Rob Base & DJ EZ Rock - Get on the Dance Floor - перевод текста песни на немецкий

Get on the Dance Floor - Rob Base & DJ EZ Rockперевод на немецкий




Get on the Dance Floor
Komm auf die Tanzfläche
Yo Pa! Yo Day Man.
Yo Pa! Yo Day Man.
I don't think Rob won't do it on this one, man Word up, Kirk
Ich glaube nicht, dass Rob es diesmal tun wird, Mann. Word up, Kirk.
Yo man, Yo I'm Rob Base, man Get this!
Yo Mann, Yo ich bin Rob Base, Mann. Versteh das!
Bassline!
Bassline!
Now, let's dance
Jetzt lass uns tanzen, Baby.
Now, here we go
Also, los geht's
Don't quit
Hör nicht auf
Come as a Rob is a new hit
Komm, denn Rob hat einen neuen Hit
A record that I created
Eine Platte, die ich kreiert habe
For those of you who waited
Für diejenigen von euch, die gewartet haben
And disco, chillin'
Und Disco, chillen
Wait for Rob to get illin'
Warte darauf, dass Rob ausrastet
It's that time again
Es ist wieder soweit
So friend, let the record spin
Also, Freund, lass die Platte drehen
And I wanna move you
Und ich will dich bewegen, Süße
Let the beats just groove you
Lass dich von den Beats einfach mitreißen
Clap your hands,
Klatsch in die Hände,
Don't front 'Cause this is what you want
Tu nicht so, denn das ist es, was du willst
Get on the dancefloor!
Komm auf die Tanzfläche!
Puerto Rican, black, white, Chinese
Puertoricaner, Schwarze, Weiße, Chinesen
Come on, let's rock in peace
Komm schon, lass uns in Frieden rocken
Get on the floor, get loose
Komm auf die Tanzfläche, mach dich locker
Rock with the man with truce
Rock mit dem Mann, der Frieden bringt
Okay, just play The records that I say
Okay, spiel einfach die Platten, die ich sage
Get crazy, stop your feet
Werd verrückt, stampf mit den Füßen
Move to the funky beat
Beweg dich zum funky Beat
Aura and E-Z
Aura und E-Z
With the help of the man behind me
Mit der Hilfe des Mannes hinter mir
Conseil: Recherchez des résultats uniquement en français.
Conseil: Recherchez des résultats uniquement en français.
Vous pouvez indiquer votre langue
Vous pouvez indiquer votre langue
De recherche sur la page Préférences.
De recherche sur la page Préférences.
Résultats de recherche
Résultats de recherche
Résultat du Knowledge Graph
Résultat du Knowledge Graph
Get on the Dance Floor
Komm auf die Tanzfläche
Rob Base and DJ E-Z Rock
Rob Base and DJ E-Z Rock
Yo Pa! Yo Day Man.
Yo Pa! Yo Day Man.
I don't think Rob won't do it on this one, man Word up, Kirk
Ich glaube nicht, dass Rob es diesmal tun wird, Mann. Word up, Kirk.
Yo man, Yo I'm Rob Base, man Get this!
Yo Mann, Yo ich bin Rob Base, Mann. Versteh das!
Bassline!
Bassline!
Now, let's dance
Jetzt lass uns tanzen, Baby.
Now, here we go
Also, los geht's
Don't quit
Hör nicht auf
Come as a Rob is a new hit
Komm, denn Rob hat einen neuen Hit
A record that I created
Eine Platte, die ich kreiert habe
For those of you who waited
Für diejenigen von euch, die gewartet haben
And disco, chillin'
Und Disco, chillen
Wait for Rob to get illin'
Warte darauf, dass Rob ausrastet
It's that time again
Es ist wieder soweit
So friend, let the record spin
Also, Freund, lass die Platte drehen
And I wanna move you
Und ich will dich bewegen, Süße
Let the beats just groove
Lass die Beats dich einfach grooven
You Clap your hands,
Du, klatsch in die Hände,
Don't front 'Cause this is what you want
Tu nicht so, denn das ist es, was du willst
Get on the dancefloor!
Komm auf die Tanzfläche!
Puerto Rican, black, white, Chinese
Puertoricaner, Schwarze, Weiße, Chinesen
Come on, let's rock in peace
Komm schon, lass uns in Frieden rocken
Get on the floor, get loose Rock with the man with truce
Komm auf die Tanzfläche, mach dich locker, rock mit dem Mann, der Frieden bringt
Okay, just play The records that I say
Okay, spiel einfach die Platten, die ich sage
Get crazy, stop your feet Move to the funky beat
Werd verrückt, stampf mit den Füßen, beweg dich zum funky Beat
Aura and E-Z With the help of the man behind me
Aura und E-Z, mit der Hilfe des Mannes hinter mir
This part I like When the crowd get high
Diesen Teil mag ich, wenn die Menge high wird
Come on, here we go
Komm schon, los geht's
As I rock the show
Während ich die Show rocke
Get on the dancefloor!
Komm auf die Tanzfläche!
Break down!
Break down!
I got a witness Don't forget this
Ich habe einen Zeugen, vergiss das nicht
Count to three than hit this groove
Zähl bis drei und dann triff diesen Groove,
That makes you move
der dich bewegt
I like the cuts to be smooth
Ich mag es, wenn die Cuts smooth sind
I'm the innovator Now, not later
Ich bin der Innovator, jetzt, nicht später
Use the up and down the cross-fader
Benutze den Crossfader rauf und runter
On the mixer Rap as I fix her
Am Mixer, rap, während ich sie klarmache
You got a running nose So get Vicks-a
Du hast eine laufende Nase, also hol dir Vicks-a
Don't diss me, hit me It only get me Uptight,
Diss mich nicht, schlag mich, es macht mich nur aufgebracht,
Can I go get the possey
Kann ich meine Posse holen?
I'm like a star in the sky, I'm shining
Ich bin wie ein Stern am Himmel, ich scheine
Like a scientist I'm finding
Wie ein Wissenschaftler finde ich
A new chemical to get ready you
Eine neue Chemikalie, um dich vorzubereiten
It's not medicine, magic or voodoo
Es ist keine Medizin, Magie oder Voodoo
'Cause I'm rhymin', designing,
Denn ich reime, designe,
Timing How long go it take to be climbing
time Wie lange wird es dauern, bis ich aufsteige
To the top Make sure that I won't drop
An die Spitze, stell sicher, dass ich nicht falle
'Cause I came to rock the spot
Denn ich bin gekommen, um den Laden zu rocken
Get on the dancefloor!
Komm auf die Tanzfläche!
Keep dancin', don't stop it
Tanz weiter, hör nicht auf
With the beat like this you can't top it
Mit dem Beat wie diesem kannst du es nicht toppen
'Cause I made it to be hot
Denn ich habe ihn gemacht, um heiß zu sein
And soon it's gonna be on the top
Und bald wird er ganz oben sein
The time is now, not later
Die Zeit ist jetzt, nicht später
Listen to the things I creator
Hör dir die Dinge an, die ich erschaffe
I'm not buggin', and you know it
Ich spinne nicht, und du weißt es
Do it now or you'll blow it
Tu es jetzt oder du wirst es vermasseln
This is what I want you to do Move!
Das ist es, was ich will, dass du tust, beweg dich!
Get on the dancefloor!
Komm auf die Tanzfläche!





Авторы: Robert Jr. Ginyard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.