Текст и перевод песни DJ Boring - Winona

Winona

It is difficult to, to be judged
That- to be reviewed
As a teenager I, I remember one
Casting director that later became a producer

Um, I was in the middle of doing a reading for her
And she stopped me
And she said, "Listen...
You are not pretty enough to be an actress
You have to find something else that you wanna do"

I can't answer the real question
All I can tell you is it's easy

It is difficult to, to be judged
That- to be reviewed
As a teenager I, I remember one
Casting director that later became a producer

Um, I was in the middle of doing a reading for her
And she stopped me
And she said, "Listen...
You are not pretty enough to be an actress
You have to find something else that you wanna do"

Вайнона

Сложно быть, быть судимым,
Оцениваемым.
Помню, подростком,
Один директор по кастингу, которая позже стала продюсером,

Мм, я был на середине читки для неё,
И она меня остановила.
И сказала: "Слушай...
Ты недостаточно красив, чтобы быть актёром.
Тебе нужно найти что-то другое, чем ты хочешь заниматься".

Я не могу ответить на настоящий вопрос.
Всё, что я могу сказать, это то, что это легко.

Сложно быть, быть судимым,
Оцениваемым.
Помню, подростком,
Один директор по кастингу, которая позже стала продюсером,

Мм, я был на середине читки для неё,
И она меня остановила.
И сказала: "Слушай...
Ты недостаточно красив, чтобы быть актёром.
Тебе нужно найти что-то другое, чем ты хочешь заниматься".