DJ Dado - X-files (DJ Dado Paranormal Activity Mix) - перевод текста песни на немецкий

X-files (DJ Dado Paranormal Activity Mix) - DJ Dadoперевод на немецкий




X-files (DJ Dado Paranormal Activity Mix)
X-Files (DJ Dado Paranormal Activity Mix)
This is how it goes
So läuft das hier
Give me your attention, stop what you're doin and listen up
Schenk mir deine Aufmerksamkeit, hör auf mit dem, was du tust, und hör zu
Because my partner in rhyme is about to tear it up
Denn mein Reimpartner wird es gleich krachen lassen
Jeff, is if someone said that your beats don't excite
Jeff, wenn jemand sagen würde, dass deine Beats nicht begeistern
And that your cuts were whack, what would you say? Yeah, right
Und dass deine Cuts schlecht wären, was würdest du sagen? Ja, genau
Jeff's about to give an incredible display
Jeff wird gleich eine unglaubliche Vorstellung geben
And unequivocally prove that he's the best deejay
Und unmissverständlich beweisen, dass er der beste DJ ist
His name is Jazzy Jeff and he's preparing to shake and make you move
Sein Name ist Jazzy Jeff und er bereitet sich vor, dich zu bewegen
To this long and strong theme song, Jazzy's Groove
Zu diesem langen und starken Titelsong, Jazzy's Groove
And it'll make em clap to this
Und es wird sie dazu bringen, dazu zu klatschen
Make em clap to this
Sie dazu bringen, dazu zu klatschen
Hey yo, Jeff
Hey yo, Jeff
Come on, yeah
Komm schon, ja
And it'll make em clap to this
Und es wird sie dazu bringen, dazu zu klatschen
And it'll make em clap to this
Und es wird sie dazu bringen, dazu zu klatschen
Come on, yeah
Komm schon, ja
You know, a lot of deejays, they're just short pieces of statues
Weißt du, viele DJs sind nur kleine Statuen
My deejay's swift and exciting and coming at you
Mein DJ ist schnell und aufregend und kommt auf dich zu
To other deejays Jeff is just too much
Für andere DJs ist Jeff einfach zu viel
He doesn't use the line switch as a transform crutch
Er benutzt den Line-Schalter nicht als Transform-Krücke
Never missin beats, always on time with the rhyme
Verpasst nie Beats, ist immer pünktlich zum Reim
You know the scratches are fine when intertwined with a bass line
Du weißt, die Scratches sind gut, wenn sie mit einer Basslinie verwoben sind
Live in concert, Jeff is never Memorex
Live im Konzert ist Jeff niemals Memorex
You don't believe he's def? Check the flex
Du glaubst nicht, dass er der Hammer ist? Überprüf die Flex
Jeff cuts up
Jeff legt auf
Don't stop to the rhythm, cause I
Hör nicht auf zum Rhythmus, denn ich
I could talk forever, but still never explain
Ich könnte ewig reden, aber trotzdem nie erklären
Why deejays flee when they hear Jeff's name
Warum DJs fliehen, wenn sie Jeffs Namen hören
Jeff is number one, even though he just begun
Jeff ist die Nummer eins, auch wenn er gerade erst angefangen hat
Ruling hip-hop as if he was Attila the Hun
Den Hip-Hop zu regieren, als wäre er Attila der Hunne
We make records, it all adds up a kaleidoscope
Wir machen Platten, es ergibt alles ein Kaleidoskop
We work hard, so people can't deny that it's dope
Wir arbeiten hart, damit die Leute nicht leugnen können, dass es geil ist
Some music makes you shake, some makes you move
Manche Musik lässt dich wackeln, manche lässt dich bewegen
Now here's what I want y'all to do
Jetzt möchte ich, dass ihr alle Folgendes tut
This beat is dope and it's called Jazzy's Groove
