Текст и перевод песни DJ Bobo - Radio Ga Ga (Queen Dance Traxx)

Radio Ga Ga (Queen Dance Traxx)

DJ Bobo
Miscellaneous
Radio Ga Ga
All we hear is radio ga ga
Radio blah blah
Radio - what′s new
Radio - someone still loves you
1984 - a long time ago
When I heard it first time on the radio
Radio ga ga was the name of that song
Now I'm back with the track and I feel so strong
1996 - the remix is done
First time ever since the story begun
One of my favorites in the music scene
Here is the voice, the voice of Queen
I′d sit alone and watch your light
My only friend through teenage nights
And everything I had to know I heard it on my radio
So don't become some background noise
A backdrop for the girls and boys
Who just don't know or just don′t care
And just complain when you′re not there
You had your time, you had the power
You've yet to have your finest hour
Radio
All we hear is radio ga ga
Radio goo goo Radio ga ga
All we hear is radio ga ga
Radio blah blah
Radio - what′s new
Radio - someone still loves you
If you want to listen to the music of today
Turn on the radio and let it play
Play it loud without no doubt
Queen and BoBo is what I'm talking all about
About a beat that spins you around
Get up stand up move to the sound
With the rhythm and the rhymes let the music flow
Everybody everywhere listen to the radio
We watch the the shows - we watch the stars
On videos for hours and hours
We hardly need to use our ears
How music changes through the years.
Let′s hope you never leave old friend
Like all good things on you we depend
So stick around cause we might miss you
When we grow tired of all this visual
You had your time - you had the power
You've yet to have your finest hour
Radio

Радио Га Га (Танцевальные треки Queen)

DJ Bobo
Разное
Радио Га Га
Всё, что мы слышим, это радио га га
Радио бла бла
Радио - что нового
Радио - кто-то всё ещё любит тебя
1984 - давным-давно
Когда я услышал это впервые по радио
Радио га га было названием той песни
Теперь я вернулся с этим треком, и я чувствую себя таким сильным
1996 - ремикс готов
Впервые с тех пор, как началась эта история
Один из моих любимых на музыкальной сцене
Вот он, голос, голос Queen
Я сидел один и смотрел на твой свет,
Мой единственный друг в подростковые ночи.
И всё, что мне нужно было знать, я слышал по своему радио.
Так что не становись фоновым шумом,
Задником для девчонок и мальчишек,
Которые просто не знают или просто не заботятся,
И просто жалуются, когда тебя нет.
У тебя было своё время, у тебя была сила,
Тебе ещё предстоит пережить свой звёздный час.
Радио
Всё, что мы слышим, это радио га га
Радио гу гу Радио га га
Всё, что мы слышим, это радио га га
Радио бла бла
Радио - что нового
Радио - кто-то всё ещё любит тебя
Если ты хочешь послушать музыку сегодняшнего дня,
Включи радио и дай ему играть.
Играй громко, без сомнения,
Queen и BoBo - вот о чём я говорю.
О ритме, который кружит тебя,
Вставай, вставай, двигайся под звук.
С ритмом и рифмами, позволь музыке течь,
Все, везде, слушайте радио.
Мы смотрим шоу - мы смотрим на звёзд
На видео часами.
Нам почти не нужно использовать наши уши,
Как меняется музыка с годами.
Будем надеяться, что ты никогда не уйдешь, старый друг,
Как и от всех хороших вещей, мы зависим от тебя.
Так что оставайся рядом, потому что мы можем скучать по тебе,
Когда нам надоест всё это визуальное.
У тебя было своё время - у тебя была сила,
Тебе ещё предстоит пережить свой звёздный час.
Радио