DJ Cassidy feat. Grace & Lil Yachty - Honor - перевод текста песни на немецкий

Honor - DJ Cassidy , Grace , Lil Yachty перевод на немецкий




Honor
Ehre
Feelin' like somethin' when you're so low-key
Fühle mich irgendwie wichtig, wenn du so zurückhaltend bist
It stresses me out so good
Es stresst mich auf so eine gute Art
Try to be cool but I'm in my head
Versuche cool zu sein, aber ich bin in meinem Kopf gefangen
Bendin' to all your rules
Beuge mich all deinen Regeln
I'm cool with your friends
Ich komme mit deinen Freunden klar
And I turn my head when you wanna talk your shit
Und ich drehe meinen Kopf weg, wenn du deinen Mist reden willst
Who else is puttin' up with this?
Wer sonst macht das mit?
Fish out of water, gotta get my armor
Fisch auf dem Trockenen, muss meine Rüstung holen
To swim in your element
Um in deinem Element zu schwimmen
Lie through my teeth like a good actress
Lüge wie gedruckt wie eine gute Schauspielerin
So you'll never see me sweat
Damit du mich nie schwitzen siehst
If you caught a bird's eye of the ones in line
Wenn du aus der Vogelperspektive die sehen würdest, die Schlange stehen
Who want me, you might regret it
Die mich wollen, würdest du es vielleicht bereuen
Who else is puttin' up with this?
Wer sonst macht das mit?
Boys like you with me should know it's an honor
Jungs wie du sollten wissen, dass es eine Ehre ist, mit mir zu sein
Know it's honor
Wissen, dass es eine Ehre ist
Girls like me, oh we got too much to offer
Mädchen wie ich, oh wir haben zu viel zu bieten
Too much to offer
Zu viel zu bieten
Boys like you with me should know it's an honor
Jungs wie du sollten wissen, dass es eine Ehre ist, mit mir zu sein
Know it's honor
Wissen, dass es eine Ehre ist
Girls like me, oh we got too much to offer
Mädchen wie ich, oh wir haben zu viel zu bieten
Too much to offer
Zu viel zu bieten
Maybe I'm bored, like being ignored
Vielleicht bin ich gelangweilt, mag es, ignoriert zu werden
Don't know why I'm in your bed
Weiß nicht, warum ich in deinem Bett bin
Why would I wanna put up with the drama?
Warum sollte ich mir das Drama antun wollen?
It's fun playin' in your head
Es macht Spaß, in deinem Kopf Spielchen zu spielen
Down on your level, I dance in the shadow
Auf deinem Niveau tanze ich im Schatten
I'm so good at this two-steppin'
Ich bin so gut in diesem Hin und Her
Who else is puttin' up with this?
Wer sonst macht das mit?
Like a fine wine, you'll see it in time
Wie ein guter Wein, wirst du es mit der Zeit sehen
What you had up on your tongue
Was du auf der Zunge hattest
Passin' on me, don't know what you leave
Verzichtest auf mich, weißt nicht, was du zurücklässt
Guess I left your tastebuds numb
Ich schätze, ich habe deine Geschmacksknospen betäubt
You got it easy but your taste is cheap
Du hast es leicht, aber dein Geschmack ist billig
Then you need to clear your palate
Dann musst du deinen Gaumen reinigen
I won't be puttin' up with this
Ich werde das nicht mehr mitmachen
Boys like you with me should know it's an honor
Jungs wie du sollten wissen, dass es eine Ehre ist, mit mir zu sein
Know it's honor
Wissen, dass es eine Ehre ist
Girls like me, oh we got too much to offer
Mädchen wie ich, oh wir haben zu viel zu bieten
Too much to offer
Zu viel zu bieten
Boys like you with me should know it's an honor
Jungs wie du sollten wissen, dass es eine Ehre ist, mit mir zu sein
Know it's honor
Wissen, dass es eine Ehre ist
Girls like me, oh we got too much to offer
Mädchen wie ich, oh wir haben zu viel zu bieten
Too much to offer
Zu viel zu bieten
