Текст и перевод песни Oxmo Puccino - La petite leçon

La petite leçon

Je porte un sombrero
Je te sors deux mic de mon poncho
Je rap du Penchak
Tu transpire du Ti'punch
Des amis dans le Rock
Des Rapeurs, des Punks
Entre foie gras et Chiken tika
Entre voix grave et bonne chicave
La black Desperado pas le style pérave
Bien malgré l'air évasif
Ma langue abrasive
Chaque apparition une évasion
Tu te rappelles? Oui j'ai le refrain adhésif.
Hey yo
Tu vaut pas MC Dubouc
J'entend tes truc,
Je me demande il se fout de qui?
Les Dj's coté si ils me jouent
En un mot je te transperce six joues
T'est qu'un pigeon qui aurait fait qu'une rime sur Zizou
Mon nom de code c'est O.X no-cci-pu.

Небольшой урок

На мне сомбреро,
Достаю два микрофона из-под пончо.
Читаю рэп в стиле пенчак,
Ты же вся мокрая от 'Ти'панч'.
Друзья в роке,
Рэперы, панки,
Между фуа-гра и цыпленком тикка,
Между басом и хорошим вином.
Черный Десперадо, не тот стиль, детка.
Несмотря на кажущуюся отстраненность,
Мой язык острый,
Каждое появление — побег.
Помнишь? Да, мой припев въедливый.
Эй, йоу!
Тебе до MC Dubouc как до Луны,
Слышу твои штучки,
И думаю: "Кого ты пытаешься обмануть?"
Диджеи на моей стороне, они ставят меня,
Одним словом, пронзаю тебя насквозь.
Ты просто неудачница, которая зарифмовала бы только Зизу.
Мой псевдоним - O.X. no-cci-pu.