DJ BRK feat. Vito Bambino & Miętha - Robię Co Mogę - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DJ BRK feat. Vito Bambino & Miętha - Robię Co Mogę




Robię Co Mogę
Делаю, что могу
Przecież robię co mogę
Ведь делаю, что могу,
A powodem jesteś ty
А причина это ты.
Przecież piszę tylko o tobie
Ведь пишу я лишь о тебе,
Więc nie taki znowu zły
Значит, не такой уж я плохой.
Mogę być
Я могу быть таким.
Bo koleżanki z roku
Вот подружки по вузу,
O krok dalej, mają stopień
На шаг впереди, у них есть ступень,
Ustaleń legit
Договорённостей легитимных.
W domu chula dobry bidness
Дома прёт отличный бизнес.
Ona króla poślubiła, czasem bierze na fitness
Та вышла за короля, иногда он берёт её на фитнес.
Ale Ty masz przejebane ze mną
Но у тебя всё непросто со мной,
I wiem, że myślisz tak nie miało być
И знаю, ты думаешь: «Так не должно быть».
Tylko wiedz że u mnie na odwrót
Но знай, у меня всё наоборот,
Ja coraz bardziej, lubię Cię
Я всё больше люблю тебя
I lubię każdy twój powrót
И люблю каждый твой приезд.
Przecież robię co mogę
Ведь делаю, что могу,
A powodem jesteś ty
А причина это ты.
Przecież piszę tylko o tobie
Ведь пишу я лишь о тебе,
Więc nie taki znowu zły
Значит, не такой уж я плохой.
Mogę być
Я могу быть таким.
Świat się do około wali na łeb, na szyję aha
Мир вокруг летит к чертям, на шею, ага.
Odkąd się znamy to uśmiecham się, więcej żyję
Но с тех пор как мы познакомились, я улыбаюсь чаще, живу больше.
Jakoś lepiej, jakoś szybciej, jakoś więcej
Как-то лучше, как-то быстрее, как-то больше.
Mówię, ciesz się zanim zniknie
Говорю: «Радуйся, пока не исчезло».
Widzi, że mnie znowu nie ma
Ты видишь, что меня снова нет,
Myślami jestem gdzie indziej
Мои мысли где-то далеко.
To niczego nie zmienia, jasne
Это ничего не меняет, ясно?
Wie, że nie chcę już żadnej
Ты знаешь, что мне больше никто не нужен.
Mówię to zawsze
Я говорю тебе это всегда,
Ci, zanim zaśniesz
Перед тем, как ты уснёшь.
A te problemy to połóż je na mnie, dźwignę
А эти проблемы… давай их на меня, я справлюсь.
Naprawdę nie taki zły mogę być
На самом деле я могу быть не таким уж и плохим.
Przecież robię co mogę
Ведь делаю, что могу,
A powodem jesteś ty
А причина это ты.
Przecież piszę tylko o tobie
Ведь пишу я лишь о тебе,
Więc nie taki znowu zły
Значит, не такой уж я плохой.
Mogę być
Я могу быть таким.
Ze mną może nawet czasem bywa nudno
Со мной, возможно, бывает даже скучно.
I trudno, lecz chuj w to i tak
И трудно, но плевать, всё равно.
Z żadnym innym śmieciem nigdy wcześniej nie miałaś tak luźno
Ни с одним козлом у тебя раньше не было так легко.
Jest późno, a ja ufam
Уже поздно, а я доверяю.
Wiem, że to dziwnie brzmi
Знаю, это звучит странно.
Co robimy nie ich biznes dziś
То, что мы делаем сегодня не их дело.
Nie uciekam przez tylne drzwi, sam
Я не убегаю через чёрный ход, сам.
Wierny tobie jak nikt nie był
Верен тебе, как никто другой.
Wiem, że czasem ze mnie wyjdzie zły cham
Знаю, иногда из меня прёт грубый хам,
Burak, świr, kurat
Дурак, придурок, блин.
Co to jest kurat?
Что это, блин, такое?





Авторы: Bartosz Henryk Kochanek, Mateusz Dopieralski, Sebastian Morgos, Jakub Mitoraj, Pawel Wawrzycki, Tomasz Soltys


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.