DJ Caique feat. Djonga - Meus Melhores Versos - перевод песни на русский

Текст и перевод песни DJ Caique feat. Djonga - Meus Melhores Versos




Meus melhores versos vocês nem ouviram
Лучшие мои стихи, вы даже не слышали
Algumas delas ouviram, é que eu fiz na hora
Некоторые из них слышали, что я сделал в час
Umas sentadas no meu colo
Друг, сидя на моих коленях
E eu senti o poder
И я почувствовал силу
Pras mais sinceras eu pedi o colo
Pras более искренними, я попросил коло
Não gosto de perder
Не люблю проигрывать
Melhores versos que meu filho sinta
Лучшие стихи о том, что мой сын почувствуйте
Quando eu olhar pra ele
Когда я смотрю на него
O capeta me entrega o mundo e pede que eu minta
В ридсам протягивает мне мир, и только спрашивает, что я лгал
Ele pede que eu minta
Он спрашивает, что я лгал
Mesmo com medo eu olho pra ele
Даже боюсь, что я смотрю на него
Se o assunto é referência então
Если тема достопримечательностей, то
Se tem seus pais, ou melhor, suas mães
Если у ваших родителей, или, лучше своих матерей
Tipo que ela respira fundo quando ouve o barulho dos portões
Типа, что она дышит, фон, когда слышит шум из ворот,
Você voltou com vida
Вы вернулись с жизнью
E o maior papo de bandido
И больше разговор бандит
Uma mãe me disse
Одна мать сказала мне:
Seu filho sangrava na cama
Его сын sangrava в постели
É que a lei do retorno existe
Что закон возвращаться не существует
É que a lei do retorno existe
Что закон возвращаться не существует
Até ver um por um no chão
Пока вы видите один за другим на землю
Então vai na manha
Затем он идет в manha
Chorei ao descobrir que a vida não tem remix, não
Я плакала, узнав, что жизнь не имеет remix, не
Eu seria o maior dos DJs
Я бы больше Ди-джеев,
Quantos irmãos eu fiz chorar
Сколько братьев я сделал плакать
Quantas famílias fizemos chorar
Сколько семей мы плакать
Me arrependo
Жалею
E que paguemos por nossos pecados
И что же платим за наши грехи
O maior é o da carne
Чем больше мяса
Ela deitada, eu penso nisso
Она лежа, я просто думаю об этом
Não me importo com ela
Не волнует, с ней
Finjo que gosto dela
Я делаю вид, что люблю ее
Tudo isso pra fuder de novo
Все это для ебать снова
Mato um pedaço dela
Кусты, кусок от нее
Quando um preto morre o céu ganha um novo orixá
Когда черный умирает небо приобретает новый я
Ganha um novo orixá
Получите новый я
Nasce o preto, o céu
Рождается черный, небо
Viva o novo orixá
Да здравствует новая я
Viva o novo orixá
Да здравствует новая я
Vocês ouviram as punchline
Вы услышали punchline
Mas eu sei
Но только я знаю,
As linhas de soco que a vida me deu
Линии удар, что жизнь мне дал,
Como se fosse Apolo nocauteado por Rock
Как будто Аполлон нокаутирован Рок
Qual cor apanha?
Какой цвет ловит?
Veja quem bate
Узнайте, кто бьет
Antes que eu me sufoque
Прежде, чем я люблю тебя
Hoje eu tenho os tênis que eu quero
Сегодня у меня есть кроссовки, которые я хочу
As roupas caras que eu quero
Одежда, ребята, что я хочу
As brancas que eles mandaram eu querer
Что белые, что они послали я хочу
Lembro eu tomando o primeiro tapa na cara
Помню, я взяв первый пощечина
Aqui é o bicho
Вот тварь
Se não aprender, menor, vai morrer
Если не учиться, меньше, "lang" умрет
E eu lembro dos que partiu quando eu olho pros que junto
И я помню, что уехал, когда я изучаю что все вместе
Chego a arrepiar
Я прихожу в смятение
Tem os que eu olho e imagino no caixão
Есть те, которые я смотрю и представляю в гроб
Lamentável
Прискорбный
É, tem que se acostumar
Это, придется привыкнуть
Mais choram, mais oram
Больше плачут, молятся больше
Que a Virgem Mãe olhe por nós
Девы, Мама, смотри, мы
Mães choram, mães oram
Матери плачут, матери молятся
Que a Virgem Mãe olhe por nós
Девы, Мама, смотри, мы
Melhores versos escrevi chorando
Лучшие стихи написал плача
Porque eu te vi chorando
Потому что я видел тебя плакать
Logo gravei gritando
Вскоре я записал кричать
Desesperado não paramos
В отчаянии мы не останавливаемся
Eterno gerúndio
Плюс-минус вечность
E o topo me interessa
И только сверху меня интересует
O topo me interessa
Топ интересует меня
Vamos trocar roleta russa por montanha russa
Давайте обмениваться русская рулетка, русские горки
Se divertir e entender que são altos e baixos
Веселиться и понять, что их взлеты и падения
Não comentamos, mas erros graves
Мы не комментируем, но серьезных ошибок
Igual linhas de baixo
Равно строк вниз
E aperte o cinto que essa vida é viagem
И затянуть пояса, что такая жизнь-это мельничный жернов поездки
O tempo vai e o céu ganha um novo orixá
Время идет, и небо приобретает новый я
Ganha um novo orixá
Получите новый я
Mas se o preto morre o céu
Но если черный умирает небо
Viva o novo orixá
Да здравствует новая я
Viva o novo orixá
Да здравствует новая я
Quando o preto morre o céu ganha um novo orixá
Когда черный умирает небо приобретает новый я
Ganha um novo orixá
Получите новый я
Mas se o preto morre o céu
Но если черный умирает небо
Viva o novo orixá
Да здравствует новая я
Viva o novo orixá
Да здравствует новая я






Авторы: Djonga, Carlos Henrique Benigno

DJ Caique feat. Djonga - Meus Melhores Versos
Альбом
Meus Melhores Versos
дата релиза
22-09-2017


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.