DJ Caique feat. Rapadura - Quimera - перевод песни на русский

Текст и перевод песни DJ Caique feat. Rapadura - Quimera




Toma
Взять
Hey, ho
Эй, хо
Coligações volume quatro
Коалиций, том четыре
DJ Caique
DJ Caique
Rapadura, Ceará
Лекарство, Сеара
Quimera, Quimera, Quimera
Химера, Химера, Химера
Quimera, Quimera, Quimera
Химера, Химера, Химера
Quimera, Quimera, Quimera
Химера, Химера, Химера
Quimera na era do gelo
Химера в ледниковый период
Na esfera, fera, modelo
В сфере, зверь, модель
Fogo a vera na matéria
Огонь вера в дело
Incinera o selo ao contê-lo
Ash уплотнение к его удержать
Biosfera espera rompê-lo
Биосфера ожидания rompê его
A miséria altera o degelo
Страдания изменяет размораживания
Monstro opera na cratera
Монстр работает в кратер
E não podem vê-lo detê-lo
И не могут видеть его, чтобы остановить его
Sou assassino em série
Я-серийный убийца
E se vierem, dou o que eles querem
И если они приходят, я даю то, что они хотят
Morrem, sim, pois no fim nem se diferem
Умирают, да, потому что в конце не отличаются
Que à sombra se interem
Что в тени, если interem
Egos se ferem, se me interferem
Эго, если больно, если мне мешают
Morrem, sim, pra que assim nunca imperem
Умирают, да, ты, что так никогда не imperem
Anjos não me esperem, com luzes ou máculas
Ангелы меня не ждите, света или пятен
Impuro no escuro
Нечистое в темноте
Não durmo e luto com gárgulas
Не сплю, и борюсь с гаргульи
Berro com suas máquinas
Berro с их машинами
Corto tubos e válvulas
Corto трубы и клапаны
Assumo submundo escuro
Полагаю, преступный мир, темный
Cruzes em Dráculas
Кресты на Dráculas
Demônios me rondam em templos mundanos
Демоны меня окружают в храмах мирских
Não me escondo em sonhos medonhos em tempos profanos
Не прячу во сне medonhos во времена лицемеры
Levanto, pois com escombros nos ombros
Встаю, ибо вместе с руины на плечах
Com templos humanos
С храмов человека
Com danos e donos
Повреждения и владельцев
Em sonos insanos
В sonos безумные
Em centros urbanos, enganos
В городских центрах, обман
Meu plano sobre o plano
Мой план на план
Sobre o livro, sobre a lenda
О книге, о легенде
Sobre tantos entretantos
О том, как много entretantos
Sobrevivo sobre a venda
Переживший о продаже
Sobre encantos, soberanos
О том, подвески, и суверенных
Subo rindo, sobre a renda
Я, смеясь, о доходах
Sobre cantos, suburbanos
На углах, пригородных
Subo e findo sobre a fenda
Я поднимаюсь и, закончившийся на щели
Cuspo chamas em folhas brancas
Плюнуть огнем в белые листы
Deixando as escuras
Оставляя темных
Mistas essas fulguras
Смешанными эти fulguras
Que apura estampas impuras
Что пробуждает принты, нечистых
Quem trampa estanca a rasura
Кто trampa estanca для стирания
Arquitetura perdura
Архитектура задерживается
Se arranca a dura moldura
Если начнется жесткая рама
Futura literatura
Будущее литературы
Não sei de onde eu vim, p'ronde eu vou
Не знаю, откуда я пришел, p'ronde я буду
Não importa o que eu fui, o que eu sou, ô-ô
Независимо от того, что я, что я, ô-ô
O concreto que sufoca minha voz
Бетон, который душит мой голос
A abstrato como a voz
К абстрактно, как голос
Não sei de onde eu vim, p'ronde eu vou
Не знаю, откуда я пришел, p'ronde я буду
Não importa o que eu fui, o que eu sou, ô-ô
Независимо от того, что я, что я, ô-ô
Se meu pés não tem chão, aos fiéis, deixam insurreição
Если мои ноги не имеет пола, на верующих, оставляют восстания
Ninguém chorou minha última ferida formidável
Никто не плакал, моя последняя рана грозный
Dessa última Quimera
Этой последней Химера
A solidão sua companheira inseparável
Одиночество его неразлучным спутником
O único amor que tivera
Единственное, что видел любовь
Sempre foi assim, um fósforo, um cigarro
