Теряю себя - Клава Кока , DJ Daveed перевод на английский

Теряю себя

Ведь все так было давно, но все же камнем на дно я иду порой (оо)
И больше нет нас с тобой, мы не смеемся вдвоем, твой мир мне стал чужой
Я помню цвет твоих глаз, не забываю тон фраз, ведь от любви один шаг
Мы как никто летали, до звезд с тобой достали. Но как мы так сорвались вниз?

Я ныряю в бездну, я висну где-то между, пугает неизвестность, но я вижу Землю
Время – вода, нам не оставит и дня, а я теряю себя там где мыслит Луна
Время – вода, нам не оставит и дня, а я теряю себя там где мыслит Луна

Там где мыслит Луна...

Там где мыслит Луна...

Теперь летаю одна, утекли города, в окнах облака
И каждый день для себя, каждый миг для себя, новая мечта
В мыслях утопаю, давно не засыпаю, найти бы свою стаю
Теперь куда не знаю, я только привыкаю одна идти по краю

Я ныряю в бездну, я висну где-то между, пугает неизвестность, но я вижу Землю
Время – вода, нам не оставит и дня, а я теряю себя там где мыслит Луна
Время – вода, нам не оставит и дня, а я теряю себя там где мыслит Луна

Там где мыслит Луна...

Там где мыслит Луна...

Там где мыслит Луна...

Там где мыслит Луна...

Losing Myself

Because it was all so long ago, but still like a rock on the bottom I go down sometimes (ooh)
And there are no more you and I, we don't laugh together anymore, your world has become strange to me
I remember the color of your eyes, I don't forget the tone of your phrases, because love is just one step away
We flew like no one else, we reached the stars together. But how did we crash down so hard?

I dive into the abyss, I hang somewhere in between, the unknown scares me, but I see the Earth
Time is water, it won't leave us a day, and I lose myself where the moon thinks
Time is water, it won't leave us a day, and I lose myself where the moon thinks

Where the moon thinks...

Where the moon thinks...

Now I fly alone, the cities have leaked, the clouds in the windows
And every day for myself, every moment for myself, a new dream
I'm drowning in thoughts, I haven't slept in a long time, I'd like to find my flock
Now I don't know where to go, I'm just getting used to going it alone

I dive into the abyss, I hang somewhere in between, the unknown scares me, but I see the Earth
Time is water, it won't leave us a day, and I lose myself where the moon thinks
Time is water, it won't leave us a day, and I lose myself where the moon thinks

Where the moon thinks...

Where the moon thinks...

Where the moon thinks...

Where the moon thinks...