Funny how the best ones are so screwed
Komisch, wie die Besten so verkorkst sind
Funny how they mess with guys like you
Komisch, wie sie sich mit Typen wie dir abgeben
Caught up in the moment, bendin' rules
Gefangen im Moment, Regeln brechend
Funny how the best ones are so screwed
Komisch, wie die Besten so verkorkst sind
Lil Boat!
Lil Boat!
Please love me
Bitte liebe mich
It's so funny how you expect someone perfect
Es ist so komisch, wie du jemanden Perfekten erwartest
So funny how people ride waves 'til they're surf-sick
So komisch, wie Leute Wellen reiten, bis ihnen vom Surfen schlecht wird
It's not mazel tov 'til the shirt's lit
Es ist nicht Masel Tov, bis das Hemd brennt
It's not a true love 'til mama approves of it
Es ist keine wahre Liebe, bis Mama es absegnet
Please don't go
Bitte geh nicht
And then you think to yourself like you're really goin' through with it
Und dann denkst du dir, dass du es wirklich durchziehst
And givin' everything until you're through with it
Und gibst alles, bis du damit durch bist
Love me so, so
Liebe mich so sehr, so sehr
You prolly think that I'm losin' it
Du denkst wahrscheinlich, dass ich durchdrehe
'Cause I would fuck up so easily
Weil ich es so leicht vermasseln würde
Please love me forever
Bitte liebe mich für immer
You would listen to my lies and go believe in me
Du würdest meinen Lügen zuhören und mir glauben
'Cause honestly you couldn't think of ever leavin' me
Weil du ehrlich gesagt nicht daran denken könntest, mich jemals zu verlassen
And that might be a better option, but I needed you
Und das wäre vielleicht eine bessere Option, aber ich brauchte dich
When you needed me
Als du mich brauchtest
When I was sick in that bed, you had treated me
Als ich krank im Bett lag, hast du mich gepflegt
Don't let me fade away, away, away
Lass mich nicht verschwinden, verschwinden, verschwinden
I tried to come back for your love, but you seated me
Ich habe versucht, wegen deiner Liebe zurückzukommen, aber du hast mich abserviert
But I understand your every single reasoning
Aber ich verstehe jeden einzelnen deiner Gründe
You always tie it all together like a seasoning
Du fügst immer alles zusammen wie ein Gewürz
I really screwed up... please come home?
Ich habe es wirklich vermasselt... bitte komm nach Hause?
Boys like you with me should know it's an honor
Jungs wie du sollten wissen, dass es eine Ehre ist, mit mir zu sein
Know it's honor, baby
Wissen, dass es Ehre ist, Baby
Girls like me, oh we got too much to offer
Mädchen wie ich, oh wir haben zu viel zu bieten
Too much to offer, baby
Zu viel zu bieten, Baby
Boys like you with me should know it's an honor
Jungs wie du sollten wissen, dass es eine Ehre ist, mit mir zu sein
You should know it's honor
Du solltest wissen, dass es eine Ehre ist
You should know
Du solltest es wissen
Girls like me, oh we got too much to offer
Mädchen wie ich, oh wir haben zu viel zu bieten
Too much to offer
Zu viel zu bieten
Too much
Zu viel
Please love me forever
Bitte liebe mich für immer
It's DJ Cassidy, the lovely Grace
Hier sind DJ Cassidy, die liebliche Grace
And yours truly, it's Lil Yachty
Und meiner Einer, Lil Yachty
Don't let me fade away, away, away
Lass mich nicht verschwinden, verschwinden, verschwinden
Thank you for listening, baby
Danke fürs Zuhören, Baby





Авторы: Whitney Lauren Phillips, Miles Parks Mccollum, Grace M. Sewell, Greg Cohen, Cassidy Podell

DJ Cassidy feat. Grace & Lil Yachty - Honor
Альбом
Honor
дата релиза
07-04-2017

1 Honor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.