DJ Clue, Future Hendrix, Nicki Minaj, French Montana & Juelz Santana - Rich Friday (feat. Future Hendrix, Nicki Minaj, French Montana & Juelz Santana) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DJ Clue, Future Hendrix, Nicki Minaj, French Montana & Juelz Santana - Rich Friday (feat. Future Hendrix, Nicki Minaj, French Montana & Juelz Santana)




Rich Friday (feat. Future Hendrix, Nicki Minaj, French Montana & Juelz Santana)
Vendredi Riche (feat. Future Hendrix, Nicki Minaj, French Montana & Juelz Santana)
Walking downtown with a fat booty
Je marche en ville avec un gros boule
Thinking you get a ring, say don't it at your door
Tu crois que tu vas avoir une bague ? Dis pas ça devant ma porte
I got like 20 G's only
J’ai genre 20 000 $ seulement
Designer from my head to the floor
Du stylé de la tête aux pieds
These n-ggas they seeing me
Ces négros me regardent
Peep then they wanne be me, but they know that they can't
Ils matent, ils veulent être moi, mais ils savent qu’ils peuvent pas
I got worldwide streets status
J’ai le statut dans la rue, dans le monde entier
Affiliated with the gangstas and killers
Affilié aux gangsters et aux tueurs
Yeah, now my n-ggas, I ride for my n-ggas
Ouais, maintenant mes négros, je roule pour mes négros
And I'll die for my n-ggas
Et je mourrais pour mes négros
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Rich friday
Vendredi riche
What what, shout out to all my n-ggas killin'
Quoi quoi, big up à tous mes négros qui tuent
Yeah, yeah, shout out to these bitches feelin'
Ouais, ouais, big up à ces salopes qui ressentent
Fly shit, on the Earth I live in the sTop it... often get yourself some decepts
Un truc de fou, sur Terre je vis dans… Arrête… va souvent te chercher des mensonges
These young n-ggas that ride with me they scream murder
Ces jeunes négros qui roulent avec moi, ils crient au meurtre
Now feds stash that shit up and he out, dawg, he working
Maintenant les fédéraux cachent cette merde et il est dehors, mec, il travaille
That yola all in my bloodline, still give me that money
Cette came est dans mon sang, donne-moi toujours cet argent
They come through and bang, bang on you like the screen 300
Ils débarquent et te tirent dessus comme dans le film 300
Codeine all in my stomach, ... that Rolie
De la codéine plein l’estomac, cette Rolex
...
Riding around with them yonkers
Je roule avec ces mecs de Yonkers
Claiming they got shooters, but they shooters ain't got bodies
Ils disent qu’ils ont des tireurs, mais leurs tireurs n’ont pas de cadavres à leur actif
Walking downtown with a fat booty
Je marche en ville avec un gros boule
Thinking you get a ring, say don't it at your door
Tu crois que tu vas avoir une bague ? Dis pas ça devant ma porte
I got like 20 G's only
J’ai genre 20 000 $ seulement
Designer from my head to the floor
Du stylé de la tête aux pieds
These n-ggas they seeing me
Ces négros me regardent
Peep then they wanne be me, but they know that they can't
Ils matent, ils veulent être moi, mais ils savent qu’ils peuvent pas
I got worldwide streets status
J’ai le statut dans la rue, dans le monde entier
Affiliated with the gangstas and killers
Affilié aux gangsters et aux tueurs
Yeah, now my n-ggas, I ride for my n-ggas
Ouais, maintenant mes négros, je roule pour mes négros
And I'll die for my n-ggas
Et je mourrais pour mes négros
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Rich friday
Vendredi riche
Woah, Woah, Yea Shout Out to them Bitches trina be me
Woah, woah, ouais, big up à ces salopes qui essayent de me ressembler
Yeah, yeah, yeah - popping bottles, dream of Genie
Ouais, ouais, ouais, on fait péter les bouteilles, le rêve du génie
Fly as f-ck on the planet, live in a castle
Je vole comme une fusée sur la planète, je vis dans un château
Love me, my little waist, my ass colossal
Aime-moi, ma petite taille, mes fesses colossales
These ...I f-ck with get money
Ces… avec qui je traîne gagnent de l’argent
That Atlanta, that Texas, that Alabama, Montgomery
Cet Atlanta, ce Texas, cet Alabama, Montgomery
These ... ain't no dummy, bitches, we finna get that money
Ces… ne sont pas bêtes, les meufs, on va aller chercher cet argent
They pack-packing that gunny
Elles planquent ces flingues
You top shitting and get done it
Tu arrêtes de chier et tu le fais
..., got that Angelina, that Jolie
…, j’ai eu cette Angelina, cette Jolie
I'm playing Jane, no ice, ain't no need for that goalie
Je joue Jane, pas de glace, pas besoin de gardien
My jet private stay Boeing, they both claiming they hoing
Mon jet privé reste un Boeing, elles disent toutes les deux qu’elles font les p…
This jacket head cost 10 thousand, the tag on it say ...
Ce blouson a coûté 10 000 $, l’étiquette dit…
Walking downtown with a fat booty
Je marche en ville avec un gros boule
Thinking you get a ring, say don't it at your door
