Borrachera - DJ Dever feat. Hector Nazza перевод на русский

Borrachera

Yo sé que el tiempo ha pasado
Pero, lo que sientes no se te ha pasado
Recuerda que amor viejo no se olvida
Y que nos hizo falta una despedida
Aunque volvernos a ver
Quizás no sea lo mejor
Pero nos gusta pecar
Mañana yo le echo la culpa al alcohol
Por volverte a llamar
Yo sé que no son horas
Pero a estas horas, empiezo a recordar
Juro que quiero olvidar
Y el trago no colabora
Esta borrachera me da pa' ti
Tus tatuajes no se borran, eso sigue permanente
Eso me azara lo que de mi está hablando la gente
Y en las buenas y malas me mantuve transparente
Mis palabras y actos siempre han sido coherentes
Y si tú quieres no hablemos de amor
Hagámoslo sin mete' el corazón
Como la primera vez en el parking
De todo lo que se quedó fue tu olor
Pa' qué llevarnos la mala
Si nunca se nos bajan las ganas
Quiero que me digas a la cara
Si ya murió lo que un día planeaba
Llamo pa' saber, ¿Dónde tú estás?
Yo sigo aquí en este mismo bar
Tomando lo que te gusta tomar
Por eso culpo al alcohol
Por volverte a llamar
Yo sé que no son horas
Pero a estas horas, empiezo a recordar
Juro que quiero olvidar
Y el trago no colabora
Esta borrachera me da pa' ti
Yo sé que el tiempo ha pasado
Pero, lo que sientes no se te ha pasado
Recuerda que amor viejo no se olvida
Y que nos hizo falta una despedida
Aunque volvernos a ver
Quizás no sea lo mejor
Pero nos gusta pecar
Mañana yo le echo la culpa al alcohol
Por volverte a llamar
Yo sé que no son horas
Pero a estas horas, empiezo a recordar
Juro que quiero olvidar
Y el trago no colabora
Esta borrachera me da pa' ti

Опьянение

Я знаю, что время прошло,
Но то, что ты чувствуешь, не прошло,
Помни, что старая любовь не забывается,
И что нам не хватило прощания.
Хотя снова увидеться
Возможно, не лучшая идея,
Но нам нравится грешить.
Завтра я свалю всё на алкоголь,
За то, что снова позвонил тебе.
Я знаю, что сейчас не время,
Но в это время я начинаю вспоминать.
Клянусь, я хочу забыть,
Но выпивка не помогает.
Это опьянение толкает меня к тебе.
Твои татуировки не стираются, они остаются навсегда.
Меня волнует, что обо мне говорят люди,
И в хорошие, и в плохие времена я был честен.
Мои слова и поступки всегда были последовательны.
И если ты хочешь, давай не будем говорить о любви,
Давай сделаем это, не вмешивая сердце,
Как в первый раз на парковке.
Всё, что осталось, — это твой запах.
Зачем нам ссориться,
Если желание никуда не делось?
Хочу, чтобы ты сказала мне в лицо,
Умерло ли то, что мы когда-то планировали.
Звоню, чтобы узнать, где ты.
Я всё ещё здесь, в том же баре,
Пью то, что ты любишь пить.
Поэтому я виню алкоголь
За то, что снова позвонил тебе.
Я знаю, что сейчас не время,
Но в это время я начинаю вспоминать.
Клянусь, я хочу забыть,
Но выпивка не помогает.
Это опьянение толкает меня к тебе.
Я знаю, что время прошло,
Но то, что ты чувствуешь, не прошло,
Помни, что старая любовь не забывается,
И что нам не хватило прощания.
Хотя снова увидеться
Возможно, не лучшая идея,
Но нам нравится грешить.
Завтра я свалю всё на алкоголь,
За то, что снова позвонил тебе.
Я знаю, что сейчас не время,
Но в это время я начинаю вспоминать.
Клянусь, я хочу забыть,
Но выпивка не помогает.
Это опьянение толкает меня к тебе.