DJ Deckstream feat. Mos Def - Life Is Good - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DJ Deckstream feat. Mos Def - Life Is Good




Life Is Good
La vie est belle
Ha! Ha! Ha! Ha! Ha!
Ha ! Ha ! Ha ! Ha ! Ha !
Sabéis pa que existís?
Tu sais pourquoi tu existes ?
Ha! Ha! Ha!
Ha ! Ha ! Ha !
Solo sois carne pal
Tu es juste de la viande pour le
Triturador de mc's!
Broyeur de rappeurs !
Ha! Ha! Ha! Ha! Ha!
Ha ! Ha ! Ha ! Ha ! Ha !
Sabéis pa que existís?
Tu sais pourquoi tu existes ?
Ha! Ha! Ha!
Ha ! Ha ! Ha !
Solo sois carne pal
Tu es juste de la viande pour le
Triturador de mc's!
Broyeur de rappeurs !
Hey! Hey!
Hey ! Hey !
No os acerquéis!
N'approche pas !
Ni lo penséis!
N'y pense même pas !
Sabéis pa que existís?
Tu sais pourquoi tu existes ?
Hey! Hey!
Hey ! Hey !
No os acerquéis!
N'approche pas !
Ni lo penséis!
N'y pense même pas !
El triturador de mc's!
Le broyeur de rappeurs !
Hey! Hey!
Hey ! Hey !
No os acerquéis!
N'approche pas !
Ni lo penséis!
N'y pense même pas !
Sabéis pa que existís?
Tu sais pourquoi tu existes ?
Saludad al mensajero del miedo!
Salue le messager de la peur !
El titiritero!
Le marionnettiste !
El once veces campeón del cinturón de mero mero!
Le onze fois champion de la ceinture de mero mero !
Lo primero que sabrás en el talego
La première chose que tu sauras en prison
Es que es mejor tener jabón en gel
C'est qu'il vaut mieux avoir du gel douche
Que tener dinero!
Que de l'argent !
Vale! Llevas tu g-shock, tu snapback
D'accord ! Tu portes ton g-shock, ton snapback
Das el pego. Ya eres uno más del rebaño
Tu fais illusion. Tu es un de plus du troupeau
Pero...
Mais...
Eres la vergüenza del país!
Tu es la honte du pays !
Eres carne pal Triturador de Mc's!
Tu es de la viande pour le Broyeur de Rappeurs !
Hey! Hey!
Hey ! Hey !
No os acerquéis! Ni lo penséis!
N'approche pas ! N'y pense même pas !
Aunque vengáis seis... No os fieis!
Même si tu viens à six... Ne fais pas confiance !
Aun no sabéis quien soy?
Tu ne sais toujours pas qui je suis ?
Veis? Lo descubriréis
Tu vois ? Tu le découvriras
Al mirar atrás mientras corréis!
En regardant en arrière alors que tu cours !
Me río como David Jones
Je ris comme David Jones
Cuando presumes de tu polla de John Holmes
Quand tu te vantes de ta bite de John Holmes
Ya no me preocupa que me pongo...
Je ne me soucie plus de ce que je porte...
Esta noche toca rap porno!
Ce soir, c'est rap porno !
Dime de qué coño sirve
Dis-moi à quoi ça sert
Complicar las cosas que son simples
De compliquer les choses simples
Si existen los globos es pa que los infles!
Si les ballons existent, c'est pour les gonfler !
Los rappers que dicen
Les rappeurs qui disent
Que son el siguiente Eminem
Qu'ils sont le prochain Eminem
Y no resisten la tralla
Et qui ne résistent pas au rythme
Del tipo de vida de este bussines!
Du genre de vie de ce bussines !
Todos son cisnes? Qué va!
Tous des cygnes ? N'importe quoi !
Todos son patitos feos
Tous des vilains petits canards
Y por lo que veo
Et d'après ce que je vois
No tienen espejos, creo
Ils n'ont pas de miroirs, je crois
Ni tienen algún tipo de auto criterio
Ni aucun type d'auto-critique
Todos creen que son la polla
Tous pensent être la bombe
Y ninguno me llega a la altura
Et aucun n'atteint la hauteur
De los huevos!
De mes couilles !
Soy colega de todos tus
Je suis pote avec tous tes
Ídolos del underground
Idoles de l'underground
Los que usas como excusa pa ser un
Ceux que tu utilises comme excuse pour être un
Pringao!
Crétin !
No entendéis que
Tu ne comprends pas que
El talento no se compra
Le talent ne s'achète pas
Solo se consigue si te tiras
On le gagne seulement si tu passes
Años currando en la sombra!
Des années à travailler dans l'ombre !
Me alimento de los que decís
Je me nourris de ceux qui disent
Que sentís el rap, pero mentís...
Qu'ils ressentent le rap, mais mentent...
Sabéis pa que servís?
Tu sais à quoi tu sers ?
Solo pal triturador de Mc's!
Juste pour le broyeur de rappeurs !
Ha! Ha! Ha! Ha! Ha!
Ha ! Ha ! Ha ! Ha ! Ha !
Sabéis pa que existís?
Tu sais pourquoi tu existes ?
Ha! Ha! Ha!
Ha ! Ha ! Ha !
Solo sois carne pal
Tu es juste de la viande pour le
Triturador de mc's!
Broyeur de rappeurs !
Ha! Ha! Ha! Ha! Ha!
Ha ! Ha ! Ha ! Ha ! Ha !
Sabéis pa que existís?
Tu sais pourquoi tu existes ?
Ha! Ha! Ha!
Ha ! Ha ! Ha !
Solo sois carne pal
Tu es juste de la viande pour le
Triturador de mc's!
Broyeur de rappeurs !
Hey! Hey!
Hey ! Hey !
No os acerquéis!
N'approche pas !
Ni lo penséis!
N'y pense même pas !
Sabéis pa que existís?
Tu sais pourquoi tu existes ?
Hey! Hey!
Hey ! Hey !
No os acerquéis!
N'approche pas !
Ni lo penséis!
N'y pense même pas !
El triturador de mc's!
Le broyeur de rappeurs !
Hey! Hey!
Hey ! Hey !
No os acerquéis!
N'approche pas !
Ni lo penséis!
N'y pense même pas !
Sabéis pa que existís?
Tu sais pourquoi tu existes ?
Hey! Hey!
Hey ! Hey !
No os acerquéis!
N'approche pas !
Ni lo penséis!
N'y pense même pas !
El triturador de mc's!
Le broyeur de rappeurs !





DJ Deckstream feat. Mos Def - Deckstream Soundtracks 2
Альбом
Deckstream Soundtracks 2
дата релиза
11-02-2009



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.