
mes
gars
sont
un
rassemblement
Ты
сука
– я
беспомощный.
Ты
леди
– я
чудовище
Tu
es
une
salope –
je
suis
impuissant.
Tu
es
une
dame –
je
suis
un
monstre
Спиздила
моё
сердечко,
не
оставив
мне
аптечки
Tu
as
volé
mon
cœur,
sans
me
laisser
de
trousse
de
secours
Do
you
wanna
kill
me
or
do
you
wanna
love
me?
Tu
veux
me
tuer
ou
tu
veux
m'aimer ?
Я
позвал
попить
пивка,
в
моей
руке
твоя
рука
Je
t'ai
invité
à
boire
une
bière,
ta
main
est
dans
la
mienne
Мы
гуляем
до
утра.
Мы
гуляем
до
утра!
On
se
promène
jusqu'au
matin.
On
se
promène
jusqu'au
matin !
Ты
такая
маленькая,
помигай
фонариком
Tu
es
si
petite,
fais
clignoter
ta
lampe
de
poche
Мутим
тут
мы
на
сцене,
тут
ебашит,
как
Metallica
On
se
débrouille
ici
sur
scène,
ça
cogne
comme
Metallica
Я
уже
не
маленький,
тебя
люблю
без
памяти
Je
ne
suis
plus
un
petit
garçon,
je
t'aime
sans
mémoire
Все
твои
комбинации
- любовное
фаталити!
Toutes
tes
combinaisons
sont
un
fatali-love !
Любовное
фаталити
Fatali-love
Любовное
фаталити
Fatali-love
Все
твои
комбинации
- любовное
фаталити!
Toutes
tes
combinaisons
sont
un
fatali-love !
Любовное
фаталити
Fatali-love
Любовное
фаталити
Fatali-love
Все
твои
комбинации
- любовное
фаталити!
Toutes
tes
combinaisons
sont
un
fatali-love !
Фата-ли-ти
Fata-li-ty
Фата-ли-ти
Fata-li-ty
Фата-ли-ти
Fata-li-ty
Фата-ли-ти
Fata-li-ty
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.