DJ Bobo - Rock the Night - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DJ Bobo - Rock the Night




Rock the Night
Зажжем эту ночь
Chorus:
Припев:
We're gonna rock the night
Мы зажжем эту ночь
Yeah, yeah
Да, да
Get ready for a bite
Готовься к укусу
Yeah, yeah
Да, да
1000 years to go
1000 лет впереди
Yeah, yeah
Да, да
And now we start the show
А сейчас мы начинаем шоу
We're gonna rock the night
Мы зажжем эту ночь
Verse 1:
Куплет 1:
Welcome to mistery, we're able to fly
Добро пожаловать в тайну, мы можем летать
This is your nightmare, we live and let die
Это твой кошмар, мы живем и даем умереть
Oh yeah, that's what I like
О да, это то, что мне нравится
Here is my story, your blood's gonna freeze
Вот моя история, твоя кровь застынет
I never feel sorry, I'm a living disease
Мне никогда не жаль, я живая болезнь
Oh yeah, that's what I like
О да, это то, что мне нравится
Verse 2:
Куплет 2:
Strange kind of feelings in the dark of the night
Странные чувства в темноте ночи
Strange kind of deamons in the pale moonlight
Странные демоны в бледном лунном свете
Oh yeah, that's what I like
О да, это то, что мне нравится
Outhere in the nighttime is a healing beat
Здесь, в ночи, исцеляющий ритм
No use to fight it, got to moove your feet
Бесполезно бороться, нужно двигать ногами
Oh yeah, that's what I like
О да, это то, что мне нравится
Bridge:
Переход:
In the heat of the night in the pale moonshine
В пылу ночи, в бледном лунном свете
There's no wrong or right, I'm gonna make you mine
Нет правильного или неправильного, я сделаю тебя своей
In the heat of the night, eyes start to glow
В пылу ночи, глаза начинают светиться
My pleasure to invite, time to rock the show
Рад пригласить, время зажигать на шоу
Chorus alt:
Альтернативный припев:
In the heat of the night I wait for you
В пылу ночи я жду тебя
Common feel my body I make your dreams come true
Давай, почувствуй мое тело, я воплощу твои мечты в реальность
In the heat of the night I will hear you sayingn'
В пылу ночи я услышу, как ты говоришь
Please let me be your knight and I will be your king
Пожалуйста, позволь мне быть твоим рыцарем, и я буду твоим королем





Авторы: THOMAS J GYGER, MARCO PFEUTI, AXEL BREITUNG, RENE BAUMANN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.