DJ Caique feat. Patrick Horla - A Seita - перевод текста песни на французский

A Seita - Patrick Horla , DJ Caique перевод на французский




A Seita
La Secte
Aceita, a seita qeu eu sou
Accepte, la secte que je suis
Dj caique, limítrofe audio-mental em ação
Dj Caique, à la frontière de l'audio-mental en action
Patrick, doutor
Patrick, docteur
Aceita, a seita, que eu dou. "
Accepte, la secte que je donne. "
Refrão
Refrain
Quem te chamou pra colar na banca
Qui t'as appelé pour traîner avec le groupe
um vacilo e noiz tudo te espanca
Fais un faux pas et on te défonce tous
O furo que eu te faço nunca estanca
Le trou que je te fais ne se referme jamais
Patrick deixa a pelanca
Patrick laisse juste la peau
Quem te chamou pra colar na banca
Qui t'as appelé pour traîner avec le groupe
um vacilo e noiz tudo te espacnca
Fais un faux pas et on te défonce tous
O furo que eu te faço nunca estanca
Le trou que je te fais ne se referme jamais
Patrick deixa a pelanca
Patrick laisse juste la peau
Um assassino programado pra rimar
Un assassin programmé pour rapper
E quando eu rimo eu começo assassinar
Et quand je rappe, je commence à assassiner
Pode assinar, o decreto da revolta
Tu peux signer, le décret de la révolte
Pode vacinar, minha peste de volta
Tu peux vacciner, ma peste est de retour
Solta, os cachorro do fbi
Lâche, les chiens du FBI
Meu cheiro é de zumbi, eles nunca vão sentir
J'ai l'odeur d'un zombie, ils ne la sentiront jamais
Reviravolta, meu bote não pra presentir
Retournement de situation, mon attaque est imprévisible
Furo sua epiglote, até se parar de mentir
Je te transperce l'épiglotte, jusqu'à ce que tu arrêtes de mentir
Porque aqui é assim que a banda toca
Parce qu'ici, c'est comme ça que le groupe joue
Macumbeiro no terreiro de umbanda me invoca
Le sorcier du temple vaudou m'invoque
O suicídio faz com que amigos e familiares
Le suicide fait que les amis et la famille
Se sintam seus assassinos particulares
Se sentent comme ses assassins personnels
Disse vicent, e qualquer um que analisar a vida
Vincent a dit, et quiconque analyse la vie
Começa formular sua própria carta-suicida
Commence à formuler sa propre lettre de suicide
Odeio escola, odeio prova, adoro briga
Je déteste l'école, je déteste les examens, j'adore me battre
C se mija todo, e fala que é problema de bexiga
S'il pisse partout, il dit que c'est un problème de vessie
Eu torturo pessoas, que fingem ser felizes
Je torture les gens qui font semblant d'être heureux
Pra ver se riem tanto quando estão em suas crises
Pour voir s'ils rient autant quand ils sont en crise
Arsenal montado, horla desapontado
Arsenal assemblé, Horla déçu
Infelizmente nesse mundo seus segundos tão contados
Malheureusement dans ce monde, tes secondes sont comptées
13 Tiros, 13 vezes, 13 mortos
13 balles, 13 fois, 13 morts
Lâminas que cortam e deixam corpos tortos
Des lames qui coupent et laissent des corps tordus
Agora não é hora de acreditar no amuleto
Ce n'est pas le moment de croire à l'amulette
Seu organismo afogado em cianureto (durma em paz)
Ton organisme est noyé dans le cyanure (repose en paix)
Quem te chamou pra colar na banca
Qui t'as appelé pour traîner avec le groupe
um vacilo e noiz tudo te espanca
Fais un faux pas et on te défonce tous
O furo que eu te faço nunca estanca
Le trou que je te fais ne se referme jamais
Patrick deixa a pelanca
Patrick laisse juste la peau
Quem te chamou pra colar na banca
Qui t'as appelé pour traîner avec le groupe
um vacilo e noiz tudo te espanca
Fais un faux pas et on te défonce tous
O furo que eu te faço nunca estanca
Le trou que je te fais ne se referme jamais
Patrick deixa só, o
Patrick laisse juste, juste la poussière
Eu represento a depressão em um corpo vazio
Je représente la dépression dans un corps vide
E pra matar uma multidão falta o fuzil
Et pour tuer une foule, il ne me manque que le fusil
Exteriorando loucuras, esterializando torturas
Exprimant des folies, stérilisant des tortures
A arte imita a vida deteriorando pinturas
L'art imite la vie en détériorant les peintures
Eu sou o mais louco, na vai fuder você percebe
Je suis le plus fou, tu vas le réaliser
Meu lado é a plebe que bebe e foda-se a hebe
Mon côté est la plèbe qui boit et se fout de tout
Paranormal patrick, no instrumental do caique
Patrick le paranormal, sur l'instrumental de Caique
Um canibal tribal e no local eu sou o cacique
Un cannibale tribal et sur place je suis le chef
Pau-a-pique, não me domestique, ou será trágico
Poteau d'exécution, ne me dompte pas, ou ce sera tragique
Seu fim, eu te devoro como um antropofágico
Ta fin, je te dévore comme un anthropophage
Acabo com seu piquenique, com seus trambique
Je mets fin à ton pique-nique, à tes combines
Te arrasto pelo cabelo até arrancar seu aplique
Je te traîne par les cheveux jusqu'à arracher tes extensions
(Minha mente é um alambique)
(Mon esprit est un alambic)
Produzo pinga que respinga em forma de rima através da bic
Je produis de l'eau-de-vie qui éclabousse sous forme de rimes à travers le bic
Fique esperto com os instintos animais
Fais attention à tes instincts animaux
Meu soco é como vick, abre suas fossas nasais
Mon crochet est comme du Vicks, il ouvre tes narines
tulio dek ou maurício manieri?)
(c'est Tulio Dek ou Maurício Manieri ?)
Pra mim é puta, passa o beck não espere
Pour moi c'est une pute, passe le bec, n'attends pas
tulio dek ou maurício manieri?)
(c'est Tulio Dek ou Maurício Manieri ?)
Isso é rap, viadinho num interfere
C'est du rap, pédé, n'interviens pas
Um assassino em série, que sugere a briga
Un tueur en série qui suggère le combat
Te manda pra barriga e em 1 segundo te digere
Il t'envoie dans le ventre et te digère en 1 seconde
Mesmo que eu opere e um dia me recupere
Même si je me fais opérer et que je me rétablisse un jour
Evaporarei pessoas porque o mundo me obriga
Je ferai évaporer les gens parce que le monde m'y oblige
Menos humanos, mais espaços
Moins d'humains, plus d'espace
Os que são meus manos, são escassos
Ceux qui sont mes frères sont rares
O mundo é uma armadilha, de um filme de terror
Le monde est un piège, un film d'horreur
Quem nasceu, caiu nela, quem morreu, escapou
Celui qui est est tombé dedans, celui qui est mort s'est échappé
Refrão
Refrain
Quem te chamou pra colar na banca
Qui t'as appelé pour traîner avec le groupe
um vacilo e noiz tudo te espanca
Fais un faux pas et on te défonce tous
O furo que eu te faço nunca estanca
Le trou que je te fais ne se referme jamais
Patrick deixa a pelanca
Patrick laisse juste la peau
E passa a faca nela, e passa a faca nela
Et passe le couteau dessus, et passe le couteau dessus
Aceita a seita que eu sou
Accepte la secte que je suis
Se pediu por favor, filhas da puta
Si tu l'as demandé gentiment, fils de pute





Авторы: Carlos Henrique Benigno, Patrick Horla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.