Текст и перевод песни DJ Drama, Jeezy, Yo Gotti & Juicy J - 4 What (feat. Young Jeezy, Yo Gotti & Juicy J)

4 What (feat. Young Jeezy, Yo Gotti & Juicy J)

I swear the night is starting to feel just like the night before
You know I'm on 80 all acting a fool-io
We putting sparkles on them bottles make them move the ho
My name is Young and I don't club without that tool-io

I say, step up in this bitch, you know I got my weapon
This ain't a gym class, why is everybody sweating
Yeah I send them hoes some bottles, man them bitches looking thirsty
My checks are for the rim I'm in this bitch I'm looking birdie
You know the coupe is bloody murder
The coupe is bloody murder
Yeah that motherfucking black, Harpo, color purple
34 squares so that 1200 a circle
Do them numbers in his head, swear that nigga smart as Urkel
Mirror, mirror, should I kill them
Gourmet to the Tims
400 for this four door, and it ain't got no rims
Tell my waitress keep them bottles coming
I'm drinking like a fish
When those sparkles pass your table
All you bitches make a wish

How much liquor it gonna take to get it cracking in this bitch
Look I came to get it in now why you actin' this bitch
Turn down for what?

Turn down for what?
Just let me know give me the word I get it cracking in this ho

And I'm about to show out - you know it's packed up in this ho
Turn down for what?
Turn down for what?

DJ Drama, what's up, nigga?

Throw them sparkles in the sky, nigga.
Motion picture shit, nigga I pull up in slo-mo
450 thou, I blew that on a two door

Shit I got a new summer bag, I'll send you to Pluto
Gotti a street nigga, but you knew that from the get-go
I'm turnt up to the max, and I'm just stunting on these niggas
I'm real as they say, so I'm holding court on these niggas
Wife beaters and jeans, and a pair of Jordans on these niggas
Heat cocked to the back, and I smash the sport on these niggas
You get money then show it, if you ain't then stop lying
If you looking for a nigga, bitch I ain't hard to find
Only nigga in the city, million dollars a car

How you kick it with the goon, you meand to be with the star

How much liquor it gonna take to get it crackin' in this bitch
Look I came to get it in now why you actin' this bitch

Turn down for what?
Turn down for what?

Just let me know give me the word I get it cracking in this ho
And I'm about to show out - you know it's packed up in this ho
Turn down for what?

Turn down for what?
Turn down for what?

Made a few mill off two flows, big dog, Cujo
Your man here, you mad now; in the booty club, I'm the cash cow
We turning up, we broke the knob up, I'm on Xanan, tryng not to nod off
Finna bust your bitch like a sawad off, makin' NBA money, I'm a ball hog
Big blunts and nigga still facing, bank account look like The Matrix
Niggas be acting still hatin, I'm rich and I stay super faded

Pouring up that Bombay, let that reefer burn
Getting toppled by your bitch, my nigga wait your turn
Groupie bitches on my balls got 'em dancing with the stars
Once a million dollar nigga

Half a million dollar cars
Have to love them ratchet bitches, they get too live with the Crew
Make them pop that pussy open, man I feel like Uncle Luke

How much liquor it gonna take to get it crackin' in this bitch
Look I came to get it in now why you actin' this bitch
Turn down for what?
Turn down for what?
J-J-J-J-Just let me know give me the word I get it cracking in this ho
And I'm about to show out - you know it's packed up in this ho
Turn down for what?
Turn down for what?

Yeah... there you have it, nigga
Memphis Ten...
Yo Gotti, Juicy J, Drumma Boy, DJ Drama
The motherfuckin' committee, nigga; thats the world
We runnin' the motherfucking summer, no questions
Rolexes up
TURN DOWN FOR WHAT?
TURN DOWN FOR WHAT?

4 What (feat. Young Jeezy, Yo Gotti & Juicy J)

Je jure que la nuit commence à ressembler à la nuit dernière
Tu sais que je suis sur la 80 en train de faire le fou
On met des paillettes sur les bouteilles pour qu'elles fassent bouger la pute
Je m'appelle Young et je ne vais pas en boîte sans mon flingue