Так было всегда, спичка, сигарета
Começo, meio ao fim
- Да, - согласился я.
Nada próspero, pigarro
Ничего процветающего, пигарро
Dê-me sua boca pro meu próximo escarro
Dê-me sua бока pro meu следующий эскарро
Embriagado no carro, atropelando a primavera
Опьяненный не повозкой, сбивающий весну.
Quimera não é mera mística
Химера не просто мистика
Besta fera biblística
Беста Фера библейская
Numa era eurística
Нума эра эвристика
Lidera, impera, erística
Лидирует, Импера, эристика
Reverbera linguística
Лингвистическая реверберация
Acelera a balística artística
Ускоряется до художественной баллистики
Gera estatística característica
Гера статистическая характеристика
Suas megalópoles movem corpos em necrópoles
Suas megalopoles movem corpos em некрополы
Seus hóspedes sofrem hipnose
- Да, - кивнул он.
Dormem em tecnópoles
Дормем ЭМ технополес
Cosmópoles, absorvem vozes sonópoles
Космополы, поглощающие сонополы
Metrópoles aos pobres devolvem morte necrópoles
Бедные метрополии возвращают нам некрополы
O que o povo diz é que feliz
Что пово так радует
Com esse chão de giz
Com esse chão де giz
[?]em matriz, sem diretriz
[?] em Matrix, Fe sem diretriz
Querer quem não me quis
Желая сжечь меня, я хотел
Pra dizer que fiz
Пра Дизер, что физ
Feri as [?] e ser infeliz não condiz
Feri as [?] e быть несчастным não condiz
Ei, meretriz, nega fim e remédios
- Да, - согласился он.
Nego a química prática
Него к пратической химии
Crítica, fins, intermédios
Критика, финс, интермедии
Sua política sádica, síndica, sim aos meus tédios
Sua садистская политика, попечитель, sim aos meus tedios
Minha crítica é ácida, cítrica, ao fim de seus prédios
Мина критика кислая, цитрусовая, а также ее проповеди
Quisera, mas não tivera
Quisera, mas não tivera
Quimera sob seus domínios
Химера собралась с духом.
Pois ela em condomínios
Pois ela em condomínios
Trouxera seus declínios
Trouxera seus declínios
Bactérias se mantivera
Бактерия держалась
Em suas esferas, fascínios
ЭМ суас сферы, фасциниос
Dilacera artes e artérias
Dilacera искусство и искусство
Matérias, exílios
Материас, изгнанники
Típicos mímicos, cívicos, cínicos
Типичные мимики, гражданские, циничные
Símbolos bíblicos, ídolos
Библейские символы, идолы
Frígidos, círculos rígidos
Холодные, жесткие круги
Espírito, físico, místico, lírico, empírico
Эспирит, физический, мистический, лирический, эмпирический
Onírico, híbrido, ríspido, em ritmos vívidos
Сказочный, гибридный, смеющийся, em яркие ритмы
Não sei de onde eu vim, p'ronde eu vou
Не знаю, как это сделать.
Não importa o que eu fui, o que eu sou, ô-ô
Не имеет значения, что я был, что я был, что я был,
O concreto que sufoca minha voz
Или бетон, который суфока Минха голос
A abstrato como a voz
Абстракция, как голос
Não sei de onde eu vim, p'ronde eu vou
Не знаю, как это сделать.
Não importa o que eu fui, o que eu sou, ô-ô
Не имеет значения, что я был, что я был, что я был,
Se meu pés não tem chão, aos fiéis, deixam insurreição
Если я не боюсь, я верю, что восстание
Ninguém chorou minha última ferida formidável
Ни одна из последних грозных Ферид
Dessa última Quimera
Десса последняя Химера
A solidão sua companheira inseparável
Солидарность ее неразлучной компании
O único amor que tivera
Или единственная любовь, которую тивера
Sempre foi assim, um fósforo, um cigarro
Я всегда был ассимом, спичкой, сигарой.
Começo, meio ao fim
Начало, середина конец
Nada próspero, pigarro
Ничего процветающего, pigarro
Dê-me sua boca pro meu próximo escarro
Дай мне свой рот на мой следующий мокроты
Embriagado no carro, atropelando a primavera
Пьяный в машине, работает весной







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.