Текст и перевод песни DJ Cyrus - Don't Break My Heart (Single Mix)

You took me by surprise

Ты застал меня врасплох

Just like a rainbow in the night

Прямо как радуга в ночи

When I looked in your eyes

Когда я посмотрел в твои глаза

I could see diamonds shining bright

Я мог видеть ярко сияющие бриллианты

I never realized, you'd be the one to make it right

Я никогда не думал, что ты будешь тем, кто все исправит

You got me hypnotised

Ты меня загипнотизировал

Before my life was black and white

До того, как моя жизнь стала черно-белой

You and me make a team

Ты и я - одна команда

I want your near me every day

Я хочу, чтобы ты был рядом со мной каждый день

Last night I had a dream

Прошлой ночью мне приснился сон

You ran away

Ты убежал

Don't break my heart, don't let me down

Не разбивай мне сердце, не подводи меня

Don't break my heart, don't make me frown

Не разбивай мне сердце, не заставляй меня хмуриться

Don't break my heart, don't let me down

Не разбивай мне сердце, не подводи меня

Don't break my heart, don't make me frown

Не разбивай мне сердце, не заставляй меня хмуриться

Oh no no, don't break my heart, don't let me down

О нет, нет, не разбивай мне сердце, не подводи меня

Don't break my heart, don't make me frown

Не разбивай мне сердце, не заставляй меня хмуриться

Ohhh, don't break my heart

Ооо, не разбивай мне сердце

Don't break my heart

Не разбивай мне сердце

We're getting serious

Мы становимся серьезными

Life by your side can be so nice

Жизнь рядом с тобой может быть такой приятной

You're so mysterious

Ты такой загадочный

Yesterday you were cold as ice

Вчера ты был холоден как лед

I wonder how we'd feel, if our feelings are the same

Интересно, что бы мы чувствовали, если бы наши чувства были одинаковыми

When are your smiles for real, or is it a game?

Когда ваши улыбки настоящие, или это игра?

Don't break my heart, don't let me down

Не разбивай мне сердце, не подводи меня

Don't break my heart, don't make me frown

Не разбивай мне сердце, не заставляй меня хмуриться

Don't break my heart, don't let me down

Не разбивай мне сердце, не подводи меня

Oh no no, don't break my heart, don't make me frown

О нет, нет, не разбивай мне сердце, не заставляй меня хмуриться

Oh no no, don't break my heart, don't let me down

О нет, нет, не разбивай мне сердце, не подводи меня

Don't break my heart, don't make me frown

Не разбивай мне сердце, не заставляй меня хмуриться

Oh no no, my heart

О нет, нет, мое сердце

Oh no no, break my heart

О нет, нет, разбей мне сердце

Don't break my heart

Не разбивай мне сердце

Оцените перевод

Альбом

Don't Break My Heart

дата релиза

10-10-2006

1 Don't Break My Heart (Single Mix)
2 Don't Break My Heart (M.Y.C Radio Edit)
3 Don't Break My Heart (Andy Lopez Radio Mix)
4 Don't Break My Heart (Extended Mix)
5 Don't Break My Heart (M.Y.C. Remix)
6 Don't Break My Heart (Andy Lopez Remix)
7 Don't Break My Heart (Jean Adato Radio Remix)
8 Don't Break My Heart (Jean Adato Remix)

Еще альбомы