DJ Caique feat. Indy Naíse & Yasmin Olí - Fazendo História - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DJ Caique feat. Indy Naíse & Yasmin Olí - Fazendo História




Fazendo História
Faire l'histoire
Sempre tem um no
Il y a toujours quelqu'un sur
Teu caminho pra duvidar
Ton chemin juste pour douter
Mas nenhum deles
Mais aucun d'eux
Me fizeram desacreditar
Ne m'a fait perdre confiance
Eu não preciso mais provar
Je n'ai plus besoin de prouver
Sou foda e todos podem ver
Je suis géniale et tout le monde peut le voir
Eu fazendo história
Je suis en train de faire l'histoire
Sempre tem um no
Il y a toujours quelqu'un sur
Teu caminho pra duvidar
Ton chemin juste pour douter
Mas nenhum deles
Mais aucun d'eux
Me fizeram desacreditar
Ne m'a fait perdre confiance
Eu não preciso mais provar
Je n'ai plus besoin de prouver
Sou foda e todos podem ver
Je suis géniale et tout le monde peut le voir
Eu fazendo história
Je suis en train de faire l'histoire
E nem adianta fingir que não vendo,
Et ça ne sert à rien de faire semblant de ne pas voir,
Meu nome, meu corre, minha voz
Mon nom, mon travail, ma voix
sabe, é tipo um doce veneno
Tu sais, c'est comme un poison sucré
Que te envolve, vicia, aniquila
Qui t'enveloppe, te rend accro, t'anéantit
Não pra negar
Tu ne peux pas le nier
Minha ref? no espelho
Mon reflet ? est dans le miroir
Nem tenta me comparar
N'essaie même pas de me comparer
Jamais me indispor comigo
Ne jamais me mettre en colère contre moi
Pra me dispor a alguém
Pour me mettre en colère contre quelqu'un
Sou melhor do que imaginei pra mim, meu bem
Je suis meilleure que je ne l'imaginais pour moi, mon bien
E de buxixo não serei mais refém
Et je ne serai plus l'otage de la pauvreté
Se quiserem me alcançar
Si vous voulez me rattraper
Cês vão ter que ir além
Vous devrez aller plus loin
Sempre tem um no
Il y a toujours quelqu'un sur
Teu caminho pra duvidar
Ton chemin juste pour douter
Mas nenhum deles
Mais aucun d'eux
Me fizeram desacreditar
Ne m'a fait perdre confiance
Eu não preciso mais provar
Je n'ai plus besoin de prouver
Sou foda e todos podem ver
Je suis géniale et tout le monde peut le voir
Eu fazendo história
Je suis en train de faire l'histoire
Sempre tem um no
Il y a toujours quelqu'un sur
Teu caminho pra duvidar
Ton chemin juste pour douter
Mas nenhum deles
Mais aucun d'eux
Me fizeram desacreditar
Ne m'a fait perdre confiance
Eu não preciso mais provar
Je n'ai plus besoin de prouver
Sou foda e todos podem ver
Je suis géniale et tout le monde peut le voir
Eu fazendo história
Je suis en train de faire l'histoire
Minha história não cabe no seu tweet
Mon histoire ne tient pas dans ton tweet
Leio e dou risada desse seu palpite
Je lis et je ris de ton petit conseil
Vejo o seu nome e me pergunto "quem?"
Je vois ton nom et je me demande "qui ?"
Fora da Internet máscaras caem
Hors d'Internet, les masques tombent
Sempre estive pronta pra vencer
J'ai toujours été prête à gagner
Quem não sustenta a própria postura
Celui qui ne soutient pas sa propre posture
Surta fácil quando me
Pète facilement quand il me voit
Varios cuzão pra me contestar
Plusieurs connards pour me contester
Me desacreditar
Me faire perdre confiance
Me ouve no fone
Tu m'entends dans tes écouteurs
Mas não sabe lidar
Mais tu ne sais pas gérer
Sei que vão tentar me copiar
Je sais qu'ils vont essayer de me copier
Pra não admitir
Pour ne pas admettre
Que meu som é cura
Que mon son est un remède
Mas também pode ferir
Mais ça peut aussi blesser
Sempre tem um no
Il y a toujours quelqu'un sur
Teu caminho pra duvidar
Ton chemin juste pour douter
Mas nenhum deles
Mais aucun d'eux
Me fizeram desacreditar
Ne m'a fait perdre confiance
Eu não preciso mais provar
Je n'ai plus besoin de prouver
Sou foda e todos podem ver
Je suis géniale et tout le monde peut le voir
Eu fazendo história
Je suis en train de faire l'histoire
Sempre tem um no
Il y a toujours quelqu'un sur
Teu caminho pra duvidar
Ton chemin juste pour douter
Mas nenhum deles
Mais aucun d'eux
Me fizeram desacreditar
Ne m'a fait perdre confiance
Eu não preciso mais provar
Je n'ai plus besoin de prouver
Sou foda e todos podem ver
Je suis géniale et tout le monde peut le voir
Eu fazendo história
Je suis en train de faire l'histoire
Eu fazendo história (fazendo história)
Je suis en train de faire l'histoire (faire l'histoire)
Eu fazendo história
Je suis en train de faire l'histoire






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.