My World - DJ Dever перевод на немецкий

My World

See I'd do anything to get to you
And All these women got nothing on you
And I only say this because it's true babe
Because it's true

I don't wanna be alone tonight
Cause Your love got me hypnotized
And Na you be my kryptonite
For you my soul don dey mezmerize

See that your smile, number one baby
Waste line, number 8 baby
Come home, make we gum bodi
Me plus you equals one baby

You are my world
You are my fire
Na you dey reign, no umbrella
Introduce you to my mother
I'll blow your trumpet, vuvuzela

Por ti yo voy
A donde vayas
Alucino y sueño con tenerla
Besarla ahora lo tengo de moda
Me tienes detras de ti

Dificil que pase pero contigo car
Se te hizo fácil
Solo tuviste que sonreir
Toma mi mano
No sera en vano
Y este verano
Nos escapamos
A donde quieras
Y no estes en duda
Solo tu me gustas
Eres la primera
Tu eres un tesoro
Y yo tengo la ruta
Eres el voltaje que me electrocuta

Yo solo me imagino
Tu piel y la mia en lo oscuro juntandose
Tu toda sudaita y con sed

I don't know wanna be alone tonight
Cause Your love got me hypnotized
And Na you be my kryptonite
For you my soul don dey mezmerize

See that your smile, number one baby
Waste line, number 8 baby
Come home, make we gum bodi
Me plus you equals one baby

You are my world
You are my fire
Na you dey reign, no umbrella
Introduce you to my mother
I'll blow your trumpet, vuvuzela

Por ti yo voy
A donde vayas
Alucino y sueño con tenerla
Besarla ahora lo tengo de moda
Me tienes detras de ti

Meine Welt

Siehst du, ich würde alles tun, um zu dir zu gelangen
Und all diese Frauen können dir nicht das Wasser reichen
Und ich sage das nur, weil es wahr ist, Baby
Weil es wahr ist

Ich will heute Nacht nicht alleine sein
Denn deine Liebe hat mich hypnotisiert
Und du bist mein Kryptonit
Für dich ist meine Seele wie mesmerisiert

Sieh dein Lächeln, Nummer eins, Baby
Deine Taille, Nummer acht, Baby
Komm heim, lass uns zusammenkleben
Ich plus du ergibt eins, Baby

Du bist meine Welt
Du bist mein Feuer
Du regierst, kein Regenschirm
Ich stelle dich meiner Mutter vor
Ich werde deine Trompete blasen, Vuvuzela

Für dich gehe ich
Wohin du auch gehst
Ich halluziniere und träume davon, sie zu haben
Sie zu küssen, ist jetzt meine Mode
Du hast mich hinter dir

Schwer vorstellbar, aber mit dir, mein Schatz
Es war so einfach für dich
Du musstest nur lächeln
Nimm meine Hand
Es wird nicht umsonst sein
Und diesen Sommer
Entfliehen wir
Wohin du willst
Und zweifle nicht
Nur du gefällst mir
Du bist die Erste
Du bist ein Schatz
Und ich habe die Route
Du bist die Spannung, die mich elektrisiert

Ich stelle mir nur vor
Deine Haut und meine, wie sie sich im Dunkeln vereinen
Du, ganz verschwitzt und durstig

Ich will heute Nacht nicht alleine sein
Denn deine Liebe hat mich hypnotisiert
Und du bist mein Kryptonit
Für dich ist meine Seele wie mesmerisiert

Sieh dein Lächeln, Nummer eins, Baby
Deine Taille, Nummer acht, Baby
Komm heim, lass uns zusammenkleben
Ich plus du ergibt eins, Baby

Du bist meine Welt
Du bist mein Feuer
Du regierst, kein Regenschirm
Ich stelle dich meiner Mutter vor
Ich werde deine Trompete blasen, Vuvuzela

Für dich gehe ich
Wohin du auch gehst
Ich halluziniere und träume davon, sie zu haben
Sie zu küssen, ist jetzt meine Mode
Du hast mich hinter dir