Текст и перевод песни Dj Dave - Menjelang Hari Raya

Menjelang Hari Raya

Menjelang hari raya
Berakhirnya puasa
Bergema takbir senja
Menyambut syawal tiba

Suasana riang ria
Terlihat sini sana
Menyeri malam raya
Terhias indah rupa

(Korus)
Oh... cantik berseri-seri
Tua dan muda berpakaian serba baru
Oh... sungguh meriahnya
Miskin kaya pun turut bergembira

Selamat hari raya
Aidil fitri mulia
Semoga berbahagia
Hidup aman sentosa

Наступает праздник

Наступает праздник,
Заканчивается пост.
Разносится вечерний такбир,
Встречаем приход Шаввала.

Атмосфера радости,
Видна здесь и там,
Озаряет праздничную ночь,
Украшена красивыми огнями.

(Припев)
Ах... как же красиво всё вокруг,
И стар, и млад в новых нарядах.
Ах... как же весело,
И бедные, и богатые вместе радуются.

С праздником,
Благословенный Ураза-байрам.
Желаю тебе счастья
И мирной жизни.