DJ Bobo - Never Stop Dreaming - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DJ Bobo - Never Stop Dreaming




Never Stop Dreaming
Ne cesse jamais de rêver
Can you imagine, to live without a dream
Peux-tu imaginer vivre sans rêve ?
The earth's so naked, not even shades of green
La terre est si nue, pas même une nuance de vert.
Can you imagine, our souls turn into stars
Peux-tu imaginer nos âmes se transformer en étoiles ?
We better believe it, time will heal the scars
Il faut y croire, le temps guérira les blessures.
Love - love, makes the world go round
L'amour - l'amour, fait tourner le monde.
Take me to the moon and back and to a higher ground
Emmène-moi sur la lune et retour, et à un niveau supérieur.
Life - life, ends where it all begins
La vie - la vie, finit tout commence.
Guard it like a treasure, like a candle in the wind
Garde-la comme un trésor, comme une bougie dans le vent.
Never ever stop dreaming
Ne cesse jamais de rêver.
Never ever stop to raise your voice
Ne cesse jamais de faire entendre ta voix.
Never ever stop believing
Ne cesse jamais de croire.
Make a difference 'cause you have a choice
Fais la différence parce que tu as le choix.
Can you imagine, a world without a smile
Peux-tu imaginer un monde sans sourire ?
Unhappy people, living in denial
Des gens malheureux, vivant dans le déni.
Can you imagine, getting old with all your friends
Peux-tu imaginer vieillir avec tous tes amis ?
And everybody, walking hand in hand
Et tout le monde, se tenant la main.
Love - love, makes the world go round
L'amour - l'amour, fait tourner le monde.
Take me to the moon and back and to a higher ground
Emmène-moi sur la lune et retour, et à un niveau supérieur.
Life - life, ends where it all begins
La vie - la vie, finit tout commence.
Guard it like a treasure, like a candle in the wind
Garde-la comme un trésor, comme une bougie dans le vent.
Never ever stop dreaming
Ne cesse jamais de rêver.
Never ever stop to raise your voice
Ne cesse jamais de faire entendre ta voix.
Never ever stop believing
Ne cesse jamais de croire.
Make a difference 'cause you have a choice
Fais la différence parce que tu as le choix.
Never ever stop
Ne cesse jamais.
Never ever stop to raise your voice
Ne cesse jamais de faire entendre ta voix.
Never ever stop dreaming
Ne cesse jamais de rêver.
Never ever stop to raise your voice
Ne cesse jamais de faire entendre ta voix.
Never ever stop believing
Ne cesse jamais de croire.
Make a difference 'cause you have a choice
Fais la différence parce que tu as le choix.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.