Somebody Dance with Me (Celebration Megamix Cut #06) - DJ Bobo перевод на немецкий

Somebody Dance with Me (Celebration Megamix Cut #06)

I'm back again on a higher stage
Listen to the party beat and get in range
Cause you know when I flow and I show you so
Which way is better which way you got to go
To make a fun house party all night
You gotta check this out, yo da ya di
Cause it's party over there with glamour and glairs
(So dance move you, Pump that body!)

Move your body, up and down
Side to side, it's party time
Yeah that's right we're dancing tonight
To the sun is coming up and the sky is all bright
We're coming to the end like you understand
That I'm a partyman do the best I can
To make you laugh again, now I'm out of the scene

I've got this feeling
Somebody dance with me
Somebody dance with me
I've got this feeling
Somebody dance with me
Somebody dance with me

I've got this feeling
Somebody dance with me
Somebody dance with me
I've got this feeling
Somebody dance with me
Somebody dance with me

Somebody Dance with Me (Celebration Megamix Cut #06) - (Jemand Tanz mit Mir)

Ich bin wieder da, auf einer höheren Ebene,
Hör auf den Party-Beat und komm näher,
Denn du weißt, wenn ich flowe und es dir zeige,
Welcher Weg besser ist, welchen Weg du gehen musst.
Um eine lustige Hausparty die ganze Nacht zu machen,
Musst du das auschecken, yo da ya di,
Denn dort drüben ist Party mit Glamour und Glanz.
(Also tanz, beweg dich, bewege diesen Körper!)

Beweg deinen Körper, rauf und runter,
Seite zu Seite, es ist Partyzeit.
Ja, genau, wir tanzen heute Nacht,
Bis die Sonne aufgeht und der Himmel hell ist.
Wir kommen zum Ende, wie du verstehst,
Dass ich ein Partymann bin, der sein Bestes gibt,
Um dich wieder zum Lachen zu bringen, jetzt bin ich raus aus der Szene.

Ich habe dieses Gefühl,
Jemand tanz mit mir,
Jemand tanz mit mir.
Ich habe dieses Gefühl,
Jemand tanz mit mir,
Jemand tanz mit mir.

Ich habe dieses Gefühl,
Jemand tanz mit mir,
Jemand tanz mit mir.
Ich habe dieses Gefühl,
Jemand tanz mit mir,
Jemand tanz mit mir.