J'arrive dans cette putain de boîte, tu sais que j'ai mon arme
C'est pas un cours de gym, pourquoi tout le monde transpire ?
Ouais, j'envoie des bouteilles à ces putes, ces salopes ont l'air assoiffées
Mes chèques sont pour les jantes, je suis dans cette putain de boîte, j'ai l'air d'un birdie
Tu sais que le coupé est un meurtre sanglant
Le coupé est un meurtre sanglant
Ouais, ce putain de noir, Harpo, couleur violette
34 carrés donc 1200 pour le cercle
Il fait les comptes dans sa tête, je jure que ce mec est aussi intelligent qu'Urkel
Miroir, miroir, devrais-je les tuer ?
Gourmet jusqu'aux Timbs
400 000 $ pour cette quatre portes, et elle n'a même pas de jantes
Dis à ma serveuse de continuer à apporter les bouteilles
Je bois comme un poisson
Quand ces paillettes passent à votre table
Vous toutes, les putes, faites un vœu

Combien de bouteilles faut-il pour que ça commence à chauffer dans cette putain de boîte ?
Écoute, je suis venu pour m'éclater, alors pourquoi tu fais ta pute ?
Calmer le jeu pour quoi ?

Calmer le jeu pour quoi ?
Dis-moi juste le mot et je fais tout péter dans cette salope

Et je suis sur le point de tout donner, tu sais que c'est plein à craquer dans cette salope
Calmer le jeu pour quoi ?
Calmer le jeu pour quoi ?

DJ Drama, quoi de neuf, négro ?

Lance ces paillettes dans le ciel, négro.
C'est comme dans un film, négro, j'arrive au ralenti
450 000, j'ai dépensé ça pour une deux portes

Merde, j'ai un nouveau budget pour l'été, je peux t'envoyer sur Pluton
Gotti est un négro de la rue, mais tu le savais dès le départ
Je suis à fond, et je me la joue devant ces négros
Je suis aussi vrai qu'on le dit, alors je tiens ma cour devant ces négros
Des mecs qui tapent leur femme et des jeans, et une paire de Jordan aux pieds, ces négros
Le flingue armé dans le dos, et je défonce la sportive sur ces négros
Si tu gagnes de l'argent, montre-le, sinon arrête de mentir
Si tu cherches un négro, salope, je ne suis pas difficile à trouver
Le seul négro de la ville avec une voiture à un million de dollars

Comment peux-tu traîner avec le sbire alors que tu es censée être avec la star ?

Combien de bouteilles faut-il pour que ça commence à chauffer dans cette putain de boîte ?
Écoute, je suis venu pour m'éclater, alors pourquoi tu fais ta pute ?

Calmer le jeu pour quoi ?
Calmer le jeu pour quoi ?

Dis-moi juste le mot et je fais tout péter dans cette salope
Et je suis sur le point de tout donner, tu sais que c'est plein à craquer dans cette salope
Calmer le jeu pour quoi ?

Calmer le jeu pour quoi ?
Calmer le jeu pour quoi ?

J'ai gagné quelques millions avec deux flows, gros chien, Cujo
Ton mec est là, tu es énervée maintenant ; dans le club de strip-tease, je suis la vache à lait
On s'éclate, on a pété le bouton, je suis sous Xanax, j'essaie de ne pas piquer du nez
Je vais défoncer ta meuf comme avec un fusil à canon scié, je gagne de l'argent comme en NBA, je suis un goinfre
Gros blunts et je suis toujours recherché, mon compte en banque ressemble à Matrix
Les négros font toujours les haineux, je suis riche et je plane toujours autant

Je me sers un Bombay, je laisse ce joint brûler
Ta meuf me fait un lap dance, mon pote, attends ton tour
Des groupies sur mes bijoux, elles dansent avec les stars
Un négro à un million de dollars

Des voitures à un demi-million de dollars
Il faut aimer ces putes de folles, elles s'éclatent trop avec le Crew
Fais-leur ouvrir leur chatte, j'ai l'impression d'être Oncle Luke

Combien de bouteilles faut-il pour que ça commence à chauffer dans cette putain de boîte ?
Écoute, je suis venu pour m'éclater, alors pourquoi tu fais ta pute ?
Calmer le jeu pour quoi ?
Calmer le jeu pour quoi ?
J-J-J-J-Dis-moi juste le mot et je fais tout péter dans cette salope
Et je suis sur le point de tout donner, tu sais que c'est plein à craquer dans cette salope
Calmer le jeu pour quoi ?
Calmer le jeu pour quoi ?

Ouais... voilà, négro
Memphis Ten...
Yo Gotti, Juicy J, Drumma Boy, DJ Drama
Le putain de comité, négro, c'est ça le monde
On gère l'été, putain, pas de questions
Rolex en l'air
TU CALMES LE JEU POUR QUOI ?
TU CALMES LE JEU POUR QUOI ?