Garunga - DJ Bobo перевод на русский

Garunga

Chorus:
This ship is a ghost
Called the? Restless Bark?
Sailing in the dark
Forever and ever
This ship is a ghost
Bears a mystic tragedy
So lost in misery
The spirits of a hundred years

Verse 1:
The seasons come, the seasons go
And we are on our journey to the island of? garunga?
? Garunga?
A mystic place, no time no face
A legendary land in the middle of the ocean

Bridge:
It? s like an endless nightmare
A journey to no man? s land, vanished down in the sand

Verse 2:
We? re restless ghosts, damned to live
There will be no escape before we find the treasure island
? Garunga?
The price we pay, we fade to grey
Punished for our sins, we are searching more then hundred years

Rap:
Once upon time in a dark deep night
The legend begun with a historical fight
We? ve entered a ship, no one on board
Just a treasure chest with a plan was our reward
We followed the course showed on the map
The way changed everyday - we got trapped
We? re searching? garunga? till the end of our time
We sail and suffer for our life of crime

Гарунга

Припев:
Этот корабль — призрак,
Зовётся «Неугомонный»?
Плывущий во тьме
Всегда и навечно.
Этот корабль — призрак,
Несёт мистическую трагедию,
Так потерян в страдании,
Духи сотни лет.

Куплет 1:
Времена года приходят, времена года уходят,
И мы в пути к острову Гарунга,
Гарунга,
Мистическое место, без времени, без лица,
Легендарная земля посреди океана.

Связка:
Это как бесконечный кошмар,
Путешествие в никуда, исчезнувшее в песках.

Куплет 2:
Мы — беспокойные призраки, обреченные жить,
Не будет спасения, пока мы не найдем остров сокровищ,
Гарунга.
Цена, которую мы платим, — мы превращаемся в прах,
Наказанные за наши грехи, мы ищем больше ста лет.

Рэп:
Однажды ночью, темной и глубокой,
Легенда началась с исторической битвы.
Мы вошли на корабль, никого на борту,
Только сундук с сокровищами и планом — наша награда.
Мы следовали курсу, указанному на карте,
Путь менялся каждый день — мы попали в ловушку.
Мы ищем Гарунгу до конца наших дней,
Мы плывем и страдаем за нашу преступную жизнь.