Dieser Beat ist geil und er heißt Jazzy's Groove
Come on, yeah
Komm schon, ja
Na-na-na-na
Na-na-na-na
Come on, yeah
Komm schon, ja
Now here's what I want y'all to do
Jetzt möchte ich, dass ihr alle Folgendes tut
Na-na-na-na
Na-na-na-na
Break
Break
The uncannible
Der Unheimliche
Break
Break
Break
Break
Break
Break
Breakdown
Breakdown
Music has a tendency, a way of makin you feel it
Musik hat eine Tendenz, eine Art, dich sie fühlen zu lassen
It's been a secret and Jeff is about to reveal it
Es war ein Geheimnis, und Jeff wird es gleich enthüllen
He'll get you hype, no kiddin, as def as Jeff is
Er wird dich aufheizen, kein Scherz, so krass wie Jeff ist
He makes you smile and bow while he's flexin
Er bringt dich zum Lächeln und Verbeugen, während er flext
He's a magician of sorts, it's kind of a sport
Er ist eine Art Magier, es ist eine Art Sport
Jeff houses the wheels like Michael Jordan the courts
Jeff beherrscht die Räder, wie Michael Jordan die Courts
Ask who's the best and people'll say that Jeffrey is
Frag, wer der Beste ist, und die Leute werden sagen, dass Jeffrey es ist
Here's a math lesson, so you can all see how def he is
Hier ist eine Mathe-Lektion, damit ihr alle sehen könnt, wie krass er ist
(1) Plus (1) is (2)
(1) Plus (1) ist (2)
(Once again back is the incredible)
(Wieder einmal zurück ist der Unglaubliche)
And (2) plus (1) is (3)
Und (2) plus (1) ist (3)
(The music just turns me on)
(Die Musik macht mich einfach an)
And (2) plus (2) is (4)
Und (2) plus (2) ist (4)
(Play it on the radio)
(Spiel es im Radio)
And (1) plus (2) is (3
Und (1) plus (2) ist (3)
4
4
Look, it's simple, just admit it
Schau, es ist einfach, gib es einfach zu
Jeff is the deafest, you wanted a battle, forget it
Jeff ist der Krasseste, du wolltest einen Kampf, vergiss es
You're a fool, you're slippin, you're looney, you're crazy
Du bist ein Narr, du rutschst aus, du bist verrückt, du bist wahnsinnig
No ifs, no ands if he tests your butt, baby
Kein Wenn und Aber, wenn er deinen Hintern testet, Baby
The music is dope, don't fight it, just give in
Die Musik ist geil, wehr dich nicht dagegen, gib einfach nach
Hey yo Jeff, man, tell em why you did it
Hey yo Jeff, Mann, sag ihnen, warum du es getan hast
(I made the beat hype, but still kinda smooth)
(Ich habe den Beat aufregend gemacht, aber trotzdem irgendwie sanft)
And it's dope, right? (For sure) Jazzy's Groove
Und er ist geil, oder? (Auf jeden Fall) Jazzy's Groove
It goes 'Oooh' Oooh
Es geht 'Oooh' Oooh
'Na-na-na-na' Na-na-na-na
'Na-na-na-na' Na-na-na-na
It goes 'Oooooh' Oooooh
Es geht 'Oooooh' Oooooh
'Na-na-na-na' Na-na-na-na
'Na-na-na-na' Na-na-na-na
It goes 'Oooh' Oooh
Es geht 'Oooh' Oooh
'Na-na-na-na' Na-na-na-na
'Na-na-na-na' Na-na-na-na
It'll make you go 'Ooh, ooh, ooh, ooh'
Es wird dich dazu bringen, 'Ooh, ooh, ooh, ooh' zu machen
Na-na-na-na
Na-na-na-na
Here we go
Los geht's
'Oooh' Oooh
'Oooh' Oooh
'Na-na-na-na' Na-na-na-na
'Na-na-na-na' Na-na-na-na
It'll make you go 'Ooh' Ooh
Es wird dich dazu bringen, 'Ooh' Ooh zu machen
Na-na-na-na Na-na-na-na
Na-na-na-na Na-na-na-na
Make you go 'Ooh' Ooh
Dich dazu bringen, 'Ooh' Ooh zu machen
Na-na-na-na Na-na-na-na
Na-na-na-na Na-na-na-na
It'll make you go 'Ooh, ooh, ooh, ooh'
Es wird dich dazu bringen, 'Ooh, ooh, ooh, ooh' zu machen
Na-na-na-na
Na-na-na-na
Here we go
Los geht's
Jazzy's Groove
Jazzy's Groove





Авторы: Mark Snow


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.