DJ Dax feat. Mega Ran - The Shift - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DJ Dax feat. Mega Ran - The Shift




The Shift
Le Changement
Things changed - stale, so gotta shift
Les choses ont changé - c'est devenu fade, alors il faut changer
Old and new: a rift
L'ancien et le nouveau : un fossé
Things changed - no ones speaking for me
Les choses ont changé - personne ne parle pour moi
Just my music only
Juste ma musique, rien de plus
Mama told me don′t forget that
Maman m'a dit de ne pas oublier ça
My life's only God′s, man, I'll
Ma vie appartient seulement à Dieu, mec, je vais
Dodge, what I want? Boss
Esquiver, ce que je veux ? Boss
Or from God feel lost, gosh
Ou me sentir perdu de Dieu, mon Dieu
Left friends hurt, get gauze
Amis restés blessés, obtenir de la gaze
Dropped him quick, no NOS
Je l'ai largué rapidement, pas de NOS
8th grade, stopped being his friend 'cause he was gay
En 8e année, j'ai arrêté d'être son ami parce qu'il était gay
Two years later, called him to tell him that ain′t okay
Deux ans plus tard, je l'ai appelé pour lui dire que ce n'est pas normal
Had to pause, learn the lesson, same named
J'ai faire une pause, apprendre la leçon, même nom
Uncle that I only met on death bed, way life
Oncle que j'ai rencontré uniquement sur son lit de mort, la vie est bizarre
Goes, I don′t know my preference, you get
Il dit, je ne connais pas mes préférences, tu obtiens
Validation from dudes not relevant, kept y'all
La validation de mecs qui ne sont pas pertinents, je vous ai gardés
Guessing ′bout the message with no stressing
Devinez le message sans stresser
Blessed, shift's present, and I′m confessing
Bénis, le changement est présent, et je l'avoue
I got the
J'ai le
Shift... hitting the
Changement... qui frappe le
Switch... zero
Commutateur... zéro
Assist... for better or
Assistance... pour le meilleur ou
Worse... this is
Le pire... c'est
Legit... legend, the
Légitime... légende, le
Myth... things have been
Mythe... les choses ont été
Diff... been on my shit
Différentes... j'ai été sur mon truc
I got the shift, holding the shift
J'ai le changement, je tiens le changement
Things changed - got up outta the house and went to war, now an
Les choses ont changé - j'ai quitté la maison et suis allé à la guerre, maintenant un
AUX cord Lord, your music just plays in morgues
Seigneur de la prise AUX, ta musique ne joue que dans les morgues
Man, what do y'all rhyme for? My price soared for features, go
Mec, pour quoi vous rimez ? Mon prix a explosé pour les featurings, allez
Psych ward, this bounty hunting been what I′m "Prime 4"
Asile psychiatrique, cette chasse à la prime est ce que je suis "Prime 4"
Things changed - yes, I've been equipped with a conscious, but I
Les choses ont changé - oui, j'ai été équipé d'une conscience, mais je
Remain on that nonsense, these Wily's don′t want this, it′s
Reste sur ce non-sens, ces Wily ne veulent pas ça, c'est
DJ DAX mechanical, (in) the hood, get it popping
DJ DAX mécanique, (dans) le quartier, ça fait bouger
Any artist will pop in, start with the jocking - things
Tout artiste peut entrer, commencer avec la branlette - les choses
Changed - my childhood friends went out to play and
Ont changé - mes amis d'enfance sont sortis jouer et
None of us realized that would be the last day, 'cause we
Aucun d'entre nous n'a réalisé que ce serait le dernier jour, parce que nous
Grew up, I guess, I truly attest, I′m moved in my
Avons grandi, je suppose, j'atteste vraiment, je suis ému dans mon
Chest, Ronny's suicide, ain′t knew 'bout his death, ′cause things
Poitrine, le suicide de Ronny, je ne savais pas pour sa mort, parce que les choses
Changed - I was born where they were "Rolling Cutter," now I
Ont changé - je suis ils étaient "Rolling Cutter", maintenant je
Go through what I got until I'm glowing color
Traversent ce que j'ai jusqu'à ce que je sois une couleur brillante
Between what I was and I am, there is a rift, it's
Entre ce que j'étais et ce que je suis, il y a un fossé, c'est
Double O 1, it is what it is, call it the shift, on God
Double O 1, c'est ce que c'est, appelez ça le changement, sur Dieu
I got the
J'ai le
Shift... hitting the
Changement... qui frappe le
Switch... zero
Commutateur... zéro
Assist... for better or
Assistance... pour le meilleur ou
Worse... this is
Le pire... c'est
Legit... legend, the
Légitime... légende, le
Myth... things have been
Mythe... les choses ont été
Diff... been on my shit
Différentes... j'ai été sur mon truc
I got the shift, holding the shift
J'ai le changement, je tiens le changement
Finally patched the problems with my dad up
Finalement réparé les problèmes avec mon père
Told me life is too short to be sad, bruh, if it wasn′t for
Il m'a dit que la vie est trop courte pour être triste, mec, si ce n'était pas pour
Bad luck I probably wouldn′t have luck, speeding like
La malchance, je n'aurais probablement pas de chance, je roule vite comme
Initial D up in these streets; eventually I backed up
Initial D dans ces rues ; finalement, j'ai fait marche arrière
Put it in reverse, can't afford a therapist I put it in a verse
Je l'ai mis en marche arrière, je ne peux pas me permettre un thérapeute, je l'ai mis dans un couplet
Kill ′em with kindness I rather, put 'em in a hearse
Je les tue avec gentillesse, je préfère, je les mets dans un corbillard
Could′ve been worse, I had one foot up in the dirt
Ça aurait pu être pire, j'avais un pied dans la terre
'Cause I been puttin′ in this work every
Parce que je travaille dur depuis chaque
Year, now everybody tell me this the year
Année, maintenant tout le monde me dit que c'est l'année
And every year another best friend disappears
Et chaque année, un autre meilleur ami disparaît
I been a monster at every single concert
J'ai été un monstre à chaque concert
No sponsors, every day, a new convert
Pas de sponsors, tous les jours, un nouveau converti
Made a promise to make that grip
J'ai fait une promesse pour faire cette prise
Passport in hand, I'mma take that trip
Passeport en main, je vais faire ce voyage
Top 5: Mega gotta make that list
Top 5: Mega doit figurer dans cette liste
If not, somebody gotta make that shift
Sinon, quelqu'un doit faire ce changement





Авторы: Dj Dax

DJ Dax feat. Mega Ran - The Tape
Альбом
The Tape
дата релиза
30-09-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.