Текст и перевод песни DJ Clue feat. Geda K & Memphis Bleek - M.A.R.C.Y.

M.A.R.C.Y.

[Memphis Bleek] (DJ Clue)
I've become accustomed to goin through customs
Pound in my pocket hollerin "FUCK THEM!" (What!?)
I'm livin that life that you only talk about
I'm fuckin them hoes that you only thought about
I spend that money but you won't spend about
As much that I made off my last single out
Whatchu think of that? Niggas, y'all know
That I kill niggas slow when I live for this dough (Holla!)
Got labels sick, I know they hate that
I'm makin they artists push them dates back (C'mon!)
I don't need tattoos to prove I pack tools
Go 'head and act fool and become dog food
Memph Man, uh-huh, yeah that's me
Same nigga that don't give a "basically"
And I'm still smokin, it be like that
Ya blunt went out, nigga relight that
B.K. style, see Bleek how?
B.K. style, see Geda how?
I'm finally put in the game, right where I should be
And the gat laid right where it should be (Ha ha!)
Violate, you be put where you should be
Have your family and friends screamin "How could he?"
Walk the streets with a body on his back
Ride around in a V with the shottie in the back (Uh-huh)
And for y'all that swear, that I front for rep
Only thing that I front is hoes and coke and clips of tef
With a co-d, that's a, menace to the people
Yeah we sold D and made a livin off of people (Yeah!)
Ghetto, corrupted us, and we taught ourselves
How to add and scale plus bag and sell
And how to, aim and shoot
And I got brain when the wrist locked
Wherever the dot spot leave the tape
You keep actin like you can't die in a blaze
And I let sixteen of 'em dive in your wake
New shit! Memphis Bleek!
Geda! Marcy! Fresh out!
[Memphis Bleek] (DJ Clue)
Picture me rollin in that five hundred Benz
I got no love for you niggas it ain't no need to be friends (Clue!)
I give a fuck 'bout 'em, no need to talk 'bout 'em
He act bout it, I let the fo'-fo' pound 'em
The co-d's, nigga no statements
Just shots, empty shell casings
No prints, V's no tint
Phone, Sprint, Six, no chips nigga
Realist hood and clique nigga, comprende?
You bitch niggas know I'm focused right?
You still catch M-E-M loc'n right? (Ha ha!)
In the black V, wit the gat on my lap
Shovel in the trunk, go 'head nigga, front
This M dot E-M-P-H-I-S Bleek
Coppin out to a one to three, you bitch nigga!
Fat shout! Cuttino Mobley!
Steve Francis! Houston Rockets!
My nigga Chris Childs!
LaVar Postell! New York Knicks!
DJ Clue! Desert Storm!
The Professional Part 2!

M.A.R.C.Y.

[Memphis Bleek] (DJ Clue)
Je suis devenu habitué à passer la douane
Une liasse dans ma poche en criant "FOU** LES !" (Quoi !?)
Je vis la vie dont tu parles seulement
Je baise les salopes que tu pensais seulement
Je dépense cet argent mais tu n'en dépenseras pas autant
Que ce que j'ai gagné avec mon dernier single
Qu'en penses-tu ? Les mecs, vous savez
Que je tue les mecs lentement quand je vis pour ce fric (Holla!)
Les labels sont malades, je sais qu'ils détestent ça
Je fais en sorte que leurs artistes repoussent leurs dates (Allez!)
Je n'ai pas besoin de tatouages pour prouver que j'ai des armes
Vas-y, fais le con et deviens de la nourriture pour chiens
Memph Man, ouais, c'est moi
Le même mec qui s'en fout complètement
Et je fume toujours, c'est comme ça
Ta beuh est éteinte, mec rallume-la
Style B.K., tu vois Bleek comment ?
Style B.K., tu vois Geda comment ?
Je suis enfin mis dans le jeu, là où je devrais être
Et le flingue est posé là où il devrait être (Ha ha!)
Viole, tu seras mis là où tu devrais être
Fais que ta famille et tes amis crient "Comment a-t-il pu ?"
Marche dans les rues avec un corps sur le dos
Roule dans une V avec le fusil à pompe à l'arrière (Ouais)
Et pour vous tous qui jurent que je fais semblant pour la réputation
La seule chose que je fais semblant, c'est les salopes, la coke et les chargeurs de tef
Avec un co-d, c'est une menace pour les gens
Ouais, on vendait de la D et on gagnait notre vie grâce aux gens (Ouais !)
Le ghetto nous a corrompus, et on s'est appris
Comment additionner et mettre à l'échelle plus emballer et vendre
Et comment viser et tirer
Et j'ai du cerveau quand le poignet est bloqué
Partout où le point est, laisse la bande
Tu continues à agir comme si tu ne pouvais pas mourir dans un brasier
Et je laisse seize d'entre eux plonger dans ton sillage
Nouvelle merde ! Memphis Bleek !
Geda ! Marcy ! Tout neuf !
[Memphis Bleek] (DJ Clue)
Imagine-moi rouler dans cette Benz de cinq cents
Je n'ai pas d'amour pour vous les mecs, il n'y a pas besoin d'être amis (Clue!)
Je m'en fous d'eux, pas besoin de parler d'eux
Il agit, je laisse le fo'-fo' les frapper
Les co-d, mec, pas de déclarations
Juste des coups, des étuis de douilles vides
Pas d'empreintes, V's pas de teinte
Téléphone, Sprint, Six, pas de puces, mec
Hood et clique les plus réalistes, tu comprends ?
Vous les salopes, vous savez que je suis concentré, non ?
Vous voyez toujours M-E-M loc'n, non ? (Ha ha!)
Dans la V noire, avec le flingue sur mes genoux
Pelle dans le coffre, vas-y mec, fais semblant
Ce M dot E-M-P-H-I-S Bleek
Se fait prendre pour un un contre trois, salope !
Gros cri ! Cuttino Mobley !
Steve Francis ! Houston Rockets !
Mon pote Chris Childs !
LaVar Postell ! New York Knicks !
DJ Clue ! Desert Storm !
The Professional Part 2!