Текст и перевод песни DJ Dax - Manipulative (slowed + reverbed)
"Aesthetic
lewds"
on
her
TL
'cause
she
wanna
fuck
me
"Des images obscènes esthétiques" sur son TL parce qu'elle veut me baiser
I
told
her
why
not
sip
new
drank
'cause
I'm
feeling
"LUCKI"
Je lui ai dit pourquoi ne pas siroter une nouvelle boisson parce que je me sens "LUCKI"
I
rest
my
head
on
her
tits
- she's
real
comfy
Je pose ma tête sur ses seins - elle est vraiment confortable
Big
body
whipping,
this
shit
ain't
a
muhfuckin'
HUMVEE
Gros corps qui foule au pied, cette merde n'est pas une putain de HUMVEE
Been
power
hungry,
lil'
bitch,
I
been
power
hungry
J'ai été affamé de pouvoir, petite salope, j'ai été affamé de pouvoir
Out
on
a
date,
manipulate,
those
aren't
one
thing
En rendez-vous galant, manipuler, ce ne sont pas la même chose
Tearing
my
heart
out
my
chest
Arracher mon cœur de ma poitrine
Ask
whoever,
'cause
I
got
that
dog
in
me
Demande à n'importe qui, parce que j'ai ce chien en moi
I
needed
a
friend
and
you
needed
a
pet
J'avais besoin d'un ami et toi d'un animal de compagnie
That
explains
why
you
bothered
me
Ça explique pourquoi tu m'as embêté
I'll
pull
up
on
demons
legit
and
I'll
do
it
for
ten
bands
Je vais aller chercher des démons légitimement et je le ferai pour dix bandes
I
need
a
percent
of
that
shit
and
I'll
do
it
for
ten
bands
J'ai besoin d'un pourcentage de cette merde et je le ferai pour dix bandes
Mans
saw
my
chain,
if
he
pull
it,
he
might
be
a
dead
man
Le mec a vu ma chaîne, s'il la tire, il pourrait être un homme mort
Caught
him
jaywalkin',
for
real,
he
might
be
a
DEADMAN
Je l'ai attrapé en train de traverser au feu rouge, pour de vrai, il pourrait être un HOMME MORT
Balenci
my
suit
and
tie
Balenci mon costume et ma cravate
Grew
on
the
sewer
side
J'ai grandi du côté des égouts
Girl,
to
do
this
is
a
suicide
Fille, faire ça, c'est un suicide
Knew
it'd
be
do
or
die
Je savais que ce serait faire ou mourir
Who
would
recruit
this
guy?
Qui recruterait ce type ?
How
many
motherfuckers
of
these
dudes
will
try
Combien de ces gars vont essayer ?
Because
really
y'all
Kobeni:
y'all
just
choose
to
cry
Parce que vraiment vous tous Kobeni : vous choisissez juste de pleurer
I
bet
not
too
many
niggas
would
just
lose
they
life
Je parie que pas beaucoup de nègres perdraient juste la vie
Nah,
yeah,
nah,
for
real,
spinning
this
shit
Non, oui, non, pour de vrai, je tourne cette merde
I'm
gon'
shred
'em
with
steel
Je vais les déchirer avec de l'acier
"Gas
lighting
baby
girl":
that's
her
appeal
"Gaz d'éclairage bébé fille": c'est son attrait
I
kill
an
internet
thug
for
the
thrill
Je tue un voyou d'internet pour le frisson
Ate
him
up
on
the
track
now
his
name
disappear
Je l'ai dévoré sur la piste et maintenant son nom disparaît
Girl,
you
know
you
can't
be
in
my
BeReal
Fille, tu sais que tu ne peux pas être dans mon BeReal
I
promise
Je te le promets
You
look
like
a
snack,
like
a
dish,
like
a
meal
Tu ressembles à une collation, à un plat, à un repas
You
know
the
deal
Tu sais l'affaire
Love
when
she
love
me
J'aime quand elle m'aime
I
guess
it's
my
preference
Je suppose que c'est ma préférence
Angeltype
threads
but
I
keep
'em
all
guessing
Des fils de type ange mais je les tiens tous en haleine
You
cannot
fuck
with
the
72,
ugh,
72,
ugh,
72
reverend
Tu ne peux pas te battre avec le 72, ugh, 72, ugh, 72 révérend
Reaching
for
ghosts
will
just
leave
the
world
blind
Atteindre les fantômes ne fera que rendre le monde aveugle
I
know
what
they
say
about
eye
for
an
eye
Je sais ce qu'ils disent à propos d'œil pour œil
I'mma
just
twist
my
fingers
and
he
gone
Je vais juste tordre mes doigts et il est parti
What
was
he
on
Sur quoi était-il ?
He's
a
peon
Il est un pion
Bih
leave
me
'lone
Bih laisse-moi tranquille
I
look
like
more,
a
million
Je ressemble à plus, un million
I'm
in
Dior,
he's
in
VLONE
Je suis en Dior, lui en VLONE
Lil'
bitch
in
the
back
with
beam
Petite salope à l'arrière avec un faisceau
Say
what
you
want,
you
ain't
badder
than
me
Dis ce que tu veux, tu n'es pas plus méchante que moi
The
team:
who
could
ever
come
in
between?
L'équipe : qui pourrait jamais s'interposer ?
She
wanna
blow
me,
like,
to
smithereens
Elle veut me faire exploser, comme, en miettes
I
promise
Je te le promets
You
look
like
a
ten,
like
a
time,
like
a
queen
Tu ressembles à un dix, à une fois, à une reine
Know
what
I
mean?
Tu sais ce que je veux dire ?
Yeah,
yeah,
yeah
Ouais, ouais, ouais
The
henny's
already
done
Le henny est déjà fini
Yeah,
yeah,
yeah
Ouais, ouais, ouais
Lil'
bitch
can
truly
get
plenty
done
La petite salope peut vraiment faire beaucoup de choses
I
let
that
k
pop,
bitch
- savage
like
2NE1
Je laisse ce k pop, salope - sauvage comme 2NE1
I
fear
no
devil,
no
metal,
I'll
step
up
to
anyone
Je ne crains aucun diable, aucun métal, je ferai face à n'importe qui
"Aesthetic
lewds"
on
her
TL
'cause
she
wanna
fuck
me
"Des images obscènes esthétiques" sur son TL parce qu'elle veut me baiser
I
told
her
why
not
sip
new
drank
'cause
I'm
feeling
"LUCKI"
Je lui ai dit pourquoi ne pas siroter une nouvelle boisson parce que je me sens "LUCKI"
I
rest
my
head
on
her
tits
- she's
real
comfy
Je pose ma tête sur ses seins - elle est vraiment confortable
Big
body
whipping,
this
shit
ain't
a
muhfuckin'
HUMVEE
Gros corps qui foule au pied, cette merde n'est pas une putain de HUMVEE
Been
power
hungry,
lil'
bitch,
I
been
power
hungry
J'ai été affamé de pouvoir, petite salope, j'ai été affamé de pouvoir
Out
on
a
date,
manipulate,
those
aren't
one
thing
En rendez-vous galant, manipuler, ce ne sont pas la même chose
Tearing
my
heart
out
my
chest
Arracher mon cœur de ma poitrine
Ask
whoever,
'cause
I
got
that
dog
in
me
Demande à n'importe qui, parce que j'ai ce chien en moi
I
needed
a
friend
and
you
needed
a
pet
J'avais besoin d'un ami et toi d'un animal de compagnie
That
explains
why
you
bothered
me
Ça explique pourquoi tu m'as embêté
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.