Текст и перевод песни DJ Caique feat. Funkero - Geração Kalashnikov

Geração Kalashnikov

Fruto da globalização,
Coca-cola, droga, arma no mesmo avião.
Bem vindo a minha geração.
Fuzis usados nascidos da guerra
Hoje desfilam na mão de um muleque na rua de terra
Chacinas são comandadas
De salas em Wall Street,
Descobriram o lucro da guerra
Desde Auschwitz.
Lucram com a desgraça de um povo cagado,
Marcado fazem guerras de acordo com o mercado.
Capitalismo primata,
Mão de obra barata,
Donos do poder escolhem quem morre e quem mata.
Num fliperama macabro
Onde o boneco é você,
Você só tem uma vida e o jogador não quer saber.
Metralhadoras Russas,
Fuzis Israelenses.
Onde só morre pobre,
Nessa guerra nonsense.
Para que os imperialistas vivam seu "american dream",
O tráfico de armas aqui nunca tem fim.
Essa é a geração da morte,
Entorpecida por cinema e por kalashnikovs.
Lacrimogênio, cheiro forte,
Holocausto mundial e a mídia desliga o holofote.

Meu heróis morreram alvejados,
Não de overdose.
Geração Kalashnikov.
Meu heróis morreram alvejados,
Não de overdose.
Geração Kalashnikov.

No século das armas

Поколение Калашникова

Плод глобализации,
Кока-кола, наркотики, оружие в одном самолете.
Добро пожаловать в мое поколение.
Винтовки, рожденные войной,
Сегодня красуются в руках мальчишки на пыльной улице.
Резнями командуют
Из кабинетов на Уолл-стрит,
Они обнаружили прибыль от войны
Еще со времен Освенцима.
Наживаются на беде забитого народа,
Помеченные, ведут войны в соответствии с рынком.
Капитализм-примат,
Дешевая рабочая сила,
Власть имущие выбирают, кто умрет, а кто убьет.
В жутком игровом автомате,
Где фишка - это ты,
У тебя только одна жизнь, и игроку наплевать.
Русские пулеметы,
Израильские винтовки.
Где умирают только бедные,
В этой бессмысленной войне.
Чтобы империалисты жили своей "американской мечтой",
Торговля оружием здесь никогда не закончится.
Это поколение смерти,
Одурманенное кино и калашниковыми.
Слезоточивый газ, резкий запах,
Всемирный холокост, а СМИ выключают прожектор.

Мои герои погибли от пуль,
Не от передозировки.
Поколение Калашникова.
Мои герои погибли от пуль,
Не от передозировки.
Поколение Калашникова.

В век оружия