DJ Caique feat. L7NNON - Não Olhe Pra Trás - перевод песни на русский

Текст и перевод песни DJ Caique feat. L7NNON - Não Olhe Pra Trás




Peço pra que não olhe pra trás
Прошу тебя, не смотри назад
Encontre o seu lugar
Найди свое место
O tempo não pára mais
Время не останавливается
Então não posso parar
Поэтому я не могу остановиться
Eu peço pra que não olhe pra trás
Я прошу тебя, не смотри назад
Que encontre o seu lugar
Найди свое место
O tempo não pára mais
Время не останавливается
Então não posso parar
Поэтому я не могу остановиться
que promessa é dívida
Поскольку обещание - это долг
Espero que não tenha dúvida
Я надеюсь, у тебя нет сомнений
que viver é uma dádiva
Поскольку жизнь - это подарок
Mais ainda sinto que devagar
Но я все еще чувствую, что иду медленно
Tenho muito o que fazer
Мне нужно многое сделать
Vou correr, preciso chegar
Я буду спешить, мне нужно добраться
que pro fruto nascer
Но для того, чтобы родился плод
Pra colher, é preciso regar
Для того чтобы собрать урожай, нужно поливать
Quero mais, quero paz
Я хочу больше, я хочу мира
Vou gritar pro mundo que somos iguais
Я буду кричать миру, что мы равны
E além do mais, somos reis
И кроме того, мы короли
Como leões, somos leais
Как львы, мы верны
Irmão, não olhe pra trás
Брат, не смотри назад
A inveja mata, o que transmite, atrai
Зависть убивает, что передаешь, то и привлекаешь
Eu não era nada e hoje nada temo, é
Я ничего не стоил, а сегодня ничего не боюсь, это так
Olha o que eu venho sendo, é
Смотри, кем я стал, это так
E olha que crescemos
И смотри, как мы растем
Eles olham porque vencemos
Они смотрят, потому что мы побеждаем
Quem viver, verá
Поживем - увидим
Após a morte viverá
После смерти ты будешь жить
E a move montanha
И вера сдвигает горы
Então pode olhar que ela moverá
Так что можешь смотреть, она сдвинет
Peço pra que não olhe pra trás
Прошу тебя, не смотри назад
Encontre o seu lugar
Найди свое место
O tempo não pára mais
Время не останавливается
Então não posso parar
Поэтому я не могу остановиться
Inocentes morrem sem motivo
Невинные умирают без причины
Pessoas aqui matam sem motivo
Люди здесь убивают без причины
Estamos vivos
Мы живы
Meu povo não desiste
Мой народ не сдается
Mas pra desistir o que não falta é motivo
Но чтобы сдаться, не хватает причины
Somos criações, criaturas que fazem canções
Мы творения, создания, создающие песни
Facilitando a vida de milhões
Облегчающие жизнь миллионов
Alcançando mente, vida, corações
Достигающие разума, жизни, сердец
Eu te fortaleço, tu me fortalece
Я делаю тебя сильнее, ты делаешь меня сильнее
Sem medo de nada, vira-lata
Ничего не боясь, дворняга
roendo o osso, jóia no pescoço
Грызу кость, драгоценность на шее
Tua jóia barata, vira lata
Твоя дешевая драгоценность скоро станет банкой
Porque o que cês gostam é ostentação
Потому что вам нравится хвастовство
Nunca são, mas tentam, outros são
Вы никогда не бываете, но пытаетесь, другие бывают
Tão vendendo tudo, eu vendo tudo
Все распродаете, я все вижу
Se vender a alma, não tem salvação, é
Если продашь душу, спасения не будет
E eles acham graça brincar com coisa séria
И они находят забавным играть с серьезными вещами
E o nosso dinheiro promove a guerra
А наши деньги разжигают войны
Mas não acaba com a miséria (Infelizmente)
Но не покончат с нищетой сожалению)
Peço pra que não olhe pra trás
Прошу тебя, не смотри назад
Encontre o seu lugar
Найди свое место
O tempo não pára mais
Время не останавливается
Então não posso parar
Поэтому я не могу остановиться
Eu peço pra que não olhe pra trás
Я прошу тебя, не смотри назад
Encontre o seu lugar
Найди свое место
O tempo não pára mais
Время не останавливается
Então não posso parar
Поэтому я не могу остановиться
Eu não posso parar
Я не могу остановиться
O tempo não pára
Время не останавливается
O tempo não pára
Время не останавливается
E não parará
И не остановится







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.