Tu crois que tu vas avoir une bague ? Dis pas ça devant ma porte
I got like 20 G's only
J’ai genre 20 000 $ seulement
Designer from my head to the floor
Du stylé de la tête aux pieds
These n-ggas they seeing me
Ces négros me regardent
Peep then they wanne be me, but they know that they can't
Ils matent, ils veulent être moi, mais ils savent qu’ils peuvent pas
I got worldwide streets status
J’ai le statut dans la rue, dans le monde entier
Affiliated with the gangstas and killers
Affilié aux gangsters et aux tueurs
Yeah, now my n-ggas, I ride for my n-ggas
Ouais, maintenant mes négros, je roule pour mes négros
And I'll die for my n-ggas
Et je mourrais pour mes négros
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Rich friday
Vendredi riche
40 grand for the sky dweller
40 000 $ pour la Sky-Dweller
4 grand on the ...
4 000 $ sur la…
44, I'm a pawn fella
44, je suis un prêteur sur gages
Bad bitch 40 times
Une belle gosse 40 fois
Wake up in the morning, brush my teeth, smoke
Je me réveille le matin, je me brosse les dents, je fume
My baby kissed my baby's daddy, gotta go
Mon bébé a embrassé son papa, je dois y aller
Semi-automatic, ready for the show
Semi-automatique, prêt pour le spectacle
Clique full of killers, that's my band, we all rock and roll
Une équipe pleine de tueurs, c’est mon groupe, on assure tous
Drum roll for the ---- plea
Roulement de tambour pour le… coupable
We shopping for bodies, killing sprees
On cherche des victimes, des tueries
We be in the club spending rent
On est en boîte en train de dépenser un loyer
We be buying cars [----
On s’achète des voitures…
Couldn't see me if I had no tint
Tu me verrais pas si j’avais pas de vitres teintées
Superman that Clark Kent
Superman, ce Clark Kent
You choke, don't do ----, I'm always on some new shit
Tu t’étouffes, fais pas…, je suis toujours sur un nouveau truc
-----tracking my movie
en train de suivre mon film
Walking downtown with a fat booty
Je marche en ville avec un gros boule
Thinking you get a ring, say don't it at your door
Tu crois que tu vas avoir une bague ? Dis pas ça devant ma porte
I got like 20 G's only
J’ai genre 20 000 $ seulement
Designer from my head to the floor
Du stylé de la tête aux pieds
These n-ggas they seeing me
Ces négros me regardent
Peep then they wanne be me, but they know that they can't
Ils matent, ils veulent être moi, mais ils savent qu’ils peuvent pas
I got worldwide streets status
J’ai le statut dans la rue, dans le monde entier
Affiliated with the gangstas and killers
Affilié aux gangsters et aux tueurs
Yeah, now my n-ggas, I ride for my n-ggas
Ouais, maintenant mes négros, je roule pour mes négros
And I'll die for my n-ggas
Et je mourrais pour mes négros
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Rich friday
Vendredi riche
It's friday, it's friday
C’est vendredi, c’est vendredi
2 million dollars in the driveway
2 millions de dollars dans l’allée
I need more money ASAP Rocky
J’ai besoin de plus d’argent ASAP Rocky
Streetsweeper, get the floor moppin'
Streetsweeper, passe la serpillière
I done started with a bank roll
J’ai commencé avec une liasse de billets
Whipping salt harder than tank door
Je cuisine la coke plus fort qu’une trappe à essence
Smoking killer, I am with a killer
Je fume de l’herbe qui tue, je suis avec un tueur
Pull up to the dealer looking like a dealer
J’arrive chez le dealer en ressemblant à un dealer
In the droptop strapped, worth...
Dans la décapotable, attaché, qui vaut…
Now he off the wall, million coffee pack
Maintenant il est à fond, un million de paquets de café
I've seen dreams turned to 25 to life
J’ai vu des rêves se transformer en 25 ans de prison
Mike had 25 a night
Mike se faisait 25 000 $ par nuit
And them shoes Alejandro
Et ces chaussures Alejandro
Shawtie bust it open for a hundo
La meuf l’ouvre pour cent balles
Walking downtown with a fat booty
Je marche en ville avec un gros boule
Thinking you get a ring, say don't it at your door
Tu crois que tu vas avoir une bague ? Dis pas ça devant ma porte
I got like 20 G's only
J’ai genre 20 000 $ seulement
Designer from my head to the floor
Du stylé de la tête aux pieds
These n-ggas they seeing me
Ces négros me regardent
Peep then they wanne be me, but they know that they can't
Ils matent, ils veulent être moi, mais ils savent qu’ils peuvent pas
I got worldwide streets status
J’ai le statut dans la rue, dans le monde entier
Affiliated with the gangstas and killers
Affilié aux gangsters et aux tueurs
Yeah, now my n-ggas, I ride for my n-ggas
Ouais, maintenant mes négros, je roule pour mes négros
And I'll die for my n-ggas
Et je mourrais pour mes négros
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Rich friday
Vendredi riche





Авторы: Karim Kharbouch, Onika Tanya Maraj, Ernesto Shaw, Laron L James, Nayvadius Cash


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.