Will They Really Remix - DJ Dutchmaster перевод на немецкий

Will They Really Remix

Refrain: (repeat)
Will they really, miss me?
Will they really miss when I'm gone?
Will they really, miss me--?
Will they really miss me?

From sad faces
To closed court cases
I appreciate my family
For dealing with me with patients

For all the tears
That you all cried
I apologize
Thanks for not listening to the
Empty rhetoric and lies
Now the Most High is on my side
And I'm on the rise
I've got the haters mouths open wide
They're looking surprised
I guess they realize what the real be
But the question that remains for me
Is, "Will they really?"

----Somebody tell me!
Refrain: (repeat)
Will they really, miss me?
Will they really miss when I'm gone?
Will they really, miss me--?
Will they really miss me?

I look back on life sometimes
And just pretend to see
Or maybe it's just what's in this cup of Hennessey
Or spending father daughter time with my lil Emily
Then there's cats that said they were a friend to me
But later on I found out that they just pretend to be
I'm talkin' about the one with whom you've smoked plenty tree
Only later to find out that they were your enemy
Now I try to focus on the positive
And let the negative be
Because there comes a time
When you have to reminisce just to see
Friends and those certain members of your family
Tell the ones you love you love them while you have a breath to breathe
That's the key and essence of life
Call it a recipe
It sounds kinda' silly
But sometimes I have to question me
I ask myself, "Will they really?"

Aey, yo Dutch!
Will they really?
---Somebody tell me!
Refrain: (repeat)
Will they really, miss me?
Will they really miss when I'm gone?
Will they really, miss me--?
Will they really miss me?

Werden sie mich wirklich vermissen?

Refrain: (Wiederholung)
Werden sie mich wirklich vermissen?
Werden sie mich wirklich vermissen, wenn ich gegangen bin?
Werden sie mich wirklich vermissen--?
Werden sie mich wirklich vermissen?

Von traurigen Gesichtern
Bis zu abgeschlossenen Gerichtsverfahren
Ich schätze meine Familie
Dafür, dass sie mit mir geduldig umgeht

Für all die Tränen,
Die ihr alle geweint habt,
Entschuldige ich mich.
Danke, dass ihr nicht auf das
Leere Gerede und die Lügen gehört habt.
Jetzt ist der Allerhöchste auf meiner Seite
Und ich bin auf dem Vormarsch.
Die Münder der Hasser stehen weit offen,
Sie schauen überrascht.
Ich schätze, sie erkennen, was wirklich ist.
Aber die Frage, die für mich bleibt, ist,
"Werden sie wirklich?"

----Sag es mir bitte, Liebling!
Refrain: (Wiederholung)
Werden sie mich wirklich vermissen?
Werden sie mich wirklich vermissen, wenn ich gegangen bin?
Werden sie mich wirklich vermissen--?
Werden sie mich wirklich vermissen?

Ich blicke manchmal auf mein Leben zurück
Und tue so, als ob ich sehe,
Oder vielleicht liegt es nur an dem, was in diesem Glas Hennessey ist.
Oder wenn ich Vater-Tochter-Zeit mit meiner kleinen Emily verbringe.
Dann gibt es Typen, die sagten, sie wären meine Freunde,
Aber später fand ich heraus, dass sie es nur vortäuschten.
Ich spreche von dem, mit dem du viel Gras geraucht hast,
Nur um später herauszufinden, dass er dein Feind war.
Jetzt versuche ich, mich auf das Positive zu konzentrieren
Und das Negative sein zu lassen.
Denn es kommt eine Zeit,
In der du in Erinnerungen schwelgen musst, um zu sehen.
Freunde und jene bestimmten Mitglieder deiner Familie.
Sag denen, die du liebst, dass du sie liebst, solange du noch atmen kannst.
Das ist der Schlüssel und die Essenz des Lebens,
Nenne es ein Rezept.
Es klingt irgendwie albern,
Aber manchmal muss ich mich selbst fragen,
Ich frage mich: "Werden sie wirklich?"

Hey, yo, Dutch!
Werden sie wirklich?
---Sag es mir bitte, Liebling!
Refrain: (Wiederholung)
Werden sie mich wirklich vermissen?
Werden sie mich wirklich vermissen, wenn ich gegangen bin?
Werden sie mich wirklich vermissen--?
Werden sie mich wirklich vermissen?